Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2753/2015 AI generated

Territorial jurisdiction for continuous driving-time contraventions: place of detection versus place of commission under continuous offense doctrine

Case Number Decizia nr. 2753/2015
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) resolved a negative conflict of jurisdiction in favor of the Rupea Court, establishing it as the competent body to hear the challenge, thereby overriding the Drobeta Turnu Severin Court’s claim. The dispute concerned a commercial transport company’s complaint against a 1,500 RON fine for exceeding the maximum continuous driving period by up to 30 minutes, where the lower courts disagreed on territorial jurisdiction: one argued the violation occurred in the driver’s registered base, while the other argued it occurred where the traffic officer recorded the data. The ICCJ determined that the contravention constituted a continuous act under Article 13(2) of Emergency Ordinance No. 2/2001, meaning the "place of commission" legally coincides with the location of detection (Hoghiz) rather than the point where the driving time threshold was initially breached, in accordance with Article 32(2) of EO 2/2001 and Article 8 of Emergency Ordinance No. 37/2007, as applied through Articles 133 and 135 of the New Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 133 alin. (2) C. proc. civ, art. 135 alin. (1) C. proc. civ, art. 135 alin. (4) C. proc. civ; Territorial jurisdiction for continuous driving-time contraventions: place of detection versus place of commission under continuous offense doctrine: The dispute concerned a commercial transport company’s complaint against a 1,500 RON fine for exceeding the maximum continuous driving period by up to 30 minutes, where the lower courts disagreed on territorial jurisdiction: one argued the violation occurred in the driver’s registered base, while the other argued it occurred where the traffic officer recorded the data. The ICCJ determined that the contravention constituted a continuous act under Article 13(2) of Emergency Ordinance No. 2/2001, meaning the "place of commission" legally coincides with the location of detection (Hoghiz) rather than the point where the driving time threshold was initially breached, in accordance with Article 32(2) of EO 2/2001 and Article 8 of Emergency Ordinance No. 37/2007, as applied through Articles 133 and 135 of the New Code of Civil Procedure.

Keywords

AI generated
territorial jurisdiction traffic contravention negative conflict of jurisdiction procedural violations article of civil procedure commercial dispute

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 133 alin. (2) C. proc. civ.

Procedural basis cited in the dispositive for the court's authority to resolve the negative conflict of jurisdiction between the lower courts.

art. 135 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural rule cited in the dispositive governing the establishment of competent jurisdiction to hear the case.

art. 135 alin. (4) C. proc. civ.

Procedural rule cited in the dispositive regarding the final allocation of the case to the competent court.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 2753/2015

Circumstanțele cauzei

Prin plângerea contravențională înregistrată pe rolul Judecătoriei Drobeta Turnu Severin, petenta SC A. SRL a solicitat anularea Procesului-verbal de contravenție din 30 septembrie 2014 iar în subsidiar înlocuirea sancțiunii amenzii cu avertisment.

În motivare a arătat că la o cursă pe ruta Brăila - Drobeta Turnu Severin - Timișoara și retur (de aproximativ 1.700 km), s-a constatat de către agentul constatator o depășire a perioadei maxime de condus cu 20 minute.

Hotărârile care au generat conflictul negativ de competență.

1. Prin Sentința civilă nr. 1.364 din data de 6 aprilie 2015 pronunțată de Judecătoria Drobeta Turnu Severin s-a admis excepția necompetenței teritoriale exclusive și s-a declinat competența de soluționare a plângerii în favoarea Judecătoriei Rupea.

Pentru a pronunța această soluție s-a reținut, în esență, că locul săvârșirii faptei îl reprezintă localitatea Hoghiz, astfel cum rezultă din procesul-verbal de constatare a contravenției.

2. Prin Sentința nr. 929 din data de 30 iunie 2015 pronunțată de Judecătoria Rupea s-a admis excepția de necompetență teritorială exclusivă a Judecătoriei Rupea invocată de instanță din oficiu și în consecință s-a declinat competența de soluționare a plângerii contravenționale formulată de petenta SC A. SRL în contradictoriu cu intimata I.S.C.T.R., în favoarea Judecătoriei Drobeta Turnu Severin.

