Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3901/2003 AI generated

Appeal fails: violence after theft upheld as aggravated robbery, prior conviction affirmed

Case Number Decizia nr. 3901/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Romanian High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the prior convictions (one year and six months' imprisonment for aggravated robbery under art. 211 alin. (2) lit. e) Penal Code, with mitigating circumstances per arts. 74 and 76) and the rejection of the civil claim. The court found that the defendant, after stealing a car radio, struck the victim's son in the face when caught, using violence to retain the stolen property and escape, which legally transformed the theft into robbery; the defendant's argument that no violence was used was contradicted by consistent witness testimony and his own pretrial admission. The defendant was ordered to pay 1,400,000 lei in judicial expenses, with 400,000 lei advanced from the Ministry of Justice's fund for court-appointed defense.

Legislator headnote

AI generated

art. 76 C. pen, art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen; Appeal fails: violence after theft upheld as aggravated robbery, prior conviction affirmed: În aceste condiții, întrucât sustragerea a fost urmată de folosirea violenței pentru păstrarea bunului furat și pentru ca inculpatul să-și asigure scăparea, în mod corect și legal s-a reținut săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen.

Keywords

AI generated
aggravated robbery stolen property testimony of victim aggravating circumstances e-justice crime of aggression

Cited Legislation

AI generated
art. 76 C. pen
Prin sentința penală nr. 324 din 22 noiembrie 2002 a Tribunalului Mureș a fost condamnat inculpatul S.C. la un an și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. e), cu aplicarea art. 74 și art. 76 C. pen.
art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen
În aceste condiții, întrucât sustragerea a fost urmată de folosirea violenței pentru păstrarea bunului furat și pentru ca inculpatul să-și asigure scăparea, în mod corect și legal s-a reținut săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 324 din 22 noiembrie 2002 a Tribunalului Mureș a fost condamnat inculpatul S.C. la un an și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. e), cu aplicarea art. 74 și art. 76 C. pen.

S-a respins, totodată, acțiunea civilă a părții vătămate D.G.

Instanța a reținut, în fapt, că în ziua de 5 noiembrie 1999 inculpatul a pătruns în autoturismul părții vătămate D.G., parcat pe o stradă din centrul municipiului Tg. Mureș și a sustras un radiocasetofon. L-a ascuns sub haină și în momentul în care a ieșit din mașină a fost observat de partea vătămată și de fiul acestuia, D.G. junior care a fugit după inculpat. L-a prind de haină și atunci inculpatul l-a lovit cu pumnul în față. Între timp a ajuns și partea vătămată care împreună cu alte persoane l-au reținut pe inculpat și l-au predat organelor de poliție.

În cursul procesului inculpatul a acoperit paguba produsă părții vătămate predându-i un radiocasetofon nou în locul celui care în timpul conflictului s-a spart căzând pe asfalt.

Apelul declarat de inculpat, prin care a solicitat reducerea pedepsei, a fost respins de Curtea de Apel Tg. Mureș prin decizia penală nr. 63 din 23 aprilie 2003.

Împotriva acestei decizii inculpatul a declarat recurs și a solicitat schimbarea încadrării juridice în infracțiunea de furt susținând că nu a folosit violența la comiterea faptei.

Recursul nu este fondat.

Examinând actele dosarului în raport cu motivul de casare invocat se constată că instanțele au stabilit corect situația de fapt și vinovăția inculpatului.

Susținerea acestuia, în sensul că a comis furtul fără să lovească nici o persoană este infirmată de probele administrate în cauză. Astfel, din declarațiile constante ale martorilor D.G. junior, F.A. și ale părții vătămate D.G. senior rezultă că în timp ce se îndepărta cu bunul sustras, inculpatul a fost prins de haină de fiul părții vătămate care încerca să-l rețină, moment în care l-a lovit pe acesta cu pumnul în nas provocându-i o hemoragie. În faza de urmărire penală însuși inculpatul a recunoscut că l-a lovit pe martor cu pumnul.

În aceste condiții, întrucât sustragerea a fost urmată de folosirea violenței pentru păstrarea bunului furat și pentru ca inculpatul să-și asigure scăparea, în mod corect și legal s-a reținut săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. e) C. pen.

În consecință, urmează a se respinge recursul declarat de inculpat care va fi obligat să plătească cheltuieli judiciare avansate de stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul S.C. împotriva deciziei penale nr. 63/ A din 23 aprilie 2003 a Curții de Apel Tg. Mureș.

Obligă recurentul inculpat să plătească statului suma de 1.400.000 lei cheltuieli judiciare, din care 400.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se avansează din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 19 septembrie 2003.