Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3870/2003 AI generated

Aggravated robbery qualification where violence used to retain stolen goods and ensure escape

Case Number Decizia nr. 3870/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice upheld the lower instances' convictions and sentences by dismissing the defendant's appeal as unfounded, thereby maintaining a 5-year and 3-month imprisonment term and 1,400,000 lei in judicial costs. The dispute concerned the criminal qualification of an incident where the defendant stole trousers worth 480,000 lei from a store, concealed them under his shirt, and used physical violence to escape when caught, which the lower courts classified as aggravated robbery under Article 211(2)(c) of the Penal Code; the defendant argued the act was merely a theft attempt or a failed purchase, but the court rejected this defense because the defendant lacked sufficient funds for the purchase and the violence was employed to retain the stolen goods and ensure escape. The decisive legal basis affirmed the correct application of Article 211(2)(c) and Article 37(b) of the Penal Code for aggravated robbery, as well as Article 350 and Article 88 of the Code of Criminal Procedure for maintaining preventive detention and deducting pre-trial custody time from the sentence.

Legislator headnote

AI generated

art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen, art. 37 lit. b) C. pen, art. 64 C. pen, art. 350 C. proc. pen, art. 88 C. pen, art. 191 C. proc. pen; Aggravated robbery qualification where violence used to retain stolen goods and ensure escape: Împotriva acestei decizii a declarat recurs inculpatul G.D., solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârilor atacate și achitarea sa, în temeiul dispozițiilor art. 11 pct. 2 lit. a) și art. 10 lit. a) C. proc. pen.

Keywords

AI generated
aggravated robbery criminal sentence qualified theft pre-trial detention self-defence physical custody

Cited Legislation

AI generated
art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen
a fost condamnat la o pedeapsă de 5 ani și 3 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., cu aplicarea art.
art. 37 lit. b) C. pen
pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
art. 64 C. pen
S-a făcut aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.
art. 350 C. proc. pen
În temeiul art. 350 C. proc. pen.
art. 88 C. pen
și art. 88 C. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului și s-a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la 22 septembrie 2002, la zi.
art. 191 C. proc. pen
În baza art. 191 C. proc. pen., inculpatul a fost obligat să plătească statului suma de 1.000.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare.
art. 10 lit. a) C. proc. pen
a) și art. 10 lit. a) C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Văzând dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 79 din 6 februarie 2003 a Tribunalului Constanța, inculpatul g.d. a fost condamnat la o pedeapsă de 5 ani și 3 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.

S-a făcut aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.

În temeiul art. 350 C. proc. pen. și art. 88 C. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului și s-a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la 22 septembrie 2002, la zi.

S-a luat act că prejudiciul cauzat SC M. SA Constanța a fost recuperat prin restituire și că părțile vătămate M.N. și I.G. nu s-au constituit părți civile.

În baza art. 191 C. proc. pen., inculpatul a fost obligat să plătească statului suma de 1.000.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare.

Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut, în fapt următoarele:

În după-amiaza zilei de 21 septembrie 2002, inculpatul G.D. a sustras o pereche de pantaloni de la raionul de confecții pentru bărbați al magazinului C. al Societății comerciale M. SA Constanța, în valoare de 480.000 lei.

În momentul în care părăsea unitatea cu bunul sustras sub tricou, inculpatul a fost oprit de părțile vătămate I.G. și M.N. Inculpatul a ripostat violent, lovindu-le și îmbrâncindu-le reușind, astfel, să fugă. Pentru a scăpa din imobilizarea celor două femei, inculpatul și-a scos tricoul, bunul sustras fiind abandonat.

Fiind urmărit de martorul R.N., inculpatul a fost prins și predat organelor de poliție.

Situația de fapt și vinovăția inculpatului au fost stabilite pe baza materialului probator administrat în cauză: procesul-verbal de cercetare la fața locului, planșele fotografice, declarațiile martorilor R.N. și B.R.A., declarațiile părților vătămate, dovada de recuperare a prejudiciului.

Inculpatul G.D. nu a recunoscut săvârșirea infracțiunii reținute în sarcina sa, susținând că a avut intenția să cumpere perechea de pantaloni. Apărarea sa a fost înlăturată ca neveridică întrucât, pe de-o parte, bunul sustras era ascuns sub tricou, iar inculpatul nu avea asupra sa suma de bani necesară achiziționării mărfii.

Curtea de Apel Constanța, prin decizia penală nr. 137 din 26 aprilie 2003, a respins ca nefondat apelul declarat de inculpat, a menținut starea de arest a acestuia și a dispus deducerea la zi a arestului preventiv, obligându-l pe inculpat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs inculpatul G.D., solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârilor atacate și achitarea sa, în temeiul dispozițiilor art. 11 pct. 2 lit. a) și art. 10 lit. a) C. proc. pen.

În subsidiar, a solicitat schimbarea încadrării juridice din infracțiunea de tâlhărie, în tentativă la infracțiunea de furt calificat.

Temeiul juridic al recursului îl constituie dispozițiile art. 3859 pct. 17 și 18 C. proc. pen.

Examinând recursul, Curtea constată că acesta nu este întemeiat.

Instanțele de judecată au reținut în mod corect și complet situația de fapt, din care rezultă fără echivoc sustragerea bunului de către inculpat, aproprierea acestuia prin ascunderea lui, intenția de a părăsi magazinul fără a achita prețul și exercitarea de violențe asupra lucrătorilor comerciali, pentru a păstra bunul furat și pentru a-și asigura scăparea.

Inculpatul avea asupra sa doar suma de 135.000 lei, în timp ce bunul sustras avea prețul de 480.000 lei, prin urmare, susținerea recurentului inculpat că intenționa să cumpere marfa este pro causa și a fost corect înlăturată de instanța de judecată, fiind, de altfel, infirmată și de modul în care a acționat inculpatul (a ascuns bunul sub tricou și a lovit persoanele, care au încercat să îl rețină).

Așa fiind, încadrarea juridică dată faptei în infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., se dovedește a fi corectă, însușirea bunului sustras fiind consumată și urmată de exercitarea de violențe.

Nefiind nici alte temeiuri de casare care pot fi luate în considerare din oficiu, urmează ca recursul să fie respins ca neîntemeiat.

Durata reținerii și arestării preventive va fi dedusă din pedeapsa aplicată de la 22 septembrie 2002, la zi.

Inculpatul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, onorariul apărătorului din oficiu, fiind avansat din fondul Ministerului Justiției.

Văzând dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de inculpatul G.D., împotriva deciziei nr. 137 din 23 aprilie 2003 a Curții de Apel Constanța, ca nefondat.

Compută din pedeapsa aplicată inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la 22 septembrie 2002, la zi.

Obligă pe recurent, să plătească statului 1.400.000 lei cheltuieli judiciare, în care se include și onorariul apărătorului din oficiu în sumă de 400.000 lei, ce va fi avansat din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 18 septembrie 2003.