Indusital design registration: absolute nullity for lack of novelty and individual character; standing of interested party under Law 129/1992
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals of the respondent, upholding the lower court decisions that declared the absolute partial nullity of an industrial design registration certificate for a roof tile model and ordered the respondent to pay judicial expenses; the claimant, a competitor in construction materials, prevailed in its action to invalidate the design registration. The dispute concerned the validity of an industrial design certificate for plastic roofing tiles, with the claimant challenging the design's novelty and individual character based on prior public disclosure since 1987, while the respondent appealed on grounds of procedural irregularities, lack of active procedural capacity, and alleged falsity in expert evidence. The court relied on Articles 6 and 7 (or 9) of Law No. 129/1992 regarding the mandatory requirements for industrial design protection (novelty and individual character) and Article 42, which grants standing to any interested party to seek annulment, confirming that the respondent’s arguments regarding EU Directive 98/71/CE procedural standards did not negate the domestic legal basis for the challenge and that the expert evidence was admissible as the respondent had failed to timely contest the report under procedural code requirements.
Legislator headnote
AI generatedart. 256 C. proc. civ, art. 7 din Legea nr. 129/1992, art. 6 alin. (4) din Legea nr. 129/1992, art. 42 din Legea nr. 129/1992, art. 244 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ, art. 129 alin. (1) C. proc. civ; Indusital design registration: absolute nullity for lack of novelty and individual character; standing of interested party under Law 129/1992: În ceea ce priveşte criticile referitoare la modalitatea de convocare a părţii la expertiză, precum și cele privind conţinutul raportului întocmit, s-a constatat că aceste critici nu ar putea fi formulate direct în apel, câtă vreme acestea nu au fost invocate în conformitate cu prevederile art. 108 alin. (3) şi 212 C. proc. civ., la termenul imediat următor depunerii raportului de expertiză.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Decizia nr. 2154/2015
Deliberând, în condiţiile art. 256 C. proc. civ., asupra recursurilor de faţă, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Bucureşti, secţia a IV-a civilă, sub nr. x/3/2010, la data de 15 martie 2010, reclamanta SC A. SRL a solicitat în contradictoriu cu pârâţii B. şi C., ca prin hotărârea ce se va pronunţa să se dispună constatarea nulităţii absolute parţiale a Certificatului de înregistrare a desenului/modelului industrial cu denumirea „Plăci din material plastic ce înglobează materiale de construcţii”, titular B., în ceea ce priveşte modelul industrial nr. 6 intitulat „Acoperiş din ţigle” emis de către C. si obligarea pârâţilor la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea cererii, s-a arătat că certificatul de înregistrare a modelului eliberat la data de 27 septembrie 2004, în ceea ce priveşte modelul nr. 6 intitulat „model de acoperiş din ţigle”, emis de către C. în favoarea pârâtului B., a fost eliberat cu încălcarea condiţiilor imperative prevăzute de dispoziţiile art. 6 alin. (2), (4) şi art. 7 din Legea nr. 129/1992 privind protecţia desenelor şi modelelor industriale, republicată (respectiv art. 9 alin. (2), (4) şi (10) din Legea nr. 129/1992 în vigoare la momentul depunerii cererii şi obţinerii certificatului a cărui anulare parţială solicităm a se constata) - Legea nr. 129/1992.
La data formulării cererii de înregistrare a modelului/desenului industrial, pârâtul nu a invocat vreo prioritate în legătură cu aducerea la cunoştinţa publicului a modelului a cărui protecţie a solicitat prin emiterea certificatului atacat, aşa încât, faţă de ambele momente (al depunerii cererii de înregistrare, respectiv al datei de prioritate), a invocat vicierea caracterului de noutate al modelului industrial nr 6 întrucât acest model era cunoscut publicului atât în ţară, cât şi în străinătate, mult anterior datei de solicitare a înregistrării în favoarea pârâtului.
De asemenea, desenele/modelele industriale trebuie să aibă caracter individual. Conform art. 6 alin. (4) din Legea nr. 129/1992 (respectiv art. 9 alin. (4)), un desen sau model industrial are un caracter individual dacă impresia globală pe care o produce asupra utilizatorului avizat este diferită de cea produsă asupra unui asemenea utilizator de orice alt desen sau model industrial făcut public.
Cu alte cuvinte, modelului intitulat „acoperiş din ţigle” pentru care s-a obţinut protecţie prin certificatul emis de către C. în favoarea pârâtului B. nu a îndeplinit condiţiile de înregistrare impuse de art. 6 (respectiv art. 9) din Legea nr. 129/1992, anume nu a îndeplinit condiţiile de noutate si caracter individual iar ca atare, în baza art. 42 (respectiv 45), certificatul de înregistrare model industrial este anulabil.
