Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 689/2015 AI generated

Securitate collaborator status invalidated by unconstitutional exclusive reliance on verbal reports under O.U.G. 24/2008

Case Number Decizia nr. 689/2015
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal, quashed the lower court’s sentence, and dismissed the claimant’s action as unfounded, resulting in the defendant’s victory and the failure to establish their status as a Securitate collaborator. The dispute concerned a civil action initiated by the National Council for the Study of the Securitate Archives to legally determine that the individual was a collaborator of the communist regime's secret police, with the defendant challenging the sufficiency of the evidence and the applicable legal standards. The decisive legal basis was Article 2(lit. b) of Emergency Ordinance No. 24/2008, interpreted in light of Constitutional Court Decision No. 672/2012, which declared the provisions allowing conviction based solely on "verbal accounts recorded by Securitate workers" unconstitutional; the High Court found that the handwritten notes submitted did not prove the reporting of activities hostile to the communist regime or the restriction of fundamental rights, and the remaining Securitate reports lacked probative force without corroboration by other legal evidence.

Legislator headnote

AI generated

art. 483 C. proc. civ, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 493 alin. (4) C. proc. civ, art. 493 alin. (7) C. proc. civ, art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, art. 496 C. proc. civ; Securitate collaborator status invalidated by unconstitutional exclusive reliance on verbal reports under O.U.G. 24/2008: The dispute concerned a civil action initiated by the National Council for the Study of the Securitate Archives to legally determine that the individual was a collaborator of the communist regime's secret police, with the defendant challenging the sufficiency of the evidence and the applicable legal standards. The decisive legal basis was Article 2(lit. b) of Emergency Ordinance No. 24/2008, interpreted in light of Constitutional Court Decision No. 672/2012, which declared the provisions allowing conviction based solely on "verbal accounts recorded by Securitate workers" unconstitutional; the High Court found that the handwritten notes submitted did not prove the reporting of activities hostile to the communist regime or the restriction of fundamental rights, and the remaining Securitate reports lacked probative force without corroboration by other legal evidence.

Keywords

AI generated
Securitate collaborator status legal status sufficiency of evidence right to remain police report status action

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 496 C. proc. civ.

Procedural rule applied in the dispositive to admit the appeal and quash the lower court's decision.

art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004

Substantive legal basis cited in the dispositive to support the dismissal of the administrative claim.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Hotărârea pronunțată de instanța de fond

Prin sentinţa civilă nr. 2123 din 25 iunie 2013, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a admis acţiunea formulată de reclamantul C.N.S.A.S. şi a constatat calitatea pârâtului M.A. de colaborator al Securităţii.

2. Cererea de recurs

Împotriva acestei sentinţei a declarat recurs, în condițiile art. 483 C. proc. civ., pârâtul M.A.

2.1. Motivele de casare

În susținerea recursului recurentul-pârât a invocat motive de casare care se pot circumscrise dispoziţiilor art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ. respectiv greșita aplicare a legii.

2.2. Principalele argumente invocate

Recurentul apreciază că nu sunt îndeplinite condiţiile impuse de O.U.G. nr. 24/2008 pentru a se putea reţine calitatea de colaborator al Securităţii.

Susţine că din niciunul dintre înscrisurile ataşate la dosar în susţinerea acţiunii de către reclamantul C.N.S.A.S. nu îndeplineşte condiţiile prevăzute de art. 2 lit. b) din ordonanţa de urgenţă menţionată, nereieşind că el, în calitate de sursă, ar fi fost instruit şi dirijat pentru a semnala aspecte în legătură cu viaţa, activitatea cultică, poziţia faţă de politica partidului şi statului.

3. Apărările intimatului

Prin întâmpinarea formulată, intimatul C.N.S.A.S. a solicitat respingerea recursului, ca nefondat, apreciind că sunt îndeplinite condiţiile necesare pentru reţinerea calităţii recurentului-pârât de colaborator al Securităţii.

4. Procedura de soluționare a recursului

4.1 Cu privire la examinarea recursului în completul de filtru.

Raportul întocmit în cauză, în condițiile art. 493 alin. (2) și (3) C. proc. civ., a fost analizat în Completul filtru, fiind comunicat părților în baza încheierii de ședință din data de 24 iunie 2014, în conformitate cu dispozițiile art. 493 alin. (4) C. proc. civ.

