Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 691/2015 AI generated

C.N.S.A.S. Appeal Dismissed: Verification Powers Limited to Listed Applicants Under Law 293/2008

Case Number Decizia nr. 691/2015
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the National Council for the Study of the Securitate Archives (C.N.S.A.S.) as unfounded, upholding the lower court’s judgment that rejected the action seeking a declaration that the respondent was a Securitate officer. The dispute arose from a request by the son of a surveilled person, G.T., to verify the respondent’s status, but the Council based its claim on a file whose titular was a different person, not G.T., and failed to prove that the actual surveilled person or their legal successors had requested verification under Article 1(7) of Emergency Ordinance No. 24/2008. The Court held that the Council’s verification powers are limited to persons who contributed to the files of the applicants or their legal successors listed in Article 1(8), and that the lower court correctly applied Articles 1(1) and (7), 2(a) and (e), 6(1) of the Ordinance, as approved by Law No. 293/2008, and Article 27 of the Council’s regulations. The decision is final.

Legislator headnote

AI generated

art. 483 C. proc. civ, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 2 lit. e) din O.U.G. nr. 24/2008, art. 493 alin. (4) C. proc. civ, art. 493 alin. (7) C. proc. civ, art. 11 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008; C.N.S.A.S. Appeal Dismissed: Verification Powers Limited to Listed Applicants Under Law 293/2008: The dispute arose from a request by the son of a surveilled person, G.T., to verify the respondent’s status, but the Council based its claim on a file whose titular was a different person, not G.T., and failed to prove that the actual surveilled person or their legal successors had requested verification under Article 1(7) of Emergency Ordinance No. 24/2008. The Court held that the Council’s verification powers are limited to persons who contributed to the files of the applicants or their legal successors listed in Article 1(8), and that the lower court correctly applied Articles 1(1) and (7), 2(a) and (e), 6(1) of the Ordinance, as approved by Law No. 293/2008, and Article 27 of the Council’s regulations. The decision is final.

Keywords

AI generated
standing to appeal legal status status action interpretation of a judgment information and verification confirmatory application for access

Cited Legislation

AI generated
art. 483 C. proc. civ
Împotriva acestei sentinţei a declarat recurs, în condițiile art. 483 C. proc. civ., reclamantul C.N.S.A.S.
art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
În susținerea recursului recurentul-reclamant a invocat motive de casare prevăzute la art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., respectiv greșita aplicare a legii.
art. 2 lit. e) din O.U.G. nr. 24/2008
Susţine recurentul-reclamant că art. 2 lit.
art. 493 alin. (4) C. proc. civ
civ., a fost analizat în Complet de filtru, fiind comunicat părților în baza încheierii de ședință din data de 23 iunie 2014, în conformitate cu dispozițiile art. 493 alin. (4) C. proc. civ.
art. 493 alin. (7) C. proc. civ
Raportul întocmit în cauză, în condițiile art. 493 alin.
art. 11 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008
a învestit instanţa de contencios administrativ competentă, în temeiul art. 11 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar şi deconspirarea Securităţii, cu o acţiune având ca obiect constatarea calităţii de lucrător al Securităţii a intimatului-pârât F.A.
art. 1 alin. (8) din O.U.G. nr. 24/2008
sunt limitate la persoanele care au contribuit la instrumentarea dosarelor autorilor cererilor de verificare sau a succesorilor acestora, enumeraţi la art. 1 alin. (8) din O.U.G. nr. 24/2008.
art. 1 alin. (7) din O.U.G. nr. 24/2008
a învestit instanţa de contencios administrativ competentă, în temeiul art. 11 alin.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 496 C. proc. civ.

Basis for dismissing the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Hotărârea pronunțată de instanța de fond

Prin sentinţa civilă nr. 3214 din 23 octombrie 2013, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a respins acţiunea formulată de reclamantul C.N.S.A.S. având ca obiect constatarea calităţii pârâtului F.A. de lucrător al Securităţii.

2. Cererea de recurs

Împotriva acestei sentinţei a declarat recurs, în condițiile art. 483 C. proc. civ., reclamantul C.N.S.A.S.

2.1. Motivele de casare

În susținerea recursului recurentul-reclamant a invocat motive de casare prevăzute la art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., respectiv greșita aplicare a legii.

2.2. Principalele argumente invocate

Susţine recurentul-reclamant că art. 2 lit. e) din O.U.G. nr. 24/2008 defineşte noţiunea de „propriul dosar” ca fiind „orice material întocmit de Securitate şi de către alte structuri de represiune ale regimului totalitar comunist, indiferent de suport, despre persoana îndreptăţită la acces sau despre alte persoane, în condiţiile prevăzute de prezenta ordonanţă de urgenţă”. Astfel, materialele întocmite de Securitate despre G.T. reprezintă „propriul dosar” al acestuia, întrucât legiuitorul nu a limitat accesul la „propriul dosar” doar pentru persoana menţionată pe coperta dosarului fizic arhivat de fosta Securitate, ci a acordat acest drept pentru toate persoanele care au fost urmărite conform documentelor din respectivul dosar fizic, G.T. numărându-se printre persoanele urmărite.