S-a constatat ivit conflictul negativ de competență și s-a dispus sesizarea Înaltei Curți de Casație și Justiție în vederea soluționării acestuia.

S-a reținut că localitatea Hoghiz reprezintă - raportat la momentul săvârșirii faptei, doar locul constatării faptei și nu al săvârșirii acesteia, întrucât depășirea timpilor de conducere continuă a avut loc la data de 11 septembrie 2014, în raza localității Drobeta Turnu Severin.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra conflictului negativ de competență

1. Argumente de fapt și de drept relevante.

Înalta Curte, în soluționarea conflictului negativ de competență, reține că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 133 pct. 2 din Noul C. proc. civ.

Conflictul de competență ivit între Judecătoria Drobeta Turnu Severin și Judecătoria Rupea se va rezolva în sensul stabilirii competenței de soluționare a acțiunii formulate de reclamanta SC A. SRL în contradictoriu cu I.S.C.T.R. în favoarea Judecătoriei Rupea, pentru considerentele ce urmează.

Înalta Curte a constatat că, prin procesul-verbal contestat, reclamanta SC A. SRL a fost sancționată, în temeiul art. 8 alin. (4) pct 4 din O.G. nr. 37/2007, cu amendă în cuantum de 1.500 RON, pentru contravenția constând în depășirea perioadei maxime de conducere neîntreruptă cu până la 30 de minute.

Înalta Curte reține incidente în cauză dispozițiile art. 32 alin. (2) din O.G. nr 2/2001 care dispun faptul că plângerea împreună cu dosarul cauzei se trimit de îndată judecătoriei în a cărei circumscripție a fost săvârșită contravenția, văzând dispozițiile art. 10 din O.G. nr. 37/2007, care stabilesc expres cadrul juridic aplicabil contravențiilor aplicate în temeiul art. 8 din O.G. nr. 37/2007.

Analizând actele dosarului, Înalta Curte a constatat că O.G. nr. 37/2007 reglementează cadrul de aplicare a regulilor privind perioadele de conducere, pauzele și perioadele de odihnă ale conducătorilor auto care efectuează operațiuni de transport rutier, fiind stabilite contravenții pentru încălcarea regulilor stabilite și sancțiunile corespunzătoare acestora, sancțiuni care constau în aplicarea unor amenzi, în majoritatea cazurilor, întreprinderii sau operatorului de transport rutier.

În ceea ce privește "locul săvârșirii" Înalta Curte nu poate împărtăși opinia Judecătoriei Rupea în sensul că, dacă autoturismul a aprovizionat în data de 10 septembrie 2014 ora 2000 la B. Drobeta Turnu Severin și C. Timișoara, ar rezulta că la întoarcere, la ora la care s-a constatat presupusa faptă, autovehiculul se afla în raza localității Drobeta Turnu Severin.

S-ar ajunge astfel la o "probatio diabolica", motiv pentru care Înalta Curte va împărtăși o altă opinie (ex. Decizia Înaltei Curți de Casație și Justiție nr. 3.459/2014), potrivit căreia fapta contravențională reținută în sarcina reclamantei este una continuă, în sensul art. 13 alin. (2) din O.G. nr. 2/2001.

Astfel, se are în vedere că agentul constatator, în urma descărcării și verificării datelor digitale de pe cardul tahograf al conducătorului auto, a analizat o perioadă de 28 de zile, cursa tur-retur însumând aproximativ 1.700 de km, astfel cum indică chiar petenta prin apărările formulate, în solicitarea de a se reține durata minimă a încălcării în raport de intervalul de timp verificat.

Or, în contextul în care această faptă a avut caracter continuu, locul săvârșirii contravenției coincide cu cel la care aceasta a fost constatată, respectiv localitatea Hoghiz, județul Brașov.

2. Temeiul legal al regulatorului de competență

Având în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 133 alin. (2), art. 135 alin. (1) și (4) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Rupea.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența soluționării conflictului de competență privind pe SC A. SRL Brăila și I.S.C.T.R., în favoarea Judecătoriei Rupea.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 septembrie 2015.

Procesat de GGC - N