Application of special pardon law to component prison sentences versus execution evasion and recidivism exclusion
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice, admitting the appellant’s recourse, vacated the lower courts’ decisions rejecting the appeal against execution and ordered the conditional pardon of specific prison sentences, establishing that the defendant must serve only a remaining 7-year term for robbery, while annulling the original execution mandate and requiring the issuance of a new one. The dispute centered on whether the application of a special pardon law was barred by a finding that the defendant had evaded execution, involving a challenge to a consolidated 7-year prison sentence resulting from multiple convictions for robbery, fraud, and counterfeiting. Deciding on the legal basis that the defendant had not committed evasion given the short delay between the issuance of the execution mandate and the start of custody, and confirming the defendant's lack of prior criminal record to exclude recidivist status, the court applied Articles 1 and 7 of Law No. 543/2002 to pardon in full the component sentences of one year and six months imprisonment, leaving only the 7-year sentence for the serious robbery offense subject to execution.
Legislator headnote
AI generatedart. 1 din Legea nr. 543/2002, art. 321 alin. (1) C. pen, art. 217 alin. (1) C. pen, art. 38515 pct. 2 lit. d) C. proc. pen, art. 1 și 7 din Legea nr. 543/2002; Application of special pardon law to component prison sentences versus execution evasion and recidivism exclusion: The dispute centered on whether the application of a special pardon law was barred by a finding that the defendant had evaded execution, involving a challenge to a consolidated 7-year prison sentence resulting from multiple convictions for robbery, fraud, and counterfeiting. Deciding on the legal basis that the defendant had not committed evasion given the short delay between the issuance of the execution mandate and the start of custody, and confirming the defendant's lack of prior criminal record to exclude recidivist status, the court applied Articles 1 and 7 of Law No. 543/2002 to pardon in full the component sentences of one year and six months imprisonment, leaving only the 7-year sentence for the serious robbery offense subject to execution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedLegal basis cited in the dispositive for the conditional pardon of the specific prison sentences.
Procedural provision cited as the ground for admitting the recourse and vacating the lower court decisions.
Full text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 258 din 18 martie 2003, Tribunalul București, secția I penală, a respins, ca neîntemeiată, contestația la executare formulată de condamnatul R.V.
A obligat pe contestator la 400.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care 150.000 lei onorariu apărător oficiu.
Pentru a se pronunța astfel, instanța a reținut că mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 130 din 12 februarie 2002 a fost emis în concordanță cu sentința penală nr. 101/2002 a Tribunalului București, secția I penală.
De asemenea, nu s-a dovedit susținerea condamnatului, în sensul că a fost condamnat la 6 ani închisoare, iar mandatul a fost emis pentru o pedeapsă de 7 ani.
S-a motivat ca neîntemeiată contestația și sub aspectul aplicării dispozițiilor Legii nr. 543/2002 întrucât, în cauză, sunt incidente prevederile art. 6 din lege întrucât condamnatul s-a sustras executării pedepsei.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel condamnatul R.V., criticând-o sub aspectul greșitei rețineri și inaplicabilității Legii nr. 543/2002.
Prin decizia penală nr. 233 din 6 mai 2002, Curtea de Apel București, secția I penală, a respins apelul declarat de condamnat, ca nefondat, apreciind ca fiind legală și temeinică soluția pronunțată de instanța de fond.
Împotriva deciziei, în termen legal, a declarat recurs condamnatul R.V., fără a motiva în scris, iar la data judecării recursului, respectiv 9 septembrie 2003, a lăsat soluția la aprecierea instanței.
Verificând actele dosarului cauzei, sub toate aspectele, Curtea constată că recursul este fondat, în sensul că se impune aplicarea dispozițiilor Legii nr. 543/2002 pentru următoarele motive:
În mod greșit instanțele au apreciat că recurentul condamnat s-a sustras executării pedepsei întrucât, în cauză, mandatul de executare a fost emis la 12 februarie 2002, iar executarea pedepsei a început la 8 martie 2002.
Potrivit art. 1 din Legea nr. 543/2002 privind grațierea unor pedepse și înlăturarea unor măsuri și sancțiuni, coroborat cu art. 7 din aceeași lege, astfel cum a fost modificat prin O.U.G. nr. 18 din aprilie 2003, se grațiază în întregime pedepsele cu închisoarea până la 5 ani inclusiv, precum și pedepsele cu amendă aplicate de instanțele de judecată faptelor comise până la data de 4 octombrie 2002.
Conform art. 4 din legea sus-menționată, prevederile, printre altele, ale art. 1 nu se aplică celor condamnați pentru infracțiuni săvârșite în stare de recidivă și celor care sunt recidiviști prin condamnări anterioare.
Din fișa de cazier judiciar a inculpatului R.V. rezultă că acesta nu este cunoscut cu antecedente penale.
Așa încât, urmează ca prevederile Legii nr. 543/2002 să se aplice pedepselor aplicate condamnatului de un an închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 321 alin. (1) C. pen. și de 6 luni închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 217 alin. (1) C. pen., aceste pedepse fiind grațiate integral și condiționat.
Cât privește pedeapsa de 7 ani închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. a) și e) C. pen., aplicată condamnatului, exceptată de la grațiere urmează a fi executată în regim de detenție. Mandatul de executare a pedepsei închisorii cu nr. 130 din 12 februarie 2002 va fi anulat și se va dispune emiterea unui nou mandat.
Față de aceste considerente, urmează ca, în baza art. 38515 pct. 2 lit. d) C. proc. pen., să fie admis recursul declarat de condamnat, conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de condamnatul R.V. împotriva deciziei penale nr. 233 din 6 mai 2003 a Curții de Apel București, secția I penală.
Casează decizia penală atacată și sentința penală nr. 258 din 18 martie 2003 a Tribunalului București, secția I penală.
Admite contestația la executare formulată de condamnatul R.V. împotriva sentinței penale nr. 101/2000 a Tribunalului București, secția I penală.
Descontopește pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare, aplicată prin decizia penală nr. 503 din 28 septembrie 2000 a Curții de Apel București, secția I penală, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 211 din 16 februarie 2002 a Curții Supreme de Justiție, în pedepsele componente de: 7 ani închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. a) și e) C. pen. un an închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 321 alin. (1) C. pen. și 6 luni închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 217 alin. (1) C. pen.
În baza art. 1 și 7 din Legea nr. 543/2002 grațiază condiționat pedepsele de un an închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 321 alin. (1) C. pen. și de 6 luni închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 217 alin. (1) C. pen.
Stabilește că inculpatul R.V. are de executat pedeapsa de 7 ani închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. a) și e) C. pen., exceptată de la grațiere.
Anulează mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 130 din 12 februarie 2002 emis de Tribunalul București, secția I penală și dispune emiterea unui nou mandat.
Onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 200.000 lei, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi 9 septembrie 2003.