Acest model industrial din litigiu este cunoscut încă din anul 1987 în mai multe variante constructive (ca tehnică de fabricaţie, material, tehnică de prindere, fixare etc.) dată mult anterioară datei de depunere a cererii de înregistrare a modelului industrial a cărui anulare se solicită.
Prin sentinţa civilă nr. 1992 din 13 noiembrie 2012, Tribunalul Bucureşti a admis cererea, a constatat nulitatea absolută parţială a Certificatului de înregistrare a desenului/modelului industrial din 2003 cu denumirea „Plăci din material plastic ce înglobează materiale de construcţii, titular B., în ceea ce priveşte modelul industrial, intitulat „acoperiş din ţigle” şi a obligat pârâtul B. la plata către reclamantă a sumei de 7.563,80 lei, cheltuieli de judecată.
Curtea de Apel București, secția a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală, conflicte de muncă și asigurări sociale, învestită cu soluționarea apelului declarat de pârât, prin Decizia nr. 70/A din 25 februarie 2014, a respins, ca neîntemeiată, excepția tardivității completării apelului și a respins, ca nefundat, calea de atac pentru considerentele ce urmează:
Referitor la respingerea cererii de recuzare formulate în faţa primei instanţe, apelantul nu a indicat nicio critică în mod concret, iar din examinarea dosarului rezultă că cererea a fost soluţionată cu respectarea dispoziţiilor legale.
În ceea ce priveşte critica vizând calitatea procesuală activă a reclamantei în prezenta acţiune, s-a constatat că cererea ce a format obiectul dosarului de fond a fost una de constatare a nulităţii absolute parţiale a unui certificat de înregistrare a desenului/modelului industrial, întemeiată pe art. 42 din Legea nr. 129/1992, text care conferă în mod expres calitate procesuală activă oricărei persoane interesate. În condiţiile în care reclamanta produce şi comercializează materiale de construcţii, inclusiv plăci de acoperiş tip ţiglă, respectiv acelaşi tip de produse pentru care pârâtul şi-a înregistrat modelul industrial, ea are atât calitatea procesuală cât şi interesul de a promova acţiunea.
În ceea ce priveşte criticile referitoare la modalitatea de convocare a părţii la expertiză, precum și cele privind conţinutul raportului întocmit, s-a constatat că aceste critici nu ar putea fi formulate direct în apel, câtă vreme acestea nu au fost invocate în conformitate cu prevederile art. 108 alin. (3) şi 212 C. proc. civ., la termenul imediat următor depunerii raportului de expertiză.
Din actele dosarului a rezultat că raportul a fost depus la dosar la data de 26 aprilie 2011, după încheierea şedinţei, din referatul întocmit la finalul încheierii de la acest termen rezultând că instanţa a dispus comunicarea raportului către părţi. La termenul din 21 iunie 2011, s-a amânat cauza pentru soluţionarea cererii pârâtului de ajutor public judiciar, însă la termenul următor, cel din 27 septembrie 2011, pârâtul nu a formulat niciuna dintre criticile expuse în cererea de apel, situaţie în care pretinsele nulităţi relative invocate s-au acoperit. Faptul că pârâtul a formulat o plângere penală împotriva expertului nu suplineşte neîndeplinirea obligaţiilor sale procedurale de a invoca nulitatea raportului de expertiză în faţa instanţei civile, în conformitate cu prevederile C. proc. civ.
În ceea ce priveşte critica referitoare la respingerea cererii de suspendare formulate de pârât, s-a constatat că această cerere a fost motivată de formularea plângerii penale împotriva expertului. Or, potrivit art. 244 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., pentru a interveni suspendarea procesului civil era necesar a se dovedi nu doar simpla formulare a unei plângeri penale, ci începerea urmăririi penale pentru o faptă ce ar avea o înrâurire hotărâtoare asupra pricinii, ceea ce nu s-a dovedit în cauză, astfel că soluţia de respingere a cererii de suspendare este corectă.
Cu privire la modalitatea de afişare a datelor pe portalul instanţelor, s-a reţinut că, potrivit regulamentului de ordine interioară, soluţia de la termenele de judecată se trece şi în condica de şedinţă, astfel încât, dacă ar fi apreciat că informaţia publicată pe internet este neclară, pârâtul avea la dispoziţie condica de şedinţă, pe care ar fi putut să o consulte, mai ales că, potrivit art. 129 alin. (1) C. proc. civ., pârâtul avea îndatorirea de a urmări desfăşurarea procesului.
