Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 157/2016 AI generated

Omission of costs ruling in remand decision; allocation of litigation expenses deferred to merits trial due to lack of procedural fault determination

Case Number Decizia nr. 157/2016
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the request to complete the operative part of a previous civil decision, explicitly ordering the dismissal of the appellant’s claim for the reimbursement of court costs, thereby clarifying that no such award was made in the earlier ruling. The dispute concerned a procedural omission where the initial decision, which had set aside an appellate judgment and remanded the case for retrial, failed to address the party's specific motion for the recovery of stamp duty fees paid to exercise the appeal. Relying on the Civil Procedure Code provisions regarding the completion of judgments for omitted requests and the principle that litigation costs are awarded based on procedural fault to the prevailing party, the Court determined that because the remand for retrial left the underlying litigation unresolved, no party could be deemed "prevailing" at this stage; consequently, the determination of cost allocation was deferred to the instance court handling the retrial on the merits.

Legislator headnote

AI generated

art. 2812 C. proc. civ, art. 274 alin. (1) C. proc. civ; Omission of costs ruling in remand decision; allocation of litigation expenses deferred to merits trial due to lack of procedural fault determination: Potrivit dispoziţiilor art. 2812 C. proc. civ.," Dacă prin hotărârea dată instanţa a omis să se pronunţe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea acesteia (...) „.

Keywords

AI generated
procedural costs civil litigation procedure operative part of judgment procedural principle cost recovery unpaid advance on costs
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr. 157/2016

Asupra cauzei de faţă, reţine următoarele:

La data de 01 august 2011, pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, au fost înregistrate recursurile exercitate de pârâtul Inspectoratul de Jandarmi Judeţean laşi şi de intervenientul Statul Român prin Ministerul Finanţelor Publice prin Direcţia Generală a Finanţelor Publice Iaşi împotriva Deciziei nr. 17 din 4 februarie 2011 a Curţii de Apel Iaşi, secţia civilă şi pentru cauze cu minori şi de familie.

Prin concluziile depuse la dosarul cauzei, petentul a solicitat acordarea cheltuielilor de judecată constând în taxa de timbru achitată în recurs în cuantum de 3.720 lei.

Prin Decizia civilă nr. 2790 din 09 decembrie 2015, Înalta Curte a admis recursurile declarate de pârâtul Inspectoratul de Jandarmi Judeţean Iaşi şi de intervenientul Statul Român prin Ministerul Finanţelor Publice prin Direcţia Generală a Finanţelor Publice Iaşi împotriva Deciziei nr. 17 din 4 februarie 2011 a Curţii de Apel Iaşi, secţia civilă şi pentru cauze cu minori şi de familie, a dispus casarea deciziei recurate şi trimiterea cauzei, spre rejudecare, Curţii de Apel Iaşi.

Prin cererea înregistrată la data de 19 ianuarie 2015 pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, întemeiată în drept pe dispoziţiile art. 28 12 C. proc. civ., petentul Inspectoratul de Jandarmi Judeţean. Iaşi a formulat cerere de completare a dispozitivului Deciziei civile nr. 2790 din 09 decembrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în sensul în care instanţa nu s-a pronunţat asupra cererii de acordare a cheltuielilor de judecată solicitate.

În motivarea cererii, petentul Inspectoratul de Jandarmi Judeţean Iaşi a învederat că deşi prin cererea depusă la dosarul cauzei, a solicitat acordarea cheltuielilor de judecată reprezentate de taxa de timbru aferente recursului, instanţa a omis să se pronunţe asupra acesteia. Or, în lipsa unei menţiuni exprese din cuprinsul dispozitivului deciziei, acesta nu îşi poate valorifica, pe calea executării silite, dreptul de creanţă pe care ÎI deţin cu privire la cheltuielile de judecată avansate în exercitarea recursului.

