Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 703/2009 AI generated

Judicial error does not constitute a criminal offense where no specific criminal indicators are established

Case Number Sentința nr. 703/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the complainant's appeal as unfounded, thereby upholding the lower prosecutor's decision not to initiate criminal proceedings against several judges and imposing 200 lei in judicial costs on the complainant. The dispute arose from the complainant's allegation that the judges committed corruption and abuse of office by issuing allegedly illegal and unjust judgments in cases where he was a party, allegations supported by the fact that some of those judgments were later annulled on appeal. The court held that no criminal indicators were established and affirmed the legal principle that a judicial error or a decision reversed on appeal does not, in itself, constitute a criminal offense unless specific evidence of a crime is demonstrated. The decision was based on Articles 278(1) and 278(1)(8)(a) of the Code of Criminal Procedure, which govern the hierarchical review of decisions not to initiate criminal proceedings, and Article 192(2) regarding the allocation of judicial expenses.

Legislator headnote

AI generated

art. 254 alin. (1) C. pen, art. 10 lit. b) C. proc. pen, art. 323 C. pen, art. 246 C. pen, art. 278 alin. (1) C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen; Judicial error does not constitute a criminal offense where no specific criminal indicators are established: În conformitate cu dispoziţiile art. 278 alin. (1) C. proc. pen., petiţionarul a formulat plângere împotriva ordonanţei nr. 20/P/2008 la procurorul ierarhic superior, plângere ce a fost respinsă prin rezoluţia nr. 641/II/2/2008 din 6 iunie 2008 a Procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galaţi.

Keywords

AI generated
criminal offense judicial review misleading the judicial authorities compensation for judicial errors unproven judicial bias error of fact

Cited Legislation

AI generated
art. 254 alin. (1) C. pen
pentru infracţiunea prevăzută de art. 254 alin. (1) C. pen., cu referire la art.
art. 10 lit. b) C. proc. pen
(4) şi art. 10 lit. b) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale faţă de judecătorii D.M., S.M.
art. 323 C. pen
art. 246 C. pen
Prin aceeaşi ordonanţă s-a dispus disjungerea cauzei privind infracţiunea prevăzută de art. 246 C. pen., sesizată în sarcina procurorilor D.N.A.
art. 278 alin. (1) C. proc. pen
În conformitate cu dispoziţiile art. 278 alin. (1) C. proc. pen., petiţionarul a formulat plângere împotriva ordonanţei nr.
art. 2781 C. proc. pen
în baza art. 2781 C. proc. pen., apreciază că aceasta este nefondată.
art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen
Înalta Curte, examinând plângerea formulată de petiţionarul F.M. în baza art. 2781 C. proc. pen., apreciază că aceasta este nefondată.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra plângerii de faţă;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 31 octombrie 2007, petiţionarul F.M. a formulat o plângere penală adresată Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie - Serviciul Teritorial Galaţi împotriva judecătorilor B.D., S.A. şi D.M., motivând că au săvârşit fapte de corupţie, pronunţând hotărâri nelegale şi netemeinice în dosarele pe care acesta le-a avut pe rolul Judecătoriei Galaţi şi al Tribunalului Galaţi.

La data de 15 noiembrie 2007 acelaşi petiţionar a formulat plângere penală şi împotriva judecătorilor S.M. şi N.M., susţinând că au pronunţat hotărâri părtinitoare într-un dosar în care reclamantul era parte.

Prin rezoluţia nr. 127/P/2007 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie - Serviciul Teritorial Galaţi s-a dispus neînceperea urmăririi penale faţă de judecătorii D.M., B.D., S.A., S.M. şi N.M. pentru infracţiunea prevăzută de art. 254 alin. (1) C. pen., cu referire la art. 6 şi 7 din Legea nr. 78/2008.

De asemenea, s-a dispus disjungerea cauzei faţă de aceleaşi persoane şi declinarea competenţei de soluţionare a acesteia în favoarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galaţi, cu privire la alte infracţiuni.

La Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galaţi s-a format Dosarul nr. 20/P/2008.

