Tax late-payment penalties and redemption of disputed debt: appeal allowed, judgment quashed and remanded for accounting expert
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the company's appeal, quashed the lower court's dismissal, and remanded the case for retrial with an ordered accounting expert opinion. The dispute concerned a challenge by a limited liability company against the Ministry of Finance and the local tax authority for the cancellation of an administrative decision and control report that established a debt of 624 million lei in late-payment penalties for VAT and corporate income tax. The core issue was whether the tax authorities' unilateral redistribution of payments made by the company against older debts violated the 1996 emergency ordinance regarding payment order and the 1999 government decision granting tax payment deferrals and relief. The Supreme Court held that the facts were not sufficiently established to determine if the company qualified for statutory benefits, noting conflicting calculations in the administrative acts and the need to verify whether the company had fully settled its obligations as of specific dates in 1999 and whether the tax type was correctly identified in payment orders. The decision mandates a new accounting expert to determine the real amount of damages or interest due, effectively leaving the company's claim pending for further determination on the merits.
Legislator headnote
AI generatedart. 304 pct. 9 C. proc. civ; Tax late-payment penalties and redemption of disputed debt: appeal allowed, judgment quashed and remanded for accounting expert: Împotriva sentinței a declarat recurs reclamanta SC A. SA Măneciu, invocând motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în sensul că hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la data de 30 octombrie 2001, reclamanta SC A. SA Măneciu a chemat în judecată Ministerul Finanțelor Publice și Direcția Generală a Finanțelor Publice Prahova, solicitând anularea deciziei nr. 1618 din 16 octombrie 2001 și a procesului-verbal nr. 1294 din 18 august 1999, modificat prin nota de completare nr. 1499 din 17 septembrie 1999, prin care s-a stabilit un debit de 624.111.720 lei reprezentând majorări de întârziere la plata T.V.A. și a impozitului pe profit.
Astfel, reclamanta a învederat că aceste valori au rezultat din redistribuirea sumelor achitate de societate, în contul debitelor respective, organul de control transferându-le, ca fiind plăți în contul majorărilor de întârziere.
În realitate, societatea nu datorează aceste sume care au fost stabilite prin încălcarea prevederilor O.M.F. nr. 608/1999.
Prin sentința nr. 269 din 10 decembrie 2001, Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ, a respins acțiunea, ca neîntemeiată, reținând în esență că reclamanta a încălcat prevederile art. 8 din O.G. nr. 11/1996, care impun efectuarea plății debitelor, în ordinea vechimii.
Recursul declarat de reclamantă a fost admis de Înalta Curte de Casație și Justiție care prin decizia nr. 759 din 25 februarie 2003, a casat sentința și a trimis cauza, spre rejudecare, reținând că hotărârea nu cuprinde motivele ce au stat la baza soluției.
În fond după casare, prin cererea depusă la 14 mai 2003, reclamanta a solicitat restituirea sumei la valoarea actualizată cu indicele de inflație, precizând cuantumul de 1.584.406.286 lei, calculat de la data plății, până în mai 2003, or în subsidiar, să se adauge la suma datorată, dobânda legală, ipoteză în care pretențiile ar fi de 1.447.077.930 lei.
Prin sentința nr. 109 din 2 iunie 2003, Curtea de Apel Ploiești a respins din nou acțiunea, reținând că organul de control a dedus din ordinele de plată, achitate de societate în decembrie 1997 și în 1998, impozitul pe profit și T.V.A., calculând majorările de întârziere aferente debitelor restante.
Instanța a constatat că însăși reclamanta avea obligația de a efectua plata obligațiilor bugetare în ordinea vechimii lor și că, neținând seama de existența majorărilor pentru plata cu întârziere a debitelor începând cu sfârșitul anului 1997, nu poate beneficia de facilitățile prevăzute de O.U.G. nr. 68/1999.
Împotriva sentinței a declarat recurs reclamanta SC A. SA Măneciu, invocând motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în sensul că hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii.
