Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3975/2003 AI generated

Cassation of criminal appeal challenging excessive sentencing for aggravated robbery committed in a public venue

Case Number Decizia nr. 3975/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal in cassation, upholding the lower courts' conviction and sentence of 7 years' imprisonment for two counts of aggravated robbery, which remained in force after this decision. The dispute centered on whether the imposed penalties were excessively severe given the defendant's personal circumstances, where the material facts involved the use of violence in a public bar to strip two victims of their leather jackets, one of which was subsequently sold. The court determined that the sentencing was legally justified under Articles 211(2)(e) and 72 of the Penal Code, noting that the qualified nature of the crime committed in a public place and the defendant's history of similar convictions necessitated the severe penalty, while also applying Article 71 of the Penal Code to merge the concurrent sentences and ordering the recoupment of 800,000 lei in confiscation.

Legislator headnote

AI generated

art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen, art. 13 C. pen, art. 64 C. pen, art. 118 lit. d) C. pen, art. 72 C. pen, art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen; Cassation of criminal appeal challenging excessive sentencing for aggravated robbery committed in a public venue: The dispute centered on whether the imposed penalties were excessively severe given the defendant's personal circumstances, where the material facts involved the use of violence in a public bar to strip two victims of their leather jackets, one of which was subsequently sold. The court determined that the sentencing was legally justified under Articles 211(2)(e) and 72 of the Penal Code, noting that the qualified nature of the crime committed in a public place and the defendant's history of similar convictions necessitated the severe penalty, while also applying Article 71 of the Penal Code to merge the concurrent sentences and ordering the recoupment of 800,000 lei in confiscation.

Keywords

AI generated
sentencing for robbery grounds for cassation criminal confiscation aggravating circumstances imprisonment excessive use of force

Cited Legislation

AI generated
art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen
542 din 5 iunie 2003, pronunțată de Tribunalul București, în baza art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen., cu aplicarea art.
art. 13 C. pen
pen., cu aplicarea art. 13 C. pen.
art. 64 C. pen
S-au contopit pedepsele aplicate urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare, cu aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.
art. 118 lit. d) C. pen
În baza art. 118 lit. d) C. pen., s-a confiscat de la inculpat suma de 800.000 lei.
art. 72 C. pen
361 din 4 iulie 2003, Curtea de Apel București a respins, ca nefondat, apelul declarat, reținând în considerente că s-a dat o încadrare juridică corectă faptelor și s-a făcut o individualizare a pedepsei cu respectarea dispozițiilor art. 72 C. pen.
art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen
În susținerea criticii a fost invocat cazul de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen., dispoziții legale în raport de care va fi examinată și critica formulată, constatându-se însă a fi nefondată.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal in cassation as unfounded.
art. 38517 alin. (4) C. proc. pen
În temeiul art. 38517 alin. (4) C. proc. pen., combinat cu art.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal in cassation as unfounded.

art. 38517 alin. (4) C. proc. pen., combinat cu art. 88 C. pen.

Procedural rule for computing pre-trial detention time against the imposed prison sentence.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for obliging the appellant to pay judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului penal de față;

Din actele și lucrările dosarului, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 542 din 5 iunie 2003, pronunțată de Tribunalul București, în baza art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen., cu aplicarea art. 13 C. pen. (două fapte) a fost condamnat inculpatul I.Ș. la două pedepse de câte 7 ani închisoare.

S-au contopit pedepsele aplicate urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare, cu aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.

În baza art. 118 lit. d) C. pen., s-a confiscat de la inculpat suma de 800.000 lei.

S-a luat act că, părțile vătămate B.M.I. și D.N. nu s-au constituit părți civile în cauză.

Pentru a pronunța această soluție, pe baza probelor administrate, instanța de fond a reținut următoarea situație de fapt:

La data de 2 aprilie 2002, inculpatul în timp ce se afla într-un bar situat pe str. Iiriceanu Ion, le-a deposedat prin violență pe părțile vătămate B.M. și D.N., de câte o haină din piele.

După săvârșirea faptelor, inculpatul a aruncat una dintre geci care era uzată, iar pe cealaltă a vândut-o în Târgul Vitan unei persoane necunoscute pentru suma de 800.000 lei.

Această sentință penală a fost atacată cu apel de inculpatul I.Ș. care a criticat-o sub aspectul greșitei individualizări.

Prin decizia penală nr. 361 din 4 iulie 2003, Curtea de Apel București a respins, ca nefondat, apelul declarat, reținând în considerente că s-a dat o încadrare juridică corectă faptelor și s-a făcut o individualizare a pedepsei cu respectarea dispozițiilor art. 72 C. pen.

În termen legal, împotriva acestor hotărâri a declarat recurs inculpatul.

Prin motivele formulate oral, s-a susținut, în esență, netemeinica hotărârilor referitoare la pedeapsa aplicată care este excesiv de severă, în raport de datele ce caracterizează pe inculpat.

În susținerea criticii a fost invocat cazul de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen., dispoziții legale în raport de care va fi examinată și critica formulată, constatându-se însă a fi nefondată.

În considerarea dispozițiilor art. 72 C. pen., instanța de fond a evaluat în egală măsură atât împrejurările concrete în care au fost comise activitățile infracționale, cât și datele personale ale inculpatului.

Acționând cu violență pentru deposedarea celor două părți vătămate de hainele din piele, inculpatul a comis în concurs două infracțiuni complexe și calificate de tâlhărie.

Împrejurarea că activitățile materiale infracționale s-au derulat într-un bar, loc public, atrag o încadrare juridică calificată a faptelor și desigur o răspundere penală accentuată.

Pe de altă parte, chiar dacă recurentul inculpat a avut o conduită procesuală sinceră, nu pot fi ignorate multiplele condamnări pentru fapte de aceiași natură care denotă o periculozitate sporită a inculpatului.

În acest context, de fapt și de drept, pedepsele de câte 7 ani închisoare aplicate se înscriu în limitele legale, reflectând pericolul faptelor și făptuitorului.

Neconstatându-se motive care să justifice reducerea pedepselor până la limita minimă legală, se constată că, recursul declarat de inculpat este nefondat și se va respinge conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

În temeiul art. 38517 alin. (4) C. proc. pen., combinat cu art. 88 C. pen., se va computa din pedeapsa principală aplicată detenția preventivă la zi.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de inculpatul I.Ș. împotriva deciziei penale nr. 361 din 4 iulie 2003 a Curții de Apel București, secția I penală, ca nefondat.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, timpul arestării preventive de la 24 mai 2002 la 24 martie 2003.

Obligă pe recurentul inculpat la plata sumei de 1.300.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 300.000 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 24 septembrie 2003.