Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4267/2003 AI generated

Shareholder awarded 10 million lei moratory damages on unpaid dividends after commercial interest deemed due by operation of law

Case Number Decizia nr. 4267/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the plaintiff's appeal, modified the appellate decision, and—by partially changing the first-instance judgment—ordered the defendant to pay 10,044,798 lei in moratory damages in addition to the previously awarded dividends. The dispute concerned a shareholder's action under Law No. 31/1990 (Articles 67(2) and 122(3)) seeking unpaid 1997 dividends and contractual interest under Article 43 of the Commercial Code, after lower courts had rejected the damages claim on grounds of no due term and absence of fault. The Court held that in commercial matters sums of money produce interest by operation of law from maturity without the need for formal notice, that fault is presumed, that dividends become due once the shareholders' assembly distributes them, and that the creditor's proposed calculation basis (B.R.D. deposit interest) does not preclude the court from applying the correct measure—the B.N.R. discount rate—because it is for courts to apply the law properly even where the requested method was rejected.

Legislator headnote

AI generated

art. 67 alin. (2) din Legea nr. 31/1990, art. 304 pct. 9 C. proc. civ; Shareholder awarded 10 million lei moratory damages on unpaid dividends after commercial interest deemed due by operation of law: Motivându-și acțiunea, reclamanta arată că i se cuvin dividende, în baza art. 67 alin. (2) din Legea nr. 31/1990 și art. 122 alin. (3) din aceeași lege, fiind acționar al pârâtei, iar pentru întârzierea plății se datorează și dobânzi, conform art. 43 C. com.

Keywords

AI generated
calculation of damages shareholder commercial dispute interest rate proposed judgment order to pay

Cited Legislation

AI generated
art. 67 alin. (2) din Legea nr. 31/1990
Motivându-și acțiunea, reclamanta arată că i se cuvin dividende, în baza art. 67 alin. (2) din Legea nr. 31/1990 și art.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Acest capăt va fi admis ca urmare a admiterii recursului conform art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra recursului de față,

Reclamantul F.P.S. București a solicitat, prin acțiunea înregistrată sub nr. 1150 din 28 ianuarie 2000, obligarea pârâtei, SC M.U.R. SA Târgu Mureș, la plata sumelor de 309.484 lei dividende pentru anul 1998 și 12.545.550 lei dobânzi calculate la nivelul celor bonificate de B.R.D. la depozitele constituite de persoanele juridice pe termen de 1 an.

Motivându-și acțiunea, reclamanta arată că i se cuvin dividende, în baza art. 67 alin. (2) din Legea nr. 31/1990 și art. 122 alin. (3) din aceeași lege, fiind acționar al pârâtei, iar pentru întârzierea plății se datorează și dobânzi, conform art. 43 C. com.

Tribunalul Mureș, prin sentința civilă nr. 453 din 24 martie 2000, a admis în parte acțiunea reclamantei și a obligat-o pe pârâtă la plata sumei de 309.484 lei dividende pe anul 1997, cu dobânzile legale calculate de la data punerii în întârziere – 28 iunie 1999 și până la achitarea integrală.

A fost respins capătul de cerere privind plata daunelor de 12.545.552 lei cu titlu de daune-interese moratorii.

Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut că se datorează dividendele către reclamantă în calitate de acționar.

În ceea ce privește daunele moratorii, s-a apreciat că acceptarea de către reclamantă a plății eșalonate a dividendelor și faptul că dividendele sunt venit la bugetul statului și trebuiau vărsate imediat, neputând fi depuse la bancă, justifică respingerea acestui capăt de cerere.

Împotriva acestei sentințe a declarat apel reclamanta, considerând că, în mod greșit, a fost respins capătul de cerere privind plata de daune moratorii, în cauză, fiind aplicabile dispozițiile art. 43 C. com.

Apelul a fost respins de Curtea de Apel Târgu-Mureș prin decizia civilă nr. 33/A din 22 ianuarie 2001.

S-a reținut că suma achitată la data de 30 septembrie 2000, ca dividende pentru anul 1998, este plătită în termen, întrucât legea nu stabilește un termen de plată și nu există culpa pârâtei în achitarea cu întârziere a dividendelor.

