Restitution Law No. 165/2013: Exclusive Right of Assignee to Point Compensation When Original Retitute Title Not Issued Before Law Entry into Force
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (ICCJ) adjudicated a preliminary reference under Article 521 of the Code of Civil Procedure, ruling that in cases where a property restituent alienated their rights and the original land restitute request remained unsolved by title issuance or compensation before the entry into force of Law No. 165/2013, the assignee (cesioner) holds the exclusive right to the reparative measure of compensation via points under Article 24(2)-(4) of that Law. The dispute concerned the interpretation of Law No. 165/2013 on the finalization of restitutions of property abnormally taken during the communist regime, specifically determining which party—the original right-holder, their heirs, or the subsequent purchaser—is entitled to repair damages when the administrative process stalled prior to the new law’s enactment. The decisive legal basis rests on Articles 1(3) and 4 of Law No. 165/2013, read in conjunction with Article 1(1) and 3(6) of the same Act, Article 27(1) of the Land Fund Law No. 18/1991, and Article 1 of Protocol No. 1 to the European Convention on Human Rights, establishing the assignee's status as the sole entitled party for point-based compensation.
Legislator headnote
AI generatedart. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Restitution Law No. 165/2013: Exclusive Right of Assignee to Point Compensation When Original Retitute Title Not Issued Before Law Entry into Force: 165/2013, the assignee (cesioner) holds the exclusive right to the reparative measure of compensation via points under Article 24(2)-(4) of that Law. The dispute concerned the interpretation of Law No. 165/2013 on the finalization of restitutions of property abnormally taken during the communist regime, specifically determining which party—the original right-holder, their heirs, or the subsequent purchaser—is entitled to repair damages when the administrative process stalled prior to the new law’s enactment. The decisive legal basis rests on Articles 1(3) and 4 of Law No. 165/2013, read in conjunction with Article 1(1) and 3(6) of the same Act, Article 27(1) of the Land Fund Law No. 18/1991, and Article 1 of Protocol No. 1 to the European Convention on Human Rights, establishing the assignee's status as the sole entitled party for point-based compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedProcedural basis establishing the mandatory nature of the court's decision on the preliminary question referred for uniform interpretation of law.
Full text
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 42 Dosar nr. 2353/1/2016
Şedinţa din 21 noiembrie 2016
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite sesizarea formulată de Tribunalul Galaţi - Secţia I civilă, în dosarul nr. 1489/316/2013*, privind pronunţarea unei hotărâri prealabile şi, în consecinţă:
În interpretarea şi aplicarea dispoziţiilor art. 1 alin. (3) şi art. 4 teza I din Legea nr. 165/2013 privind măsurile pentru finalizarea procesului de restituire, în natură sau prin echivalent, a imobilelor preluate abuziv în perioada regimului comunist în România, cu modificările şi completările ulterioare, prin raportare la dispoziţiile art. 1 alin. (1) şi art. 3 pct. 6 din acelaşi act normativ, art. 27 alin. (1) din Legea fondului funciar nr. 18/1991, republicată, cu modificările şi completările ulterioare şi dispoziţiile art. 1 din Protocolul nr. 1 la Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, stabileşte că:
În situaţia în care titularul a înstrăinat drepturile care i se cuvin potrivit legilor de restituire a proprietăţii, iar cererea de reconstituire formulată în temeiul legilor fondului funciar nu a fost soluţionată prin emiterea titlului de proprietate sau de despăgubire în beneficiul titularului originar, a moştenitorilor acestuia sau a terţului dobânditor până la data intrării în vigoare a Legii nr. 165/2013, cesionarul, ca persoană îndreptăţită la măsuri reparatorii, are dreptul exclusiv la măsura reparatorie prevăzută de noua lege de reparaţie constând în compensarea prin puncte potrivit art. 24 alin. (2) - (4) din Legea nr. 165/2013, cu modificările şi completările ulterioare.
Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 21 noiembrie 2016.