Analizând cererea de completare a dispozitivului Deciziei civile nr. 2790 din 09 decembrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, formulată de Inspectoratul de Jandarmi Judeţean laşi, constată caracterul fondat al acesteia, pentru următoarele considerente:

Potrivit dispoziţiilor art. 2812 C. proc. civ.," Dacă prin hotărârea dată instanţa a omis să se pronunţe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea acesteia (...) „.

Prin edictarea normei juridice redate, intenţia legiuitorului a fost aceea de a sigura părţilor posibilitatea înlăturării omisiunii instanţei de a se pronunţa cu privire la cererile cu care a fost învestită, ca o garanţie a respectării dreptului la un proces echitabil, astfel cum este reglementat şi garantat de dispoziţiile art. 6 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului.

Omisiunea instanţei de a se pronunţa cu privire la acordarea cheltuielilor de judecată se circumscrie cazurilor reglementate de textul legal anterior citat, sens în care aceasta se poate pronunţa, prin hotărâre separată, asupra cererii de completare.

Prin concluziile formulate, petentul Inspectoratul de Jandarmi Judeţean laşi a solicitat acordarea cheltuielilor de judecată reprezentate de taxa de timbru achitată în recurs.

Prin urmare, din această perspectivă, cererea de completare a dispozitivului deciziei civile este întemeiată.

Cu toate acestea însă, potrivit dispoziţiilor art. 274 alin. (1) C. proc. civ., "Partea care cade în pretenţii va fi obligată, la cerere, să plătească cheltuielile de judecată"

La baza obligaţiei de restituire a cheltuielilor de judecată stă culpa procesuală, iar partea din vina căreia s-a purtat procesul trebuie să suporte cheltuielile făcute, justificat, de partea care a câştigat procesul. Prin urmare, textul de lege invocat constituie prezumţia de culpă procesuală a celui ce cade în pretenţii, pentru că, dacă debitorul din raportul juridic ce face obiectul judecăţii şi-ar fi respectat obligaţia, creditorul obligaţiei nu ar fi trebuit să suporte sarcinile pecuniare ale unui proces.

Dreptul Ia acordarea cheltuielilor de judecată este un drept legai, ce derivă dintr-un raport juridic procesual şi are ca finalitate acoperirea prejudiciului cauzat părţii câştigătoare a procesului.

În cauză, prin casarea hotărârii instanţei de apel şi trimiterea cauzei spre rejudecare, acţiunea nu a fost soluţionată şi cum la baza solicitării cheltuielilor de judecată stă culpa procesuală a celui care a pierdut procesul, iar poziţia juridică de parte câştigătoare este determinată de raportul dintre conţinutul obiectului acţiunii şi rezultatul obţinut prin hotărârea de soluţionare a litigiului, se constată că prin trimiterea cauzei spre rejudecare nu s-a stabilit partea câştigătoare, astfel încât acestea urmează a fi avute în vedere de instanţa de trimitere odată cu soluţionarea fondului.

Astfel fiind, pentru considerentele arătate, Înalta Curte urmează să admită cererea de completare a dispozitivului Deciziei civile nr. nr. 2790 din 09 decembrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, formulată de Inspectoratul de Jandarmi Judeţean Iaşi şi va dispune completarea dispozitivului Deciziei civile nr. 2790 din 09 decembrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în sensul respingerii cererii de acordare a cheltuielilor de judecată formulată de recurentul Inspectoratul de Jandarmi Judeţean Iaşi, în recurs.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite cererea de completare a dispozitivului Deciziei civile nr. 2790 din 09 decembrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, formulată de Inspectoratul de Jandarmi Judeţean Iaşi.

Dispune completarea dispozitivului Deciziei civile nr, 2790 din 09 decembrie 2015 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în sensul respingerii cererii de acordare a cheltuielilor de judecată formulată de recurentul Inspectoratul de Jandarmi Judeţean Iaşi, în recurs.

Irevocabilă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 27 ianuarie 2016.