Astfel, reclamanta a învederat că nu sunt aplicabile prevederile Normelor metodologice pentru aplicarea O.G. nr. 11/1996, aprobate prin O.M.F. nr. 620/1997, operațiunea de compensare a majorărilor de întârziere efectuată de organul de control din sumele plătite de societate în contul debitelor datorate, fiind făcută abuziv.
Reclamanta a mai arătat că în realitate, nu avea datorii la bugetul de stat, constând în T.V.A. și impozit pe profit, în care sens a depus la dosar un raport de expertiză contabilă extrajudiciară,
S-a mai invocat și reținerea în mod eronat a încălcării prevederilor art. 8 din O.G. nr. 11/1996, întrucât societatea, prin ordinele de plată emise, a indicat distinct felul impozitului sau al taxei datorate, redistribuirea sumelor de către organul financiar fiind incorectă, întrucât toate majorările de întârziere aferente debitelor restante la 30 aprilie 1999, au fost amânate la plată până la 30 noiembrie 1999.
Examinând cauza în raport cu motivele invocate și având în vedere și prevederile art. 304 și 3041 C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este fondat, impunându-se casarea sentinței și trimiterea cauzei, spre rejudecare, în vederea completării probelor.
Din actele dosarului, se constată că nu rezultă cu certitudine dacă societatea a achitat integral toate debitele restante la 30 aprilie 1999, impozit pe profit și T.V.A., inclusiv cele curente și majorările aferente acestora pe intervalul 30 aprilie 1999 – 31 august 1999, până la această ultimă dată și deci, dacă poate beneficia de facilitățile prevăzute de O.U.G. nr. 68/1999.
Prin nota nr. 1493 din 17 septembrie 1999, de completare a procesului-verbal de control nr. 1294 din 18 august 1999, s-a reținut că reclamanta datorează suma de 624.111.720 lei majorări de întârziere aferente T.V.A., pentru perioada 1 martie 1998 – 31 mai 1999 și respectiv, impozitului pe profit pentru intervalul 1 iulie 1997 – 31 martie 1999.
Într-o altă notă de constatare, încheiată de organul de control la 22 septembrie 1999, se consemnează că în contul unor debite restante la 30 aprilie 1999, de 755.700.340 lei și altele aferente perioadei 30 septembrie 1999 – 31 august 1999, de 1.160.256.298 lei, reclamanta a efectuat viramente la T.V.A. și impozitul pe profit, de 2.572.730.070 lei, achitând în plus față de obligațiile reale, suma de 603.978.547 lei.
În raport cu constatările diferite, cu privire la calculul obligațiilor bugetare ale societății, cuprinse în cele două acte administrative întocmite de Direcția Generală a Finanțelor Publice Prahova, Curtea reține că se impune efectuarea unei expertize contabile care să stabilească dacă reclamanta avea debite constând în impozit pe profit și T.V.A., la 30 aprilie 1999 și distinct, la 31 august 1999, pentru perioadele de activitate controlată, ce sume au fost achitate, dacă în ordinele de plată a fost înscris felul impozitului sau al taxei și dacă se impunea stingerea majorărilor de întârziere din plățile făcute în contul celor două categorii de obligații bugetare.
De asemenea, întrucât reclamanta și-a precizat în fond după casare,câtimea pretențiilor, solicitând restituirea sumei achitate în baza actelor contestate, la valoarea actualizată în raport de inflație sau acordarea dobânzii legale, urmează ca expertiza contabilă să determine și cuantumul real al despăgubirilor, astfel cum a fost el precizat.
Față de cele expuse mai sus, Curtea, admițând recursul, va casa sentința atacată, cu trimiterea cauzei, spre rejudecare, la aceeași instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC A. SA Măneciu, județul Prahova, împotriva sentinței nr. 109 din 2 iunie 2003, a Curții de Apel Ploiești, secția de contencios administrativ.
Casează sentința, cu trimitere spre rejudecare, la aceeași instanță.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 martie 2004.