Prin încheierea din 9 octombrie 2014, Completul de filtru a constatat, în raport de conținutul raportului întocmit în cauză, că cererea de recurs îndeplinește condițiile de admisibilitate și pe cale de consecință a declarat recursul ca fiind admisibil în principiu, în temeiul art. 493 alin. (7) C. proc. civ., și a fixat termen de judecată pe fond a recursului.

4.2 Cu privire la fondul recursului

4.2.1 Analiza motivului de casare invocat

Înalta Curte constată că recursul este fondat, urmând a fi admis şi a se dispune casarea sentinţei şi, pe fond, respingerea acţiunii ca neîntemeiată.

Astfel, potrivit art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, colaborator al Securităţii este persoana care a furnizat informaţii, indiferent sub ce formă, precum note şi rapoarte scrise, relatări verbale consemnate de lucrătorii Securităţii, prin care se denunţau activităţile sau atitudinile potrivnice regimului totalitar comunist şi care au vizat îngrădirea drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale omului.

Prin Decizia Curţii Constituţionale nr. 672 din 26 iunie 2012, publicată în M. Of. nr. 559 din 8 august 2012, s-a admis excepţia de neconstituţionalitate referitoare la prevederile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 şi s-a constatat că sintagmele „indiferent sub ce formă” şi „relatări verbale consemnate de lucrătorii Securităţii” sunt neconstituţionale.

Instanţa constituţională a reţinut în considerentele deciziei că aceste sintagme aduc atingere dreptului la un proces echitabil şi dreptului la apărare, deoarece creează posibilitatea ca instanţa judecătorească, în absenţa altor probe legale, verosimile, pertinente şi concludente, să soluţioneze acţiunea în constatare exclusiv pe baza relatărilor verbale consemnate de lucrătorii de Securitate, documente care nu pot fundamenta concluzia de colaborator al Securităţii decât dacă sunt coroborate cu datele şi informaţiile provenite din alte înscrisuri sau rezultate din administrarea altui mijloc de probă.

În prezenta cauză, o parte dintre documentele care atestă transmiterea de informaţii către Securitate, evocate ca atare în nota de constatare întocmită de reclamant, constă în note informative olografe semnate de sursa M.M. al căror conţinut, însă, contrar susţinerilor reclamantului, nu se poate aprecia că ar privi atitudini sau activităţi potrivnice regimului totalitar comunist şi că ar fi susceptibile a avea consecinţe negative faţă de persoanele nominalizate, în privinţa cărora, de altfel, nu s-a făcut dovada faptului că ar fi fost supuse unor acţiuni de verificare din partea Securităţii şi că li s-ar fi produs o îngrădire sau restrângere a drepturilor şi libertăţilor fundamentale recunoscute de lege.

În ceea ce priveşte celelalte documente, constând în rapoartele informative ale lucrătorilor de Securitate sau notele informative întocmite de aceştia, faţă de decizia Curţii Constituţionale menţionată, nu pot avea forţă probantă, circumstanţele în care au fost elaborate creând îndoieli privind credibilitatea lor şi neputându-se corobora, după cum s-a reţinut anterior, cu alte dovezi.

În aceste împrejurări, Înalta Curte constată că nu este îndeplinită cerinţa impusă de prevederile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, referitoare la furnizarea de informaţii prin care să se fi denunţat activităţi sau atitudini potrivnice regimului totalitar comunist.

4.2.2 Soluția instanței de recurs

În consecinţă, criticile aduse sentinţei fiind întemeiate, Înalta Curte, în temeiul art. 496 C. proc. civ. şi art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, va admite prezentul recurs, va casa hotărârea pronunţată de instanţa de fond şi va respinge acţiunea C.N.S.A.S. ca nefondată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de M.A. împotriva sentinţei civile nr. 2123 din 25 iunie 2013 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Casează sentinţa recurată.

Respinge acţiunea formulată de C.N.S.A.S., ca nefondată.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 18 februarie 2015.