De altfel, astfel cum este descrisă de apelant (fila 34), soluţia de pe portal evidenţia clar că nu s-a amânat judecata, ci pronunţarea, astfel încât nimic nu îl împiedica să depună la dosar concluzii scrise, dacă aprecia necesar.
În ceea ce priveşte pretinsa neclaritate a datei la care a fost pronunţată sentinţa, din minuta întocmită cu ocazia deliberării rezultă cu claritate că soluţia s-a pronunţat la 13 noiembrie 2012, ceea ce coincide cu datele menţionate în încheierile de amânare a pronunţării întocmite în dosar şi cu menţiunile din practicaua şi dispozitivul sentinţei.
Aceeași instanță, prin Decizia nr. 211/A din 14 mai 2011 a admis cererea de completare a dispozitivului deciziei, în sensul obligării pârâtului la plata sumei de 5.492 lei cu titlu de cheltuieli de judecată în apel.
În motivare s-a reținut că sunt aplicabile prevederile art. 2822 C. proc. civ., deoarece instanţa de apel, învestită cu o cerere accesorie privind plata cheltuielilor de judecată, a omis a o soluţiona.
Totodată, a constatat incidente dispoziţiile art. 274 C. proc. civ., deoarece în consecinţa respingerii apelului ca nefondat, apelantul pârât a căzut în pretenţii, impunându-se dezdăunarea petentei pentru cheltuielile efectuate cu procesul.
Pârâtul a declarat recurs împotriva ambelor decizii.
Prin recursul formulat împotriva Deciziei nr. 70A din 25 februarie 2014 întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 5, 7, 8 și 9 C. proc. civ., pârâtul învederează că instanţa nu analizează excepţia calităţii procesuale a SC A. SRL, de persoană îndreptățită, potrivit pct. 3, 4, 5 din art. 11 al Directivei Parlamentului European și a Consiliului nr. 98/71/CE/ din 3 octombrie 1998, privind protecţia juridică a desenelor și modelelor industriale, legislaţie prioritară pentru România, stat al U.E.; instanţa nu a mai dorit să constate că la instanţa de fond și apoi la cea de apel, a solicitat suspendarea judecaţii, potrivit art. 183 C. proc. civ., pentru fals, pentru utilizarea unor probe, fără nicio legătură cu modelul industrial, și care ar demonstra că SC A. SRL utilizează legal acest model industrial, certificatul fiind anulabil; că urmare a unor plângeri penale anterioare pentru utilizarea de probe false, echipa SC A. SRL și-a modificat apărarea; că atunci când judecătorul constată un fals, acesta este obligat de lege să trimită dosarul cauzei organului penal specializat, solicitând cercetarea judecătorilor pentru infracţiunea de fals că un proces-verbal intern, nu este o probă de care cineva ar fi obligat să țină seama, neapărând în presă sau în revistele sau albumele de profil; că nu i s-a permis un avocat din oficiu sau un expert care să îl apere; că probele ataşate expertizei nu au fost decât fragmente, trunchieri și prelucrări a unor documente, prezentate la o scara redusă, cu indicarea precisă a sursei lor, motiv de anulare a expertizei.
Prin recursul declarat împotriva Deciziei nr. 211 din 14 mai 2014, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 5 și 7 C. proc. civ. se arată că s-au încălcat formele de procedură la cererea de recuzare a completului de judecată deoarece a depus o posibilă cerere de recuzare a completului de judecată şi că cererea de recuzare pentru al doilea motiv era formulată și în finalul întâmpinării.
O altă critică se referă la împrejurarea că instanţa a respins cererea de amânare a cauzei fără motivare, deşi a indicat explicit numărul celor trei dosare de pe rolul instanţelor din Galaţi, în care era citat la aceeaşi dată, iar completul putea să aibă o poziţie activă și să verifice existenţa celor trei cauze.
Al treilea motiv de recurs, se referă la faptul că, deşi prin întâmpinare s-a solicitat suspendarea judecăţii cauzei, în temeiul dispoziţiilor art. 183 C. proc. civ., cererea a fost respinsă ca fără legătură cu cauza.
Un ultim motiv de recurs se referă la eludarea cererii din întâmpinare, ca și greşita obligare la plata cheltuielilor de judecată.
Intimata, prin întâmpinare, invocă nulitatea recursurilor declarate, în principal, iar în subsidiar respingerea acestora ca nefondate.
În etapa procesuală a recursului s-a încuviințat reclamantului cererea de ajutor public judiciar, sub forma asistenței juridice prin avocat, beneficiu al legii la care acesta a renunțat la 2 iunie 2015.
