Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4354/2003 AI generated

Justification for extending preventive detention in bribery proceedings based on the need to complete technical expert evidence and prevent interference with justice

Case Number Decizia nr. 4354/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals filed by the defendants, upholding the appellate court's decision to extend their preventive detention by 30 days. The dispute arose from the defendants' challenge to the continued pre-trial detention during the judicial investigation for complicity in the crime of giving a bribe, which involved police officers facilitating a $1.5 million bribery scheme to influence a prosecutor in a separate high-profile case. The court ruled that the detention remained justified because the defendants had denied the facts, and the ongoing administration of evidence, specifically technical expertise on audio recordings, required their continued deprivation of liberty to prevent compromising the judicial process. The decision relied on Article 148(h) of the Code of Criminal Procedure, finding that the statutory conditions for preventive detention persisted given the gravity of the offense and the risk to the proper conduct of the trial.

Legislator headnote

AI generated

art. 255 alin. (1) C. pen, art. 7 alin. (2) din Legea nr. 78/2002, art. 148 lit. h) C. proc. pen, art. 75 lit. a) C. pen; Justification for extending preventive detention in bribery proceedings based on the need to complete technical expert evidence and prevent interference with justice: În urma examinării lucrărilor dosarului, rezultă că inculpații recurenți au fost trimiși în judecată pentru complicitate la infracțiunea de dare de mită, în condițiile circumstanței agravante prevăzută de art. 75 lit. a) C. pen.

Keywords

AI generated
extension of preventive detention bribery code of criminal procedure extension of proceedings judicial investigation administration of justice

Cited Legislation

AI generated
art. 255 alin. (1) C. pen
26 – art. 255 alin. (1) C. pen., cu referire la art.
art. 7 alin. (2) din Legea nr. 78/2002
pen., cu referire la art. 7 alin. (2) din Legea nr. 78/2002, a motivat prelungirea arestării preventive, prin aceea că se mențin, în continuare, temeiurile care au determinat arestarea preventivă a acestora, respectiv că subzistă și în prezent, condițiile prevăzute de art.
art. 148 lit. h) C. proc. pen
78/2002, a motivat prelungirea arestării preventive, prin aceea că se mențin, în continuare, temeiurile care au determinat arestarea preventivă a acestora, respectiv că subzistă și în prezent, condițiile prevăzute de art. 148 lit.
art. 75 lit. a) C. pen
În urma examinării lucrărilor dosarului, rezultă că inculpații recurenți au fost trimiși în judecată pentru complicitate la infracțiunea de dare de mită, în condițiile circumstanței agravante prevăzută de art. 75 lit. a) C. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 22 septembrie 2003, pronunțată în dosarul penal nr. 3419/2002, Curtea de Apel București, secția I penală, admițând cererea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, a dispus prelungirea măsurii arestării preventive a inculpaților B.Șt.L., B.R., U.I. și S.C. cu câte 30 de zile pentru fiecare, începând de la 28 septembrie 2003 la 27 octombrie 2003, inclusiv.

Curtea de Apel București, investită, ca instanță de fond, prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, secția Parchetelor Militare, cu judecarea inculpaților sus-menționați, trimiși în judecată în stare de arest, pentru complicitate la infracțiunea de dare de mită, prevăzută și pedepsită de art. 26 – art. 255 alin. (1) C. pen., cu referire la art. 7 alin. (2) din Legea nr. 78/2002, a motivat prelungirea arestării preventive, prin aceea că se mențin, în continuare, temeiurile care au determinat arestarea preventivă a acestora, respectiv că subzistă și în prezent, condițiile prevăzute de art. 148 lit. h) C. proc. pen., în sensul că pentru infracțiunea săvârșită, legea prevede pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și există probe care atestă că lăsarea inculpaților în libertate ar influența negativ, desfășurarea procesului și administrarea justiției.

În concret, instanța a arătat că, față de împrejurarea că inculpații neagă faptele imputate prin actul de inculpare, urmează a se efectua o expertiză tehnică asupra înregistrărilor audio și să fie administrate și alte probe admise în cursul cercetării judecătorești, ceea ce impune privarea în continuare de libertate a inculpaților, pentru a nu periclita aflarea adevărului în cauză.

Prin recursurile declarate, inculpații recurenți au solicitat casarea încheierii și punerea lor, de îndată, în libertate, întrucât sunt cercetați abuziv și se tergiversează administrarea probelor, iar judecarea lor în stare de arest nu se mai justifică.

Recursurile inculpaților nu sunt fondate.

În urma examinării lucrărilor dosarului, rezultă că inculpații recurenți au fost trimiși în judecată pentru complicitate la infracțiunea de dare de mită, în condițiile circumstanței agravante prevăzută de art. 75 lit. a) C. pen.

Inculpații B.Șt.L., B.R. și U.I., ofițeri de poliție, au fost trimiși în judecată și sunt judecați pentru acte de înlesnire și ajutor la infracțiunea de dare de mită reținută în sarcina inculpatului B.S., care a promis suma de 1,5 milioane dolari S.U.A. pentru a fi dată procurorului, în vederea revocării mandatului de arestare emis pe numele său și pentru schimbarea încadrării juridice a faptelor pentru care este inculpat în dosarul nr. 190/P/2001 al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție. Din totalul sumei promise drept mită, s-a reținut că B.S. a dat, în avans, 99.700 dolari S.U.A., iar, o altă sumă, de 55.000 dolari S.U.A., promisă a fi dată aceluiași procuror, a fost însușită de inculpații B.R. și U.I.

Privitor la inculpatul B.Șt.L., actul de inculpare reține că acesta, în cunoștință de cauză, a intermediat înțelegerea dintre inculpatul B.S. și inculpatul S.C., pe de o parte, și inculpații B.R. și U.I., pe de altă parte, înțelegere care urmărea să fie realizată mituirea procurorului anchetator.

Privitor la inculpatul B.Șt.L., s-a reținut că, în calitate de ofițer al Serviciului economico-financiar din cadrul secției 1 Poliție București, a stabilit legături de prietenie cu inculpatul S.C., dând astfel curs solicitărilor inculpatului B.S., în vederea mituirii procurorului anchetator (acesta și-a manifestat chiar disponibilitatea de a se deplasa în Israel pentru „tratative cu inculpatul B.S.” și numai imposibilitatea de a-și procura urgent pașaportul a determinat să nu-și realizeze această hotărâre).

Or, aflarea adevărului cu privire la aceste fapte deosebit de grave, negate, în cea mai mare parte, de către inculpații arestați, impune, într-adevăr, privarea lor, în continuare, de libertate pe timpul administrării probelor, întrucât lăsarea lor în libertate ar putea periclita, în concret, buna desfășurare a procesului.

Așa fiind, urmează a se constata că prelungirea arestării preventive a fost dispusă justificat și că, în consecință, se impune respingerea recursurilor, ca nefondate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații B.Șt.L., B.R. și U.I. împotriva încheierii din 22 septembrie 2003 a Curții de Apel București, secția I penală, în dosarul nr. 3419/2002.

Obligă inculpații la plata sumei de câte 700.000 lei cheltuieli judiciare către stat din care, suma de câte 200.000 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 9 octombrie 2003.