Eligibility for post-displacement compensation: whether a child born during parental ethnic persecution qualifies as a beneficiary under Law no. 189/2000
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the pension authority, leaving in force the lower court’s order to recognize the appellant’s status as a beneficiary of the reparation law. The dispute concerned a challenge to an administrative decision that denied the applicant the benefits of Emergency Ordinance no. 105/1999, approved by Law no. 189/2000, on the ground that he was not yet born when his parents were forcibly displaced (strămutare). The Court held that the reparation law’s remedial purpose extends to all family members who suffered ethnic persecution during the period of displacement, and excluding children born during that interval would create discriminatory treatment within the same family, contrary to the doctrines of legal capacity and the domicile of minors under Article 100 of the Family Code.
Legislator headnote
AI generatedEligibility for post-displacement compensation: whether a child born during parental ethnic persecution qualifies as a beneficiary under Law no. 189/2000: De altfel, această interpretare ar fi contrară și dispozițiilor referitoare la capacitatea juridică a persoanei, precum și cele referitoare la domiciliul minorului [art. 100 C. fam.], astfel că recursul de față urmează să fie respins.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 21 august 2003, la Curtea de Apel Oradea, secția de contencios administrativ, sub nr. 3081, reclamantul C.I. a chemat în judecată pe pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, solicitând anularea hotărârii nr. 6569 din 15 august 2003 și obligarea de a-i recunoaște calitatea de beneficiar al O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, cu modificările și completările ulterioare.
În motivarea acțiunii s-a precizat de către reclamant că pârâta i-a respins cererea, pentru că nu era născut la data strămutării părinților.
Curtea de Apel Oradea, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 397 pronunțată la 6 octombrie 2003, a admis acțiunea, a anulat hotărârea nr. 6569 din 15 august 2003 și a obligat pârâta să recunoască reclamantului, calitatea de beneficiar al O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, cu modificările și completările ulterioare.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că reclamantul s-a născut pe perioada strămutării părinților săi, că a suferit persecuții etnice pe toată această perioadă, care este sinonimă cu refugiul și care este cuprinsă între data nașterii și data retrocedării pământului românesc.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, invocând nelegalitatea acesteia.
În motivarea recursului s-a susținut că strămutarea în altă localitate, decât cea de domiciliu, este o modalitate de persecuție etnică, cu condiția ca persoana respectivă să existe cu capacitate juridică la data strămutării, or intimatul nu poate beneficia de aceste drepturi, întrucât nu era născut.
Recursul este nefondat.
Înalta Curte de Casație și Justiție, analizând actele dosarului, urmează să constate că hotărârea pronunțată de Curtea de Apel Oradea, este legală și temeinică.
Caracterul reparator al legii a avut în vedere pe toți membrii de familie, care au avut de suferit aceleași persecuții.
A acorda drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000, numai părinților, nu și copiilor născuți pe durata refugiului, ar însemna să se creeze un regim discriminatoriu între membri aceleiași familii, sens pe care legea nu l-a avut în vedere.
De altfel, această interpretare ar fi contrară și dispozițiilor referitoare la capacitatea juridică a persoanei, precum și cele referitoare la domiciliul minorului [art. 100 C. fam.], astfel că recursul de față urmează să fie respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Bihor împotriva sentinței civile nr. 397/CA/2003 – P din 6 octombrie 2003 a Curții de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 aprilie 2004.