Robbery conviction premised on pre-trial confession and victim identification of a vulnerable suspect
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the lower courts' conviction and sentence of three years' imprisonment for the crime of robbery. The dispute concerned a robbery in which the defendant, under the pretext of assisting a 72-year-old deaf-mute victim on icy ground, struck her causing injuries and stole 200,000 lei; the defendant had admitted to the act during the investigation but retracted his confession at trial. Relying on the defendant's initial written confession, the victim's detailed testimony and identification, medical reports, and the restitution of the stolen sum, the court affirmed the legal validity of the conviction, finding no grounds for acquittal or cassation. The final decision ordered the deduction of the time spent in preventive detention from the sentence and imposed the payment of judicial costs.
Legislator headnote
AI generatedart. 350 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 10 lit. c) C. proc. pen, art. 3859 alin. (1) pct.18 C. proc. pen, art. 38515 pct.1 lit. b) C. proc. pen, art. 38517 alin. (4) C. proc. pen; Robbery conviction premised on pre-trial confession and victim identification of a vulnerable suspect: The dispute concerned a robbery in which the defendant, under the pretext of assisting a 72-year-old deaf-mute victim on icy ground, struck her causing injuries and stole 200,000 lei; the defendant had admitted to the act during the investigation but retracted his confession at trial. Relying on the defendant's initial written confession, the victim's detailed testimony and identification, medical reports, and the restitution of the stolen sum, the court affirmed the legal validity of the conviction, finding no grounds for acquittal or cassation. The final decision ordered the deduction of the time spent in preventive detention from the sentence and imposed the payment of judicial costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedServes as the procedural basis for dismissing the appeal as unfounded in the final order.
Cited in the dispositive to justify the deduction of time spent in preventive detention from the imposed sentence.
Cited in the dispositive to impose the payment of judicial costs on the appellant.
Full text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 642 din 23 septembrie 2003 a Tribunalului Iași, inculpatul P.A.L. a fost condamnat pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c) cu aplicarea art. 74-76 C. pen. la pedeapsa de 3 ani închisoare.
S-a făcut aplicarea art.71, 64 C. pen.
În baza art. 350 C. proc. pen. s-a menținut și s-a prelungit starea de arest a inculpatului, iar în baza art .88 C. pen. s-a dedus din durata pedepsei aplicate perioada reținerii și arestării preventive de la 8 februarie 2003, la zi.
S-a constatat că prejudiciul în sumă de 200.000 lei cauzat părții vătămate M.M. a fost recuperat prin restituire.
Inculpatul a fost obligat să plătească statului cheltuieli judiciare în sumă de 1.800.000 lei, din care 300.000 lei reprezintă onorariul apărătorului din oficiu suportat din fondul Ministerului Justiției.
Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut următoarele:
În seara zilei de 7 februarie 2003, în jurul orei 20,20, partea vătămată M.M. aflată în gara Vlădeni, se îndrepta spre domiciliu.
Inculpatul P.A.L. a luat hotărârea de a-i sustrage banii și bunurile, motiv pentru care a plecat în urmărirea acesteia.
Partea vătămată, persoană în etate de 72 ani este surdo-mută.
Sub pretextul de a o ajuta să nu alunece pe gheață, inculpatul a prins-o de antebraț și a lovit victima cu pumnul în față până când aceasta s-a dezechilibrat și a căzut.
Inculpatul a sustras suma de 200.000 lei, după care a fugit.
Victima a suferit leziuni care au necesitat 11-13 zile de îngrijiri medicale.
În faza de urmărire penală inculpatul a recunoscut săvârșirea infracțiunii, poziție pe care a negat-o în timpul cercetării judecătorești.
Situația de fapt și vinovăția inculpatului au fost stabilite pe baza materialului probator administrat în cauză: plângerea și declarațiile părții vătămate, actele medico-legale, declarațiile martorilor, procese verbale de confruntare și de recunoaștere din grup, planșe fotografice, dovezi de ridicare și predare a sumei de 200.000 lei, declarațiile inculpatului.
Expertiza medico-legală psihiatrică efectuată în cauză a concluzionat că inculpatul P.A.L. prezintă tulburări de comportament pe fond de intelect liminar, având discernământ asupra faptei săvârșite.
Curtea de Apel Iași, prin decizia penală nr. 391 din 28 octombrie 2003, a respins ca nefondat apelul inculpatului. Starea de arest a acestuia a fost menținută și prelungită cu 30 zile de la 28 octombrie 2000, iar din pedeapsa aplicată s-a dedus prevenția la zi.
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., inculpatul a fost obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat în sumă de 600.000 lei din care 400.000 lei reprezintă onorariul apărătorului din oficiu suportat din fondul Ministerului Justiției.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs inculpatul P.A.L. solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârilor atacate și achitarea în temeiul dispozițiilor art.11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. c) C. proc. pen.
Temeiul juridic al recursului îl constituie dispozițiile art. 3859 alin. (1) pct.18 C. proc. pen.
Examinând recursul, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că acesta este nefondat.
Din analiza materialului probator administrat în cauză rezultă că instanțele de judecată au reținut în mod corect situația de fapt și vinovăția inculpatului în ceea ce privește săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c) C. pen.
Inculpatul însuși a recunoscut comiterea faptei arătând în declarația ologarfă cum a sustras din buzunarul pantalonului victimei, suma de 200.000 lei, după ce a împins-o și aceasta a căzut.
Inculpatul a premeditat săvârșirea faptei, observând persoana vătămată de la sosirea acesteia în stația CFR, a urmărit-o și, sub pretext de a ajuta un om vârstnic, a tâlhărit-o.
Partea vătămată a relatat detaliat modul în care s-a petrecut fapta și l-a indicat fără ezitare pe inculpat ca fiind autorul acesteia. De asemenea, inculpatul a fost de acord cu restituirea sumei de 200.000 lei sustrasă de la partea vătămată.
Înalta Curte de Casație și Justiție constată că, în cauză nu există temeiuri de achitare, condamnarea inculpatului pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie fiind legală și temeinică.
Pentru aceste motive și constatând din oficiu că nu există motive de casare, Înalta Curte de Casație și Justiție urmează să respingă recursul inculpatului ca nefondat, în temeiul art. 38515 pct.1 lit. b) C. proc. pen.
În baza art. 38517 alin. (4) C. proc. pen. și art.88 C. pen., timpul reținerii și arestării preventive a inculpatului se va deduce din durata pedepsei aplicate de la 8 februarie 2003 la 21 ianuarie 2004.
În conformitate cu dispozițiile art. 192 alin. (2) C. pen. recurentul inculpat va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul P.A.L. împotriva deciziei penale nr.391 din 28 octombrie 2003 a Curții de Apel Iași.
Deduce din pedeapsa aplicată, timpul reținerii și arestării preventive a inculpatului de la 8 februarie 2003 la 21 ianuarie 2004.
Obligă pe recurentul inculpat la plata sumei de 1.100.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 21 ianuarie 2004.