Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 261/2015 AI generated

Jurisdiction set with Cluj Court of Appeal in challenge to EU-funded contract rejection; forum clause inapplicable

Case Number Decizia nr. 261/2015
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative jurisdiction conflict by assigning the case to the Cluj Court of Appeal (Second Civil, Administrative and Fiscal Section), thereby favoring that court over the Bucharest Court of Appeal. The underlying administrative action sought annulment of a proposal note rejecting a beneficiary’s claims and corrections applied to additional agreements under an execution contract funded by European funds. The dispute arose from administrative acts issued under Emergency Ordinance No. 66/2011, not from contractual performance, so the Court held that the contractual forum-selection clause (Cluj) in the financing contract did not apply; instead, territorial jurisdiction was governed by Article 10 of Administrative Litigation Law No. 554/2004, allowing the claimant to sue at its own seat. The Court definitively set jurisdiction in favor of the Cluj Court of Appeal, upholding the Bucharest court’s declination and overruling the Cluj court’s earlier transfer.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 din Legea nr. 554/2004, art. 133 alin. (2), art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ; Jurisdiction set with Cluj Court of Appeal in challenge to EU-funded contract rejection; forum clause inapplicable: The underlying administrative action sought annulment of a proposal note rejecting a beneficiary’s claims and corrections applied to additional agreements under an execution contract funded by European funds. The dispute arose from administrative acts issued under Emergency Ordinance No. 66/2011, not from contractual performance, so the Court held that the contractual forum-selection clause (Cluj) in the financing contract did not apply; instead, territorial jurisdiction was governed by Article 10 of Administrative Litigation Law No. 554/2004, allowing the claimant to sue at its own seat. The Court definitively set jurisdiction in favor of the Cluj Court of Appeal, upholding the Bucharest court’s declination and overruling the Cluj court’s earlier transfer.

Keywords

AI generated
negative conflict of jurisdiction territorial jurisdiction administrative contract transfer of competence action for annulment e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 10 din Legea nr. 554/2004
66/2011, iar nu din executarea/neexecutarea unor obligații contractuale, fiind astfel aplicabile dispozițiile art. 10 din Legea nr. 554/2004.
art. 133 alin. (2), art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ
Legal basis for the High Court to resolve the negative conflict of jurisdiction and determine which court is competent to hear the case.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 133 alin. (2), art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ.

Legal basis for the High Court to resolve the negative conflict of jurisdiction and determine which court is competent to hear the case.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 261/2015

Asupra conflictului negativ de competență;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I.1. Circumstanțele cauzei.

Obiectul acțiunii în contencios administrativ îl constituie cererea reclamantului Municipiul Cluj prin primarul A. formulată în contradictoriu cu pârâtul B. de anulare a notei de propunere spre respingere a pretențiilor beneficiarului din 25 iulie 2013 si a corectiilor aplicate pentru actele adiționale 2 și 3 la contractul de execuție lucrări din 15 iunie 2011.

2. Hotărârile care au generat conflictul negativ de competență;

2.1. Prin sentința nr. 182 din data de 28 aprilie 2014 pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția a II a civilă de contencios administrativ și fiscal, s-a admis excepția necompetenței teritoriale a Curții de Apel Cluj, invocată de pârâtul B. și în consecință s-a declinat competența de soluționare a cererii în favoarea Curții de Apel București și s-a dispus trimiterea cauzei acestei instanțe spre competentă soluționare.

In esență s-a reținut că între reclamanta C. Municipiul Cluj-Napoca, în calitate de beneficiar și pârâtul B., în calitate de D., prin E., în calitate de organism intermediar pentru D., a intervenit contractul de finanțare prin D., Axa prioritară 1 ”Sprijinirea dezvoltării durabile a orașelor - poli urbani de creștere”, Domeniul major de intervenție 1.1 ”Planuri integrate de dezvoltare urbană” nr. 980 din 15 octombrie 2010 (filele 139-152, vol. II), contract în executarea căruia s-au născut raporturile litigioase supuse instanței în cauza de față.

A fost reținută incidența clauzei cuprinse în art. 23 alin. (1) din acest contract, care prevede că în eventualitatea unui litigiu între D. și beneficiar, survenit în executarea acestui contract, se va încerca soluționarea acestuia pe cale amiabilă, iar în situația în care nu se ajunge la o înțelegere pe cale amiabilă, litigiul va fi soluționat de către instanțele judecătorești competente material din raza teritorială a Municipiului București.

2.2. Prin sentința nr. 2445 din data de 22 septembrie 2014 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, s-a admis excepția de necompetență teritorială a instanței; s-a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Cluj, secția de contencios administrativ și fiscal, și constatându-se ivit conflictul negativ de competență, s-a dispus înaintarea cauzei către Înalta Curte de Casație și Justiție pentru soluționarea conflictului negativ de competență.

Pentru a pronunța această soluție, Curtea de Apel București a reținut că litigiul derivă direct din actele administrative întocmite in baza O.U.G. nr. 66/2011, iar nu din executarea/neexecutarea unor obligații contractuale, fiind astfel aplicabile dispozițiile art. 10 din Legea nr. 554/2004.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra conflictului negativ de competență.

Analizând actele dosarului, Înalta Curte constată că obiectul cererii de chemare în judecată îl reprezintă anularea notei de propunere spre respingere a pretențiilor beneficiarului din 25 iulie 2013 și a corectiilor aplicate pentru actele adiționale 2 și 3 la contractul de execuție lucrari din 15 iunie 2011.

Actele administrative contestate au fost emise în baza dispozițiilor O.U.G. nr. 66/2011 privind prevenirea, constatarea și sancționarea neregulilor apărute în obținerea și utilizarea fondurilor europene și/sau a fondurilor publice naționale aferente acestora.

Prin urmare, actele contestate în cauză sunt acte administrative unilaterale guvernate de dispozițiile O.U.G. nr. 66/2011, justificate de existența unor raporturi juridice anterioare intervenite între părți ca urmare a unui contract de finanțare, dar emise în îndeplinirea, de către autoritatea publică - parte în contract, a unor obligații fixate de lege, iar nu în executarea unor obligații contractuale.

Pentru acest motiv, așa cum a reținut și Curtea de Apel București, în cauză, nu poate fi aplicabilă o clauză contractuală de stabilire a instanței competente, întrucât nota contestată a fost emisă în baza legii și nu în baza contractului de finanțare.

Pe cale de consecință, clauza atributivă de competență inserată în art. 23 alin. (1) din contractul de finanțare este aplicabilă în litigiile având ca obiect drepturi asupra cărora părțile pot să dispună, nu și cu privire la exercitarea de către pârâtă a unor obligații legale, finalizate prin emiterea de acte administrative precum Nota contestată în cauză.

În aceste condiții, contestarea actelor astfel emise este supusă regimului juridic atras de către O.U.G. nr. 66/2011, și anume dispozițiilor Legii nr. 554/2004, în materia competenței teritoriale fiind incidente prevederile art. 10 din acest act normativ, reclamantul manifestându-și deja opțiunea de a sesiza instanța de la sediul său, prin introducerea acțiunii pe rolul Tribunalului Cluj, in circumscripția Curții de Apel Cluj.

2. Temeiul legal al regulatorului de competență;

Având în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 133 alin. (2), art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Cluj, secția a II-a civilă de contencios administrativ și fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei privind pe Municipiul Cluj prin primar A. și B. în favoarea Curții de Apel Cluj, secția a II-a civilă de contencios administrativ și fiscal.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 ianuarie 2015.