Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1822/2004 AI generated

Transfer of administrative contravention appeal to tribunal based on lack of high court jurisdiction

Case Number Decizia nr. 1822/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice, Administrative and Fiscal Section, ordered the transfer of the case to the Iasi Tribunal for the substantive resolution of the appeal, as the High Court deemed itself incompetent to hear the matter. The dispute arose from a police report seeking a penal sanction for a defendant who had been fined for administrative contraventions, where the first instance court dismissed the police's request and imposed a fine of 3,000,000 lei; the defendant subsequently appealed this judgment. Relying on Article 21 of Law No. 56/1993 and Article 299 of the Code of Civil Procedure, in conjunction with the emergency ordinance on the legal regime of contraventions, the court determined that jurisdiction over appeals in administrative contravention matters belongs to the tribunal level rather than the high court's administrative section, necessitating the remittal of the cause to the competent instance.

Legislator headnote

AI generated

art. 3 lit. b) din Legea nr. 61/1991, art. 299 C. proc. civ; Transfer of administrative contravention appeal to tribunal based on lack of high court jurisdiction: Curtea, învestită cu soluționarea recursului declarat de U.G., reține că obiectul dedus judecății, astfel cum rezultă din petitul acțiunii, precum și din sentința atacată, este întemeiat pe dispozițiile art. 2 pct. 1 și art. 3 lit. b) din Legea nr. 61/1991, republicată și O.G. nr. 2/2001.

Keywords

AI generated
resolution of jurisdictional dispute emergency ordinance administrative sanction Civil Procedure Code transfer of competence fiscal law

Cited Legislation

AI generated
art. 3 lit. b) din Legea nr. 61/1991
1 și art. 3 lit. b) din Legea nr. 61/1991, republicată și O.G.
art. 299 C. proc. civ
Potrivit dispozițiilor art. 299 C. proc. civ., modificate și completate de O.G.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la Judecătoria Pașcani, județul Iași, Ministerul Administrației și Internelor – Inspectoratul de Poliție Iași – Postul de Poliție Vânători, a solicitat instanței, aplicarea sancțiunii de închisoare contravențională pentru numitul U.G.

Cererea a fost motivată pe considerentul că numitul U.G. a fost amendat contravențional pentru abaterile săvârșite, însă sancțiunea aplicată este neîndestulătoare în raport cu faptele săvârșite.

Judecătoria Pașcani, județul Iași, prin sentința civilă nr. 2718 din 3 decembrie 2003, respinge sesizarea Poliției Vânători și aplică contravenientului U.G., amendă contravențională în sumă de 3.000.000 lei.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs U.G.

Prin adresa nr. 4159 din 12 februarie 2004, Judecătoria Pașcani a trimis recursul declarat, împreună cu dosarul cauzei, Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ.

Curtea, învestită cu soluționarea recursului declarat de U.G., reține că obiectul dedus judecății, astfel cum rezultă din petitul acțiunii, precum și din sentința atacată, este întemeiat pe dispozițiile art. 2 pct. 1 și art. 3 lit. b) din Legea nr. 61/1991, republicată și O.G. nr. 2/2001.

Or, procedând la verificarea competenței din oficiu, constată că potrivit dispozițiilor art. 21 alin. ultim din Legea nr. 56/1993, republicată și modificată prin Legea nr. 281/2003, secția de contencios administrativ a Înaltei Curți de Casație și Justiție nu are competența de soluționare în materia dedusă judecății.

Potrivit dispozițiilor art. 299 C. proc. civ., modificate și completate de O.G. nr. 58/2003, coroborate cu dispozițiile O.G. nr. 2/2001, privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată și modificată prin Legea nr. 180/2002, precum și al legislației privind executarea amenzilor contravenționale, competența aparține tribunalului, pentru judecarea recursului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Trimite cauza la Tribunalul Iași, pentru competenta soluționare a recursului declarat de U.G. împotriva sentinței civile nr. 2718 din 3 decembrie 2003 a Judecătoriei Pașcani, județul Iași.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 mai 2004.