Refugee status for children born in parents' displacement locality under Law 189/2000
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appeal filed by the County Pension House, confirming the first-instance ruling that mandated the pension authority to recognize the claimant as a beneficiary of Government Emergency Ordinance no. 105/1999 (approved by Law no. 189/2000). The dispute concerned whether an individual born after their parents' forced ethnic displacement, and specifically born in the destination locality where the parents had relocated, qualified for financial compensation as a refugee. The court held that the statutory definition of beneficiaries in Law no. 189/2000 does not exclude children born in the refuge location, ruling that such individuals legally share the refugee status and suffer the same privations resulting from ethnic persecution, thereby warranting protection under the principles of legal equality and equity. The court explicitly rejected the argument that the claimant lacked legal capacity at the time of the parents' displacement, noting that this factor was irrelevant given that the claimant had not yet been born at that time.
Legislator headnote
AI generatedArt. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000; Refugee status for children born in parents' displacement locality under Law 189/2000: Reclamanta nu era născută la data strămutării părinților săi și ca atare, nu a avut un domiciliu de unde să fie strămutată în altă localitate, decât cea de domiciliu, din motive etnice, așa cum expres și limitativ prevede art. 1 lit. c) din Legea 189/2000.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată sub nr. 2996/CA/2003, reclamanta B.V., în contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Bihor, a solicitat anularea hotărârii nr. 5472 din 1 august 2003 emisă de pârâtă și obligarea la recunoașterea calității de beneficiară a prevederilor O.G. nr. 105/1999, întrucât a dobândit statutul de refugiat, deși s-a născut în localitatea de refugiu a părinților.
Prin sentința nr. 395/CA/2003, s-a admis acțiunea, s-a anulat hotărârea nr. 5472 din 1 august 2003 a Casei Județene de Pensii Bihor, care a fost obligată să-i recunoască reclamantei, calitatea de beneficiară a O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea 189/2000, cu modificările și completările ulterioare.
Pentru a pronunța astfel, instanța a avut în vedere:
Copiii născuți în localitatea în care părinții au fost strămutați datorită persecuției etnice, au suferit aceleași inconveniente.
Împotriva sentinței a formulat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, criticând-o astfel:
Reclamanta nu era născută la data strămutării părinților săi și ca atare, nu a avut un domiciliu de unde să fie strămutată în altă localitate, decât cea de domiciliu, din motive etnice, așa cum expres și limitativ prevede art. 1 lit. c) din Legea 189/2000.
La data strămutării, reclamanta nu avea capacitatea de folosință.
Analizându-se actele și lucrările dosarului, constată următoarele:
Art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, menționând categoriile de beneficiari, nu exclude pe cei născuți în localitatea unde s-au refugiat părinții.
Este legal ca de la data nașterii, copiii născuți în aceste condiții, să aibă statutul juridic de refugiați ai părinților, fiind supuși acelorași privațiuni generate de persecuția etnică.
De altfel, cetățenii fiind egali în fața legii, statul îi ocrotește în aceeași măsură, răspunzând în acest mod și principiului de echitate.
Faptul că la data strămutării, reclamanta nu avea capacitatea de folosință, este irelevant, atâta vreme, cât la acea dată nu era născută.
Constatându-se că nu sunt motive care să ducă la casare, se va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Bihor împotriva sentinței civile nr. 395/CA/2003 – P din 6 octombrie 2003 a Curții de Apel Oradea, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 aprilie 2004.