Cu privire la daunele moratorii se precizează că se puteau cere astfel de daune în temeiul art. 43 C. com. la nivelul ratei de scont, dar nu s-au cerut la fond.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs reclamanta, invocând motivele prevăzute de art. 304 pct. 9 și 11 C. proc. civ.

Se susține că, la 30 martie 1998, A.G.A. a aprobat bilanțul și repartizarea dividendelor, astfel că nu era necesar nici un termen de la care să se plătească dividendele.

De altfel, chiar s-a aprobat un termen de prelungire a plății, respectiv, 15 aprilie 1998, pentru perioada cuprinsă între 30 martie 1998 și 15 aprilie 1998, necalculându-se daune.

Recurenta arată că a solicitat daune tocmai în temeiul art. 43 C. com. și consideră că modul de calcul cel la care este îndreptățită pentru stabilirea cuantumului acestor daune este dobânda la nivelul bonificat de B.R.D., întrucât opțiunea privind forma de depunere la bancă a banilor aparține creditorului.

Recursul este fondat pentru următoarele considerente:

Prin acțiune, reclamanta a solicitat obligarea pârâtei la plata dividendelor în sumă de 309.484 lei pentru anul 1997 și daune-interese moratorii calculate la nivelul dobânzilor bonificate de B.R.D. la depozitele constituite de persoanele juridice pe termen de 1 an.

Cererea a fost întemeiată pe dispozițiile art. 67 alin. (2) și 122 alin. (3) din Legea nr. 31/1990, cât și art. 43 C. com.

Rezultă că, în mod greșit, s-a reținut de către instanța de apel că nu s-au cerut daune moratorii, în baza art. 43 C. com. Cu privire la modul de calcul al acestora, aplicarea corectă și echilibrată a legii este atributul instanțelor. Chiar dacă reclamanta a cerut ca, la stabilirea cuantumului daunelor moratorii, să se aibă în vedere dobânda bonificată de B.R.D. la depozitele pe un an, pentru persoanele juridice, doar indicarea unui mod de calcul apreciat de instanță ca greșit nu este suficient pentru a justifica respingerea cererii de daune.

Astfel, datoriile plătibile în bani produc dobândă de drept de la data scadenței, conform art. 43 C. com., și reclamanta a cerut ca daune moratorii tocmai dobânda sumelor datorate cu titlu de dividende.

Culpa debitorului este prezumată de lege, din moment ce dobânzile sunt considerate că se produc de drept fără punere în întârziere, cunoscut fiind că, în materie comercială, sumele de bani produc beneficii prin utilizarea sau depozitarea lor.

Nici faptul că legea nu stabilește un termen de scadență expres pentru dividende nu este un motiv pentru a considera că nu există culpa în întârziere, atât pentru motivele deja menționate, dar și pentru faptul că dividendele se datorează imediat după ce hotărârea A.G.A. a dispus distribuirea acestora.

Așadar, au fost aplicate greșit dispozițiile art. 43 C. com., fiind respins, în mod greșit, capătul de cerere referitor la daune-interese. Acest capăt va fi admis ca urmare a admiterii recursului conform art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și a admiterii apelului reclamantei.

Instanța de fond a acordat greșit dobânda legală, tocmai pentru că trebuia folosit criteriul ratei de scont a B.N.R. ca mod de determinare a daunelor moratorii.

Urmează a fi modificată decizia în sensul celor menționate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Admite recursul declarat de reclamanta, A.P.A.P.S. București, împotriva deciziei nr. 33/A din 22 ianuarie 2001 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios administrativ.

Modifică decizia recurată.

Admite apelul declarat de reclamanta A.P.A.P.S. București împotriva sentinței nr. 453 din 24 martie 2000 a Tribunalului Mureș, pe care o schimbă în parte, în sensul că obligă pârâta SC M.U.R. SA Târgu Mureș și la 10.044.798 lei daune moratorii.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședința publică, astăzi, 6 noiembrie 2003.