Înalta Curte, analizând deciziile prin raportare la criticile formulate, constată caracterul nefondat al recursurilor pentru argumentele ce succed.
Prioritar, față de dispozițiile art. 137 C. proc. civ., Înalta Curte constată că excepția nulității recursurilor este nefondată față de împrejurarea că, deși sumar prezentate, o parte din criticile formulate reprezintă critici de nelegalitate, astfel cum se va arăta în continuare.
Art. 3 referitor la cerințele privind protecția desenului industrial, art. 4 privind noutatea desenului industrial şi art. 5 vizând caracterul individual al desenului industrial din Directiva Parlamentului European din 13 octombrie privind protecția juridică a desenelor și modelelor indicate de recurent în critica adusă instanței de apel în sensul repronunțării asupra excepției calității procesuale active a SC A. SRL, nu au legătură cu motivul invocat, lipsa calităţii procesuale active.
Contrar opiniei recurentului, instanța s-a pronunțat asupra motivului de apel, cu un conținut identic celui din recurs.
Astfel, în hotărâre se arată că dispozițiile art. 42 din Legea nr. 129/1992 privind protecția desenelor și modelelor conferă calitate procesuală activă oricărei persoane interesate, cum este și cazul reclamantei care produce și comercializează plăci de acoperiș tip țiglă, tip de produse pentru care pârâtul și-a înregistrat modelul industrial.
Osebit de critica formulată, nepronunțarea asupra excepției lipsei calității procesuale a reclamantei, de precizat că și Directiva Parlamentului European nr. 98/71/CE din 13 octombrie, prin art. 11, îndrituiește orice persoană interesată să solicite anularea unui model industrial.
Nu subzistă nici critica vizând greşita soluționare a motivului de apel referitor la aplicarea necorespunzătoare a dispozițiilor art. 183 C. proc. civ. raportat la art. 244 C. proc. civ.
Așa cum a arătat și instanța superioară de fond, suspendarea facultativă prevăzută de art. 244 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ. se poate dispune doar dacă s-a început urmărirea penală pentru o infracțiune care ar avea o înrâurire hotărâtoare asupra hotărârii ce urmează să se dea, ipoteză ce nu se regăsește în cauză.
Solicitările recurentului în sensul că judecătorii cauzei să fie cercetați pentru fals și complicitate la fals în temeiul dispozițiilor art. 183 C. proc. civ. și, drept consecință, să se dispună suspendarea judecății pricinii, nu pot fi primite, dat fiind condiţiile impuse de legiuitor pentru antrenarea răspunderii penale a magistraţilor.
Dispoziţiile art. 304 alin. (1) C. proc. civ. permit verificarea deciziilor pronunţate în apel doar cu privire la legalitatea acestora. Cum nemulţumirile recurentului vizând modalitatea de interpretare a probelor administrate reprezintă aspecte de netemeinicie, criticile formulate nu pot fi analizate în etapa procesuală a recursului.
Se constată, de asemenea, că deşi sunt indicate drept temeiuri ale recursului şi pct. 5, 7 şi 8 ale art. 304 C. proc. civ. recurentul nu a dezvoltat critici ce pot fi încadrate în motivele de casare ori de modificare menţionate.
Cât priveşte recursul declarat împotriva Deciziei nr. 211 din 14 mai 2014 prin care s-a dispus completarea dispozitivului Deciziei nr. 70/A din 25 februarie 2014, va fi analizată doar critica referitoare la greşita obligare a pârâtului la plata cheltuielilor de judecată, întrucât toate celelalte critici se referă la Decizia nr. 70/2016, critici ce nu au fost dezvoltate în recursul declarat împotriva acestei decizii.
Critica este nefondată dat fiind poziţia de parte câştigătoare în proces a reclamantei astfel încât dispoziţiile art. 274 C. proc. civ. au fost corect aplicate.
Înalta Curte, pentru cele ce preced, în temeiul dispoziţiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ. va respinge recursurile, ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge excepţia nulităţii recursurilor, formulată de intimata reclamantă SC A. SRL.
Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de pârâtul B. împotriva Deciziei nr. 70/A din data de 25 februarie 2014 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IX-a civilă şi pentru cauze privind proprietatea intelectuală, conflicte de muncă şi asigurări sociale, şi împotriva Deciziei nr. 211/A din data de 14 mai 2014 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă.
Obligă pe recurent la plata sumei de 2745 lei cu titlu de cheltuieli de judecată către intimata reclamantă SC A. SRLdosar
Irevocabilă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 13 octombrie 2015.