Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4629/2003 AI generated

14-year sentence upheld in fatal beating of homeless victim despite provocation claim.

Case Number Decizia nr. 4629/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The court dismissed as unfounded the defendant’s appeal, upholding the appellate decision of August 20, 2003, and confirming the 14-year prison sentence (increased from the first-instance 10 years, with a 5-year complementary rights-interdiction penalty), while deducting pre-trial detention from September 27, 2002, through October 21, 2003, and ordering the appellant to pay judicial costs. The dispute arose from a conviction for especially grave qualified homicide (art. 175 alin. (1) lit. i) and art. 176 lit. a) Criminal Code, with the mitigating circumstance of provocation under art. 73 lit. b)), following a nighttime attack in which the defendant, initially threatened with a knife by a homeless victim, beat and kicked the victim fatally, then tied and dragged the body toward a river before abandoning it. The court upheld the trial and appellate findings of fact, rejecting the defendant’s denial, and affirmed that the penalty was correctly individualized under art. 72 Criminal Code, considering the clear intent to kill, the cruel acts, but also the provocation and the defendant’s clean record, rendering the appeal unfounded under art. 38515 pct. 1 lit. b) Criminal Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

art. 176 lit. a) C. pen, art. 73 lit. b) C. pen, art. 65 C. pen, art. 72 C. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 383 alin. (2) C. proc. pen; 14-year sentence upheld in fatal beating of homeless victim despite provocation claim: The dispute arose from a conviction for especially grave qualified homicide (art. 175 alin. (1) lit. i) and art. 176 lit. a) Criminal Code, with the mitigating circumstance of provocation under art. 73 lit. b)), following a nighttime attack in which the defendant, initially threatened with a knife by a homeless victim, beat and kicked the victim fatally, then tied and dragged the body toward a river before abandoning it. The court upheld the trial and appellate findings of fact, rejecting the defendant’s denial, and affirmed that the penalty was correctly individualized under art. 72 Criminal Code, considering the clear intent to kill, the cruel acts, but also the provocation and the defendant’s clean record, rendering the appeal unfounded under art. 38515 pct. 1 lit. b) Criminal Procedure Code.

Keywords

AI generated
criminal sentence victim rights homicide pre-trial detention civil dispute aggravated bodily assault

Cited Legislation

AI generated
art. 176 lit. a) C. pen
i), raportat la art. 176 lit. a) C. pen., cu aplicarea art.
art. 73 lit. b) C. pen
pen., cu aplicarea art. 73 lit. b) C. pen.
art. 65 C. pen
În baza art. 65 C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.
art. 72 C. pen
Verificarea actelor și lucrărilor de la dosar se constată că atât instanța de fond, cât și cea de apel au reținut corect situația de fapt, încadrând faptele în textele de lege corespunzătoare pentru care în apel i s-a aplicat o pedeapsă cu respectarea dispozițiilor art. 72 C. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal as unfounded.
art. 383 alin. (2) C. proc. pen
Used in conjunction with art. 38517 alin. (4) for the deduction of preventive detention.
art. 38517 alin. (4
În baza art. 38517 alin. (4), cu referire la art.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as unfounded.

art. 38517 alin. (4)

Applied to deduct the preventive arrest period in the dispositive.

art. 383 alin. (2) C. proc. pen.

Used in conjunction with art. 38517 alin. (4) for the deduction of preventive detention.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Tribunalul București, secția I penală, prin sentința nr. 693 din 21 iulie 2003, a condamnat pe inculpatul P.C.D. la 10 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat deosebit de grav, prevăzută de art. 175 alin. (1) lit. i), raportat la art. 176 lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 73 lit. b) C. pen.

În baza art. 65 C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 69 lit. a) și b) C. pen., pe timp de 5 ani.

A dedus arestul preventiv executat de la 27 septembrie 2002 la zi și a prelungit durata arestării de la 24 iulie 2003 la 22 august 2003.

S-a luat act, că nu există constituire de parte civilă, în cauză.

