Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3193/2003 AI generated

Criminal revision petition: Excessive sentencing and new participation theories do not constitute statutory grounds for reopening a final conviction.

Case Number Decizia nr. 3193/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the criminal appeal of the convicted defendant, upholding the lower courts' rejection of his petition for revision and ordering him to pay 650,000 lei in judicial fees to the state. The dispute concerned a request to revise a final 1991 conviction for robbery and murder, where the defendant argued that the imposed 18-year sentence was excessive and that other individuals participated in one of the crimes; the courts ruled that these arguments did not constitute valid grounds for revision because an allegedly miscalculated sentence is not a statutory case for revision, and the alleged participation of others did not constitute a new fact proving the unreasonableness of the conviction, but merely aggravating circumstances. The decision relied on the exclusive and exhaustive grounds for revision provided in Article 394 of the Code of Criminal Procedure, specifically rejecting arguments that did not fit within the statutory categories such as the discovery of new facts proving the unreasonableness of the judgment or perjury, and applied Article 385(15)(1)(b) of the Code of Criminal Procedure to dismiss the appeal as unfounded.

Legislator headnote

AI generated

art. 211 alin. (1) C. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 394 alin. (3) C. proc. pen, art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Criminal revision petition: Excessive sentencing and new participation theories do not constitute statutory grounds for reopening a final conviction: The dispute concerned a request to revise a final 1991 conviction for robbery and murder, where the defendant argued that the imposed 18-year sentence was excessive and that other individuals participated in one of the crimes; the courts ruled that these arguments did not constitute valid grounds for revision because an allegedly miscalculated sentence is not a statutory case for revision, and the alleged participation of others did not constitute a new fact proving the unreasonableness of the conviction, but merely aggravating circumstances. The decision relied on the exclusive and exhaustive grounds for revision provided in Article 394 of the Code of Criminal Procedure, specifically rejecting arguments that did not fit within the statutory categories such as the discovery of new facts proving the unreasonableness of the judgment or perjury, and applied Article 385(15)(1)(b) of the Code of Criminal Procedure to dismiss the appeal as unfounded.

Keywords

AI generated
criminal revision petition grounds for revision sentencing code of criminal procedure grounds for cassation aggravated case

Cited Legislation

AI generated
art. 211 alin. (1) C. pen
art. 394 C. proc. pen
Prima instanță a reținut că nici unul din motivele invocate nu constituie caz de revizuire, conform art. 394 C. proc. pen.
art. 394 alin. (3) C. proc. pen
d)), dacă mărturia mincinoasă, înscrisul declarat fals sau infracțiunea comisă au dus la darea unei hotărâri nelegale și netemeinice (art. 394 alin. (3) C. proc. pen.);
art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen
Prima instanță a reținut că nici unul din motivele invocate nu constituie caz de revizuire, conform art. 394 C.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
În consecință recursul va fi respins ca nefundat, conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Provision applied to obligate the appellant to pay judicial fees to the state.
art. 385^15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Legal basis for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 385^15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Legal basis for dismissing the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Provision applied to obligate the appellant to pay judicial fees to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra recursului de față, constată;

Prin sentința penală nr. 307 din 24 octombrie 2002 pronunțată de Tribunalul Argeș, s-a respins cererea de revizuire formulată de condamnatul B.C., împotriva sentinței penale nr. 43/1991 a Tribunalului Argeș și s-a dispus obligarea condamnatului la plata cheltuielilor judiciare către stat.

S-a reținut că prin hotărârea atacată revizuientul a fost condamnat la 18 ani închisoare, pentru săvârșirea în concurs a infracțiunilor, prevăzute de art. 174 și art. 176 lit. d) și de art. 211 alin. (1) C. pen., constând în aceea că în seara de 3 august 1990, împreună cu alți inculpați a sustras prin violență bunuri din locuința părții vătămate T.V., iar în noaptea de 7 august 1991 a pătruns singur în locuința aceleiași părți vătămate pentru a sustrage bunuri și fiind surprins de aceasta i-a aplicat o lovitură puternică în zona capului cauzându-i moartea.

În cererea de revizuire condamnatul a susținut că pedeapsa aplicată este prea mare și că, la comiterea uneia dintre fapte au participat și alte persoane.

Prima instanță a reținut că nici unul din motivele invocate nu constituie caz de revizuire, conform art. 394 C. proc. pen.

Curtea de Apel Galați, prin decizia penală nr. 325/ A din 5 decembrie 2002 a respins ca nefondat apelul declarat de condamnat, obligându-l la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Instanța de apel a reținut că soluția de respingere a cererii de revizuire este corectă, întrucât motivele invocate nu se regăsesc printre cazurile de revizuire, prevăzute de art. 394 C. proc. pen.

Condamnatul a declarat recurs susținând că s-a respins cererea de revizuire fără a se audia martorii pe care i-a propus, în susținerea cererii.

Recursul nu este fondat.

Revizuirea unei hotărâri penale definitive se poate cere numai în cazurile și în condițiile prevăzute expres și limitativ de art. 394 C. proc. pen.

Potrivit dispozițiilor legale menționate revizuirea poate fi cerută când:

- s-au descoperit fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei, dacă pe baza faptelor sau împrejurărilor noi se poate dovedi netemeinicia hotărârii de achitare, de încetare a procesului penal sau de condamnare (art. 394 alin. (1) lit. a) și alin. (2) C. proc. pen.);

- un martor, un expert sau un interpret a săvârșit infracțiunea de mărturie mincinoasă în cauza a cărei revizuire se cere (art. 394 alin. (1) lit. b)); un înscris care a servit ca temei al hotărârii a cărei revizuire se cere a fost declarat fals (art. 394 alin. (1) lit. c)) sau un membru al completului de judecată, procurorul ori persoana, care a efectuat acte de cercetare penală a comis o infracțiune în legătură cu cauza a cărei revizuire se cere (art. 394 alin. (1) lit. d)), dacă mărturia mincinoasă, înscrisul declarat fals sau infracțiunea comisă au dus la darea unei hotărâri nelegale și netemeinice (art. 394 alin. (3) C. proc. pen.);

- când două sau mai multe hotărâri judecătorești definitive nu se pot concilia (art. 394 alin. (1) lit. e)).

În mod evident individualizarea greșită a pedepsei nu se regăsește printre cazurile, în care se poate cere revizuirea hotărârii.

Pe de altă parte se constată faptul că la omorul comis de inculpat asupra victimei T.V. ar fi participat și alte persoane nu constituie o împrejurare nouă, în sensul art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., atâta timp cât pe baza acesteia nu se poate dovedi că hotărârea de condamnare a inculpatului este netemeinică, ci doar că fapta a fost comisă în circumstanțe ce agravează răspunderea penală.

Așa fiind soluția de respingere a cererii, menținută în apel, este temeinică și legală.

Din examinarea cauzei nu rezultă nici existența vreunui motiv de casare, care să poată fi luat în considerare din oficiu.

În consecință recursul va fi respins ca nefundat, conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., condamnatul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul B.C., împotriva deciziei penale nr. 325/ A din 5 decembrie 2002 a Curții de Apel Pitești.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 650.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 300.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 2 iunie 2003.