Effect of withdrawal of lawsuit on annulment of lower court judgment in fiscal administrative dispute
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice admitted the cross-appeals and annulled the lower court's decision, ordering the proceedings to cease upon the claimant's withdrawal of the lawsuit, thereby leaving the original challenged decisions in effect. The dispute concerned the annulment of a financial correction note and a decision issued by the National Agency for Regional Development regarding a 5% financial correction applied to a public works contract. The decisive legal basis was the principle of disposability in civil procedure, specifically Articles 9(3) and 406(1), (5), and (6) of the Code of Civil Procedure, which established that a plaintiff may withdraw from the trial at any time via written request, an act not subject to judicial censorship, necessitating the annulment of the prior judgment that had partially dismissed the claim.
Legislator headnote
AI generatedart. 9 alin. (3) C. proc. civ, art. 406 alin. (1) C. proc. civ; Effect of withdrawal of lawsuit on annulment of lower court judgment in fiscal administrative dispute: Manifestarea de voinţă, în sensul de a se renunţa la judecată, reprezintă o desistare, un act de dispoziţie al reclamantului care nu este supus cenzurii instanţei, conform principiului disponibilităţii care guvernează procesul civil, prevăzut de art. 9 alin. (3) C. proc. civ.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Decizia nr. 991/2015
Asupra recursurilor de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Pitești, secția a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, reclamanta A. Băile Govora - prin primar - a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul B. - C., anularea Notei de constatare a neregulilor şi de stabilire a corecţiilor financiare din 05 octombrie 2012 şi a Deciziei nr. 232 din 12 decembrie 2012, comunicată prin adresa din 20 decembrie 2012, emise de acesta.
Prin sentinţa nr. 18/F/Cont din 24 aprilie 2013, Curtea de Apel Piteşti, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, a admis în parte contestaţia formulată de reclamanta A. Oraşul Băile Govora - prin primar, în contradictoriu cu pârâtul B. - C. - D. și a dispus anularea în parte a Deciziei nr. 232 din 12 decembrie 2012 şi a Notei de constatare a neregulilor şi stabilire a corecţiilor financiare din 05 octombrie 2012, în ce priveşte corecţia financiară aplicată de 5%, din valoarea contractului de lucrări din 21 aprilie 2011.
Împotriva acestei hotărâri, criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie, au declarat recurs atât reclamanta A. Băile Govora - prin primar, cât și pârâtul B.
Înalta Curte, sesizată cu soluţionarea recursurilor, constată faptul că recurenta-reclamantă A. Oraşul Băile Govora, prin primar, a formulat, la data de 4 iulie 2014, o cerere de renunţare la judecata cererii de chemare în judecată (fila nr. 123 din dosar).
Manifestarea de voinţă, în sensul de a se renunţa la judecată, reprezintă o desistare, un act de dispoziţie al reclamantului care nu este supus cenzurii instanţei, conform principiului disponibilităţii care guvernează procesul civil, prevăzut de art. 9 alin. (3) C. proc. civ.
Cum, potrivit prevederilor art. 406 alin. (1) C. proc. civ., reclamantul poate renunţa oricând la judecată, fie verbal în şedinţă, fie prin cerere scrisă, nu se mai impune examinarea motivelor de casare, Curtea urmând ca, în temeiul art. 406 alin. (5) şi (6) din acelaşi cod, să ia act de declaraţia recurentei-reclamante de renunţare la judecata acţiunii şi, în consecinţă, să admită recursurile şi să anuleze în tot sentinţa atacată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate de B. (succesor al fostului B.) şi de A. - Oraşul Băile Govora prin primar împotriva sentinţei nr. 118/F-cont din 24 aprilie 2013 a Curţii de Apel Piteşti, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, pe care o anulează.
Ia act de renunţarea reclamantei A. - Oraşul Băile Govora prin primar la judecata acţiunii.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 5 martie 2015.