Recognition of pension rights for military service in labor detachments under Law No. 309/2002
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the appellant pension house, upholding the first-instance ruling that required the administrative body to reissue its decision to recognize the claimant's eligibility for benefits under Law No. 309/2002 for the entire period of military service in labor detachments from February 6, 1959, to February 3, 1961. The dispute centered on the claimant's challenge to a pension authority decision that had erroneously limited the recognition of benefits to the period between March 28, 1960, and February 3, 1961, excluding the earlier months of 1959. The court found the appeal unfounded, determining that the lower court correctly applied the law based on documentary evidence, specifically a certificate issued by the Military Commissariat and the claimant's military record book, which established that the individual performed mandatory military service in labor detachments under the General Directorate of Labor throughout the entire claimed period, thereby validating the first-instance sentence that partially annulled the original administrative decision and ordered the issuance of a corrected one.
Legislator headnote
AI generatedart. 6 pct. 5 din Legea nr. 309/2002, art. 304 pct. 9 C. proc. civ; Recognition of pension rights for military service in labor detachments under Law No. 309/2002: Prin motivele de recurs se critică sentința instanței de fond, pentru greșita interpretare și aplicare a legii, motiv de casare prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 3 iunie 2003, reclamantul C.M. a solicitat anularea hotărârii nr. 1997 din 12 mai 2003, emisă de Casa Județeană de Pensii Mureș și obligarea pârâtei la emiterea unei noi hotărâri care să constate că îndeplinește condițiile prevăzute de art. 6 pct. 5 din Legea nr. 309/2002, pentru perioada 6 februarie 1959 – 3 februarie 1961.
Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios administrativ, prin sentința nr. 201 din 24 iunie 2003, a admis contestația reclamantului și pe cale de consecință, a dispus anularea parțială a hotărârii contestate și a obligat pârâta să emită o nouă hotărâre care să constate că petiționarul a efectuat stagiul militar în detașamente de muncă, și în perioada 6 februarie 1959 – 6 decembrie 1959, cu acordarea drepturilor legale pentru această perioadă.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Mureș, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Prin motivele de recurs se critică sentința instanței de fond, pentru greșita interpretare și aplicare a legii, motiv de casare prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recursul este nefondat, pentru considerentele ce se vor arăta:
Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios administrativ, reclamantul C.M. a solicitat anularea hotărârii nr. 1997 din 12 mai 2003, emisă de pârâta Casa Județeană de Pensii Mureș și obligarea pârâtei să-i recunoască calitatea de beneficiar al prevederilor Legii nr. 309/2002, pentru perioada în care a satisfăcut stagiul militar în detașamente de muncă și în perioada 6 februarie 1959 – 6 decembrie 1959.
Din actele și lucrările dosarului rezultă că pârâta Casa Județeană de Pensii Mureș, prin hotărârea nr. 1997 din 12 mai 2003, pe care reclamantul a contestat-o, i-a recunoscut acestuia, beneficiul drepturilor conferite de Legea nr. 309/2002, numai pentru perioada 28 martie 1960 – 3 februarie 1961.
Reclamantul a depus, însă, la dosar adeverința nr. 2420 din 4 mai 1965, emisă de Ministerul Forțelor Armate – Comisariatul Militar Târgu Mureș, din care rezultă că acesta a fost militar în termen D.G.M.S, normator, de la 6 februarie 1959, până la 3 februarie 1961, perioadă menționată și în livretul militar.
Astfel, în mod greșit pârâta Casa Județeană de Pensii Mureș a reținut prin hotărârea contestată, numai perioada 28 martie 1960 – 3 februarie 1961, întrucât și în perioada 6 februarie 1959 – 16 decembrie 1959, reclamantul a satisfăcut stagiul militar în detașamente de muncă aparținând Direcției Generale a Serviciului Muncii, așa cum rezultă din confruntarea datelor înscrise în livretul militar, cu datele din înscrisul eliberat de Ministerul Forțelor Armate – Comisariatul Militar Târgu Mureș.
În raport cu această situație reținută, sentința pronunțată de instanța de fond este legală și temeinică, motiv pentru care recursul urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Mureș, împotriva sentinței nr. 201 din 24 iunie 2003, a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 martie 2004.