Pentru a pronunța această sentință, tribunalul a reținut în fapt, următoarele:

În noaptea de 21 septembrie 2003, în jurul orelor 24,00, în timp ce inculpatul se deplasa pe strada Mr. Vasile Băcilă din sectorul 2, a fost acostat de victima E.A., boschetar, care a sărit un gard având în mână un cuțit cu care l-a amenințat.

Inculpatul s-a apărat și a lovit victima cu pumnii și picioarele, iar când victima a căzut a continuat să o lovească cu picioarele. După aceea a legat victima la picioare cu o curea și o sârmă, găsite în apropiere și a târât-o intenționând să o arunce în râul Colentina. În final, inculpatul, s-a răzgândit și a târât victima pe un teren viran situat vis-a-vis de blocul nr. 99 de pe strada Mr. Vasile Băcilă, la circa 25 metri depărtare de râu și a abandonat-o. Cadavrul a fost descoperit în dimineața zilei de 22 septembrie 2003, iar la necropsie s-a stabilit că moartea s-a datorat hemoragiei interne consecutive, rupturilor de organe interne, pulmon și ficat. Autopsia a evidențiat multiple fracturi costale bilaterale, fractură stranală, hematom perirenal drept.

Situația de fapt și vinovăția au fost reținute pe baza declarațiilor martorilor G.L., P.M. zisă D. și declarațiilor inculpatului în cursul urmăririi penale în care a recunoscut săvârșirea faptei, fiind cele care a descris cu lux de amănunte modul cum a acționat. Declarația din instanță prin care a negat săvârșirea faptei a fost înlăturată ca nesinceră.

Împotriva sentinței au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul București și inculpatul.

Prin apelul parchetului s-a cerut desființarea sentinței și majorarea pedepsei, deoarece pedeapsa aplicată de prima instanță nu este în măsură să-și realizeze scopul.

Inculpatul nu și-a motivat apelul, iar la termenul din 20 august 2003, prezent în fața Curții, a cerut să se ia act că își retrage apelul.

Prin decizia penală nr. 452 din 20 august 2003, pronunțată de secția I penală a Curții de Apel București, a fost admis apelul procurorului, sentința a fost desființată parțial și a fost majorată pedeapsa la 14 ani închisoare.

În termenul legal, prin cererea trimisă din penitenciar, inculpatul a declarat recurs pe care însă nu l-a motivat, iar în ultimul cuvânt a arătat că lasă soluția la aprecierea Curții.

Recursul este nefondat.

Verificarea actelor și lucrărilor de la dosar se constată că atât instanța de fond, cât și cea de apel au reținut corect situația de fapt, încadrând faptele în textele de lege corespunzătoare pentru care în apel i s-a aplicat o pedeapsă cu respectarea dispozițiilor art. 72 C. pen.

La individualizarea pedepsei, instanța de apel a avut în vedere că inculpatul a acționat cu intenție neîndoielnică de a suprima viața victimei, supunând-o pe aceasta la suferințe psihice și fizice prin acte de cruzime.

S-a avut în vedere, însă, că inculpatul a fost atacat și amenințat cu cuțitul, victima fiind identificată și constatându-se că era boschetar, dar și faptul că inculpatul își câștiga existența efectuând diverse munci ca zidar și că nu a mai săvârșit fapte penale.

Așa fiind, cum hotărârile celor două instanțe sunt legale și temeinice, urmează ca în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul să fie respins ca nefondat.

În baza art. 38517 alin. (4), cu referire la art. 383 alin. (2) C. proc. pen., se va deduce arestul preventiv executat de la 27 septembrie 2002, la zi.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul P.C.D. împotriva deciziei penale nr. 452 din 20 august 2003 a Curții de Apel București, secția I penală.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata arestării preventive de la 27 septembrie 2002 până la 21 octombrie 2003.

Obligă pe recurent la 1.500.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 400.000 lei, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 21 octombrie 2003.