Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1086/2004 AI generated

Route execution license for single daily transit: inapplicability of regular service requirements (reserve vehicles, county council approval, and schedule harmonization) under Order No. 1842/2001

Case Number Decizia nr. 1086/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal, set aside the appellate decision, and ordered the Romanian Road Authority to issue an execution license for a single daily route (Hațeg-Hunedoara-Deva and return) to the plaintiff company, ruling in favor of the transport operator. The dispute concerned the authority's refusal to renew or issue a route execution license, with the operator claiming it had fulfilled all legal requirements and administrative procedures, while the authority argued the operator failed to meet specific conditions for regular transport services, including obtaining county council approval, harmonizing schedules with other operators, and possessing a licensed reserve vehicle suitable for regular service. The decisive legal basis involved the interpretation of Law No. 29/1990 and Order No. 1842/2001, where the court determined that the pre-litigation administrative procedure was validly completed because the authority had not issued a formal refusal within the legal timeframe, and that the stricter conditions for regular multi-course services (such as reserve vehicles and schedule harmonization for new routes) did not apply to a request for a single daily course on an already approved route, thereby rendering the authority's justifications for refusal legally insufficient.

Legislator headnote

AI generated

art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, art. 5 din Legea nr. 29/1990; Route execution license for single daily transit: inapplicability of regular service requirements (reserve vehicles, county council approval, and schedule harmonization) under Order No. 1842/2001: Instanța de fond a aplicat corect dispozițiile art. 5 din Legea nr. 29/1990 și art. 64 alin. (1) din Ordinul nr. 1842/2001, emis de Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței și se constată că este întemeiată critica adusă în recurs, soluției de admitere a excepției privind neîndeplinirea procedurii prealabile.

Keywords

AI generated
transport law licensing procedure administrative authority compliance with formal requirements taxi operating license non-administrative dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că reclamanta nu a îndeplinit procedura prealabilă prevăzută de art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, art.
art. 5 din Legea nr. 29/1990
Instanța de fond a aplicat corect dispozițiile art. 5 din Legea nr. 29/1990 și art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 3 iunie 2002, reclamanta SC F.C. SRL Hațeg a solicitat obligarea pârâtei Autoritatea Rutieră Română să-i elibereze licență de execuție pentru traseu pe ruta Hațeg-Hunedoara - Deva și retur, zilnic, cu plecare din Hațeg la ora 6.45.

În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că a deținut licență de execuție pentru traseu, dar ultima cerere adresată pârâtei în acest sens, nu a fost soluționată, deși a depus toate actele necesare și a achitat taxele pentru eliberarea licenței.

Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială și de contencios administrativ, a respins acțiunea și a obligat reclamanta să plătească pârâtei, cheltuieli de judecată în sumă de 2.622.000 lei.

Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că reclamanta nu a îndeplinit procedura prealabilă prevăzută de art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, art. 64 alin. (1) din Ordinul nr. 1842 din 4 decembrie 2001, emis de Ministerul Transporturilor, Lucrărilor Publice și Amenajării Teritoriului. Pe fondul cauzei, s-a reținut că reclamanta nu îndeplinește cerințele revăzute în Ordinul nr. 1842/2001, pentru eliberarea licenței de execuție, întrucât nu deține aprobare din partea Consiliului Județean Hunedoara și graficele de circulație propus nu poate fi armonizat cu graficele de circulație pentru alte trasee, care au fost atribuite altor operatori de transport cu licență de execuție pe anul 2002. De asemenea, instanța de fond a avut în vedere că autovehiculul menționat de reclamantă în lista autovehiculelor de rezervă, nu îndeplinește cerințele prevăzute în art. 35 lit. d) și art. 38 din Ordinul nr. 1842/2001, întrucât nu are licență de execuție, este înmatriculat ca autoturism și nu poate fi folosit pentru executarea transportului rutier de persoane, prin servicii regulate.

Împotriva acestei sentințe și în termen legal, a declarat recurs reclamanta, solicitând casarea hotărârii, ca nelegală și netemeinică.

În primul motiv de casare, s-a susținut că instanța de fond a considerat eronat, ca nefiind îndeplinită procedura prealabilă, deși s-au depus la dosar, copiile petițiilor adresate Autorității Rutiere Române. Recurenta a susținut că dispozițiile art. 64 alin. (1) din Ordinul nr. 1842/2001, nu erau aplicabile în cauză, pentru că licența solicitată are ca obiect singura cursă, iar cererea sa nu a fost soluționată în termenul legal de 15 zile.