Prin ordonanţa nr. 20/P/2008 din 30 aprilie 2004 s-a dispus, în baza art. 228 alin. (4) şi art. 10 lit. b) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale faţă de judecătorii D.M., S.M. şi N.M. de la Judecătoria Galaţi şi faţă de judecătorii S.A. şi B.D. de la Tribunalul Galaţi, pentru infracţiunile prevăzute de art. 246, art. 249, art. 289, art. 291, art. 205, art. 317 şi art. 323 C. pen.

Prin aceeaşi ordonanţă s-a dispus disjungerea cauzei privind infracţiunea prevăzută de art. 246 C. pen., sesizată în sarcina procurorilor D.N.A. - Serviciul Teritorial Galaţi şi declinarea competenţei de soluţionare a acesteia în favoarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de urmărire penală şi criminalistică.

S-a reţinut că din verificările efectuate nu au rezultat indicii privind săvârşirea vreunor fapte prevăzute de legea penală de către magistraţi.

De asemenea, s-a avut în vedere împrejurarea că la audieri, petiţionarul a formulat plângere şi împotriva procurorilor de la Direcţia Naţională Anticorupţie - Serviciul Teritorial Galaţi, astfel că pentru aceştia cauza s-a disjuns şi s-a dispus declinarea competenţei în favoarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

În conformitate cu dispoziţiile art. 278 alin. (1) C. proc. pen., petiţionarul a formulat plângere împotriva ordonanţei nr. 20/P/2008 la procurorul ierarhic superior, plângere ce a fost respinsă prin rezoluţia nr. 641/II/2/2008 din 6 iunie 2008 a Procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galaţi.

Împotriva soluţiei de neîncepere a urmăririi penale petiţionarul F.M. a formulat plângere adresată Curţii de Apel Galaţi.

Prin sentinţa penală nr. 19 F din 10 februarie 2009 Curtea de Apel Galaţi şi-a declinat competenţa de soluţionare a plângerii în favoarea Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, întrucât intimaţii N.M. şi S.A. au devenit judecători de curte de apel, în urma examenului de promovare în funcţie.

Cauza a fost înregistrată sub nr. 864/44/2008 la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia penală.

Înalta Curte, examinând plângerea formulată de petiţionarul F.M. în baza art. 2781 C. proc. pen., apreciază că aceasta este nefondată.

Petiţionarul a formulat plângere penală împotriva judecătorilor intimaţi fiind nemulţumit de hotărârile pronunţate de aceştia, iar în susţinerea plângerii a invocat faptul că unele dintre hotărâri au fost desfiinţate în căile de atac.

Din cercetările prealabile efectuate nu au rezultat indiciile săvârşirii vreunei fapte penale de către magistraţi, iar pronunţarea unor hotărâri, fie chiar şi desfiinţate în căile de atac, nu constituie, în sine, o faptă prevăzută de legea penală, astfel cum corect s-a apreciat în ordonanţa prin care s-a dispus neînceperea urmăririi penale.

O soluţie nelegală sau netemeinică este desfiinţată în căile de atac, care au tocmai acest rol, de a cenzura hotărârile pronunţate, fără ca acest lucru să atragă răspunderea penală a judecătorului, câtă vreme nu sunt dovedite indiciile săvârşirii vreunei infracţiuni.

Pentru aceste considerente, Înalta Curte, în baza art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., va respinge plângerea formulată ca nefondată, menţinând ordonanţa atacată, sub aspectul soluţiei de neîncepere a urmăririi penale (măsura disjungerii dispusă prin aceeaşi ordonanţă nefăcând obiectul controlului reglementat de dispoziţiile art. 2781 C. proc. pen.).

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen. se va dispune obligarea petiţionarului la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ş T E

Respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiţionarul F.M. împotriva ordonanţei nr. 20/P/2008 din 30 aprilie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galaţi.

Menţine ordonanţa atacată.

Obligă petiţionarul la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Cu recurs.

Pronunţată în şedinţă publică, azi 3 aprilie 2009.