Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4560/2004 AI generated

VAT complaint filing: Decadence penalty applies only to deadline violation, not misdirected filing authority

Case Number Decizia nr. 4560/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals filed by the Ministry of Public Finance and the General Directorate of Public Finance, upholding the Court of Appeal's decision to annul the Ministry's dismissal of the taxpayer's complaint and ordering a new decision on the merits. The dispute concerned a tax audit (VAT collection and refusal of refund) where the Ministry had rejected the taxpayer's complaint as procedurally null and void for being filed with the Ministry rather than the issuing control body. The High Court held that Article 4 of Emergency Ordinance No. 13/2001 imposes a penalty of loss of rights (decadence) only for missing the 15-day filing deadline, not for filing with the wrong authority, thus requiring the competent authority to examine the substance of the taxpayer's arguments rather than dismissing them on purely procedural grounds of misdirected filing.

Legislator headnote

AI generated

art. 4 din O.U.G. nr. 13/2001, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, Art. 4 alin. (1) din O.U.G. nr. 13/2001; VAT complaint filing: Decadence penalty applies only to deadline violation, not misdirected filing authority: Împotriva sentinței nr. 992 din 24 iunie 2003 au declarat recurs Ministerul Finanțelor Publice și Direcția Generală a Finanțelor Publice București, criticând hotărârea, ca fiind pronunțată cu aplicarea greșită a legii, invocându-se ca temei art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în sensul că s-a interpretat și aplicat greșit de instanță, dispoziția cuprinsă în art. 4 din O.U.G. nr. 13/2001.

Keywords

AI generated
vat refund tax authority rights of the taxpayer public finance procedural deadline filing of tax return

Cited Legislation

AI generated
art. 4 din O.U.G. nr. 13/2001
civ., în sensul că s-a interpretat și aplicat greșit de instanță, dispoziția cuprinsă în art. 4 din O.U.G. nr. 13/2001.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
992 din 24 iunie 2003 au declarat recurs Ministerul Finanțelor Publice și Direcția Generală a Finanțelor Publice București, criticând hotărârea, ca fiind pronunțată cu aplicarea greșită a legii, invocându-se ca temei art. 304 pct.
Art. 4 alin. (1) din O.U.G. nr. 13/2001
Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de fond a reținut că prin art. 4 din O.U.G.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la 21 martie 2003 și înregistrată sub nr. 778/2003, la Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, reclamanta SC C.C. SRL a solicitat instanței să dispună prin hotărârea ce se pronunță, anularea deciziei nr. 59 din 5 martie 2003, emisă de Ministerul Finanțelor Publice, a procesului-verbal din 12 decembrie 2002, al Direcției Generale a Finanțelor Publice București și recunoașterea dreptului reclamantei la rambursarea T.V.A., în sumă de 6.087.353.475 lei.

În motivarea acțiunii sale, reclamanta a susținut că prin procesul-verbal din 12 decembrie 2002 s-a reținut că datorează 229.881.864 lei T.V.A. colectată, majorări și penalizări de întârziere, măsura de colectare a T.V.A. a sumei de 6.987.353.475 lei și neadmiterea la rambursare a T.V.A. solicitate, că aceste constatări sunt făcute în mod nelegal, așa cum a susținut în contestația depusă la Ministerul Finanțelor Publice, organ jurisdicțional care a respins contestația sa, reținând că nu este depusă la organul competent, fără a mai analiza fondul sesizării.

Prin sentința nr. 992 pronunțată la 24 iunie 2003, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, a admis în parte acțiunea, a anulat decizia nr. 59 din 5 martie 2003 și a obligat pârâtul Ministerul Finanțelor Publice să emită o nouă decizie, prin care să soluționeze pe fond contestația reclamantei, formulată împotriva procesului-verbal din 12 decembrie 2002, încheiat de Direcția Generală a Finanțelor Publice București, respingând capetele de cerere privind anularea acestui proces-verbal și recunoașterea dreptului la rambursarea T.V.A., ca prematur formulată.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de fond a reținut că prin art. 4 din O.U.G. nr. 13/2001, a fost reglementat ca obiect principal, termenul de exercitare al dreptului de formulare a contestației, nu al autorității unde se depune, astfel că respingerea contestației reclamantei, ca nedepusă la organul competent, excede reglementării, atât timp, cât nu este prevăzută de lege, sancțiunea.

Împotriva sentinței nr. 992 din 24 iunie 2003 au declarat recurs Ministerul Finanțelor Publice și Direcția Generală a Finanțelor Publice București, criticând hotărârea, ca fiind pronunțată cu aplicarea greșită a legii, invocându-se ca temei art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în sensul că s-a interpretat și aplicat greșit de instanță, dispoziția cuprinsă în art. 4 din O.U.G. nr. 13/2001.

Recursurile sunt nefondate.

Prin decizia nr. 59 din 5 martie 2003, Ministerul Finanțelor Publice a respins contestația reclamantei, ca nedepusă la organul competent potrivit legii, cu motivarea că împotriva procesului-verbal încheiat la 12 decembrie 2002, de către organele de control ale Direcției Generale a Finanțelor Publice București, contestația trebuia depusă sub sancțiunea nulității, la acel organism, și nu la Ministerul Finanțelor Publice, invocându-se ca temei juridic, art. 4 din O.U.G. nr. 13/2001.

Art. 4 alin. (1) din O.U.G. nr. 13/2001, privind soluționarea contestațiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control sau de impunere întocmite de organele Ministerului Finanțelor Publice, dispune că în ce privește contestația se depune, sub sancțiunea decăderii, în termen de 15 zile de la comunicarea actului atacat, la organul emitent al acestuia.

În alin. (2) al acestui articol se menționează că pentru contestațiile trimise prin poștă, se socotesc formulate în termen, dacă au fost predate cu scrisoare recomandată la oficiul poștal, înainte de împlinirea acestuia.

Raportat la aceste prevederi, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că instanța de fond a dat o corectă interpretare textului, în sensul că legiuitorul a sancționat cu decăderea, numai nerespectarea termenului de 15 zile privind formularea contestației, aducând precizări și în alin. (2), referitoare la termenul de declarare, nu și la organul la care se depune.

În acest sens se reține că instanța de fond, după o analiză judicioasă a textului și a normelor de procedură, a pronunțat o hotărâre temeinică și legală, susținerile recurenților fiind nefondate, în contradicție cu textul și înțelesul explicit al acestuia, susțineri care creează și aduc vătămări importante contestatorilor, dacă nu se analizează fondul criticilor, pe motiv că nu s-a depus contestația la autoritatea ierarhic inferioară care a efectuat controlul.

Având în vedere considerentele expuse, se constată că recursurile sunt nefondate; recursul Direcției Generale a Finanțelor Publice București apare ca lipsit de interes, astfel că pe cale de consecință, acestea urmează a fi respinse ca nefondate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

IN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursurile declarate de Ministerul Finanțelor Publice și de Direcția Generală a Finanțelor Publice a municipiului București, împotriva sentinței civile nr. 992 din 24 iunie 2003, a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 24 iunie 2004.