Prin cel de-al doilea motiv de casare, recurenta a criticat soluția dată pe fondul cauzei, arătând că a dovedit îndeplinirea tuturor condițiilor prevăzute de lege pentru licența de execuție, solicitată pentru o singură cursă. Recurenta a învederat că licența a fost solicitată în baza art. 37 alin. (2) din Ordinul nr. 1842/2001 și că pentru această cerere, nu avea nevoie de aprobarea Consiliului Județean și de autovehicule de rezervă, cerințe impuse operatorilor care efectuează transporturi regulate pe traseu, pe curse normale repetate zilnic.

Analizând actele și lucrările dosarului, în raport cu motivele de casare invocate și cu dispozițiile art. 304 și 3041 C. proc. civ., Curtea va admite prezentul recurs, pentru următoarele considerente:

Instanța de fond a aplicat corect dispozițiile art. 5 din Legea nr. 29/1990 și art. 64 alin. (1) din Ordinul nr. 1842/2001, emis de Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței și se constată că este întemeiată critica adusă în recurs, soluției de admitere a excepției privind neîndeplinirea procedurii prealabile.

Condiția îndeplinirii procedurii prealabile prevăzută în art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, a fost respectată de recurenta-reclamantă care, anterior datei de 3 iunie 2002, la care a formulat acțiunea în justiție, s-a adresat autorității intimate, cu reclamațiile administrative înregistrate sub nr. 293 din 3 aprilie 2003, nr. 432 din 21 mai 2002 și nr. 522 din 13 iunie 2002 și nr. 718 din 27 august 2002.

Concluzia instanței de fond, că prin aceste petiții nu au fost respectate condițiile și termenele din procedura administrativă prevăzută în norma specială – art. 64 alin. (1) din Ordinul nr. 1842/2001, se vădește a fi eronată, întrucât până la data formulării acțiunii, cererile recurentei-reclamante nu au fost soluționate, nu a existat o comunicare a refuzului de a i se elibera licența de execuție, și pentru răspunsul cuprins în adresa nr. 516 din 12 iunie 2002, autoritatea intimată nu a prezentat dovezile de comunicare.

Criticile formulate de recurentă pe fondul cauzei sunt, de asemenea, întemeiate, constatându-se că este nelegală și netemeinică hotărârea de respingere a acțiunii.

Din actele dosarului, rezultă că societatea recurentă îndeplinește cerințele legale pentru eliberarea unei noi licențe de execuție, pentru o singură cursă, pe traseul Hațeg-Hunedoara – Deva, tur și retur.

Pentru același traseu, recurenta a deținut licență de execuție eliberată la 1 iulie 2001, conform caietului de sarcini întocmit de autoritatea intimată.

În exercitarea atribuțiilor sale de inspecție și de control prevăzute în art. 4 din Anexa nr. 1 la H.G. nr. 625/1998, intimata nu a revocat licența atribuită în anul 2001 și nu a dovedit încălcarea de către recurentă, a reglementărilor privind transportul rutier de persoane.

Hotărârea instanței de fond s-a întemeiat greșit, numai pe apărările formulate de intimata-pârâtă în întâmpinare, fără a se verifica dacă acestea sunt conforme dispozițiilor legale invocate și probelor administrate în cauză.

Astfel, se constată că intimata-pârâtă nu a depus înscrisuri pentru dovedirea susținerii sale privind imposibilitatea armonizării graficului de circulație propus de recurenta-reclamantă, cu graficele traseelor Lupeni - Petroșani - Deva și Deva - Hunedoara, pentru care în anul 2002 au fost atribuite licențe altor operator de transport. De altfel, posibilitatea armonizării graficelor de circulație a fost prevăzută de art. 30 din Ordinul nr. 1842/2001, numai în cazul modificării programului de transport rutier de persoane, prin includerea de noi trasee, iar nu și în cazul cererii recurentei, care a avut ca obiect un traseu existent și aprobat din anul 2001.

Celelalte apărări invocate de intimată cu privire la lipsa aprobării Consiliului județean și condiția licenței pentru autovehiculele de rezervă, sunt, de asemenea, neîntemeiate, pentru că documentația întocmită de recurentă corespunde prevederilor Ordinului nr. 1842/2001, pentru a se efectua o singură cursă pe zi, pe un traseu județean, tur și retur.

În consecință,Curtea va admite prezentul recurs, va casa hotărârea atacată și va admite acțiunea, obligând Autoritatea Rutieră Română să elibereze recurentei-reclamantei SC F.C. SRL, licență de execuție pentru traseu, pentru o singură cursă, pe ruta Hațeg - Hunedoara - Deva și retur, zilnic.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de SC F.C. SRL Hațeg împotriva sentinței civile nr. 37 din 19 februarie a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială și de contencios administrativ.

Casează sentința atacată și pe fond, admite acțiunea formulată de reclamanta SC F.C. SRL.

Obligă pârâta Autoritatea Rutieră Română să elibereze reclamantei, licența de execuție traseu pentru o singură cursă pe ruta Hațeg - Hunedoara - Deva și retur, zilnic.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 martie 2004.