Prin urmare, instanţa de fond a apreciat eronat că verificarea pârâtului se poate face doar la cererea persoanei care a fost subiect al unui dosar de urmărire, petiţionarul G.Ş. având drept de acces la „propriul dosar” al tatălui său defunct, G.T., putând solicita verificarea pârâtului.

3. Procedura de soluționare a recursului

3.1 Cu privire la examinarea recursului în completul de filtru

Raportul întocmit în cauză, în condițiile art. 493 alin. (2) și (3) C. proc. civ., a fost analizat în Complet de filtru, fiind comunicat părților în baza încheierii de ședință din data de 23 iunie 2014, în conformitate cu dispozițiile art. 493 alin. (4) C. proc. civ.

Prin încheierea din 8 octombrie 2014, Completul de filtru a constatat, în raport de conținutul raportului întocmit în cauză, că cererea de recurs îndeplinește condițiile de admisibilitate și, pe cale de consecință, a declarat recursul ca fiind admisibil în principiu, în temeiul art. 493 alin. (7) C. proc. civ., și a fixat termen de judecată pe fond a recursului.

3.2 Cu privire la fondul recursului

3.2.1 Analiza motivului de casare invocat

Înalta Curte constată că recursul este nefondat, urmând a fi respins pentru următoarele considerente.

Recurentul-reclamant C.N.S.A.S. a învestit instanţa de contencios administrativ competentă, în temeiul art. 11 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar şi deconspirarea Securităţii, cu o acţiune având ca obiect constatarea calităţii de lucrător al Securităţii a intimatului-pârât F.A.

Verificările au fost efectuate de C.N.S.A.S. ca urmare a solicitărilor formulate în acest sens de către G.Ş., fiul persoanei urmărite G.T., prin cererea din 15 mai 2009, în Dosarul nr. I/234681.

Cu toate acestea, din cuprinsul Notei de constatare din 09 noiembrie 2012 se constată că Dosarul nr. I/234681 are ca titular o altă persoană, A.I., şi nu pe G.T., fără a se dovedi, însă, că persoana urmărită în respectivul dosar a formulat cerere de verificare.

În cauză, singurul dosar, în raport cu care trebuia cercetată, în persoana intimatului-pârât F.A., calitatea de lucrător al Securității, ar fi fost dosarul avându-l ca titular pe G.T., al cărui fiu, G.Ş., a formulat cererea de verificare.

În acest context, Înalta Curte reamintește jurisprudența sa constantă în sensul că în privinţa constatării calităţii de lucrător al Securităţii, verificările C.N.S.A.S. sunt limitate la persoanele care au contribuit la instrumentarea dosarelor autorilor cererilor de verificare sau a succesorilor acestora, enumeraţi la art. 1 alin. (8) din O.U.G. nr. 24/2008.

Dosarul menţionat în Nota de constatare a C.N.S.A.S., precum şi înscrisurile provenind din arhive pe care se întemeiază argumentaţia C.N.S.A.S., excedează prezentei cauze, întrucât nu s-a dovedit că persoana urmărită (ori succesorii prevăzuţi de lege), titular al dosarului respectiv, a formulat solicitarea la care se referă art. 1 alin. (7) din O.U.G. nr. 24/2008.

De altfel, se reţine, în acord cu prima instanţă, că, în privinţa persoanei pentru care a fost făcută cererea de verificare, G.T., reclamantul nu a susţinut în cuprinsul acţiunii că pârâtul ar fi desfăşurat activităţi care să poată fi încadrate între cele prevăzute la art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008.

Prin urmare, contrar susţinerilor recurentului-reclamant, prima instanţă în mod corect a verificat regularitatea şi limitele învestirii sale, făcând astfel o corectă interpretare și aplicare a dispozițiilor art. 1 alin. (1) şi (7), art. 2 lit. e), art. 6 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008 aprobată prin Legea nr. 293/2008 şi art. 27 din Regulamentul de organizare şi funcţionare al C.N.S.A.S.

3.2.2 Soluția instanței de recurs

În consecinţă, criticile aduse sentinţei fiind neîntemeiate, Înalta Curte, în temeiul art. 496 C. proc. civ., va respinge recursul, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.N.S.A.S. împotriva sentinţei civile nr. 3214 din 23 octombrie 2013 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, ca nefondat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 18 februarie 2015.