Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1242/2015 AI generated

Property restitution claim: Recourse against perimata declared late and dismissed

Case Number Decizia nr. 1242/2015
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s appeal as late-filed, thereby upholding the appellate court’s prior decision that declared the claimants' appeal perished and leaving the lower court's obligation to provide reparatory measures in equivalent for the demolished structures in force. The dispute concerned a restitution claim under Law No. 10/2001 for a property in Bucharest, where the claimants challenged the appellate court's finding that their appeal had perished after the cause was suspended for over a year due to their inaction and failed to obtain necessary documents from state authorities. The decisive legal basis was Article 253(2) of the Code of Civil Procedure, which imposes a strict five-day deadline for filing a recourse against a decision of perimata (perishing of appeal); because the appellant filed the recourse on March 2, 2015, against a January 30, 2015 decision, the court applied the absolute procedural exception of lateness (tardivitate) and refused to examine the merits of the arguments regarding the suspension of proceedings or the death of a party.

Legislator headnote

AI generated

art. 248 C. proc. civ, art. 243 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ, art. 282 alin. (2) C. proc. civ, art. 1551 C. proc. civ, art. 253 alin. (2) C. proc. civ, art. 2441 C. proc. civ; Property restitution claim: Recourse against perimata declared late and dismissed: Încheierea din data de 7 martie 2012 este o încheiere premergătoare prin care se dispune asupra probatoriului ce se atacă, potrivit art. 282 alin. (2) C. proc. civ. odată cu fondul.

Keywords

AI generated
restitution of property Civil Procedure Code filing of a claim late filing obligation to obtain time limits for seeking redress

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

Prin acţiunea înregistrată pe rolul Tribunalul Bucureşti, secţia a V-a civilă, la data de 31 mai 2006, sub nr. 19647/3/2006, reclamanţii D.Z.A.M., C.A.R., B.A. şi N.P. au solicitat, în temeiul Legii nr. 10/2001, în contradictoriu cu pârâţii Municipiul Bucureşti, prin primar general şi Consiliul General al Municipiului Bucureşti, să se constate refuzul de restituire a imobilului situat în Bucureşti, sector 4, compus din teren în suprafaţă de 2.591 mp, al restituirii prin echivalent a construcţiilor demolate de pe acest teren şi să se dispună obligarea pârâţilor să le restituie în natură terenul şi prin echivalent construcţiile demolate, cu cheltuieli de judecată.

Prin sentinţa nr. 461 din 29 martie 2007 pronunţată în Dosarul nr. 19647/3/2006 Tribunalul Bucureşti, secţia a V-a civilă, a admis în parte acţiunea; a constatat refuzul pârâţilor de restituirea imobilului situat în Bucureşti, sector 4; a obligat pârâţii să acorde reclamanţilor masuri reparatorii prin echivalent pentru terenul situat în Bucureşti, sector 4, în suprafaţă de 2.571,76 mp şi pentru construcţia demolată de pe acest teren în suprafaţă de 542,5 mp, suprafaţă utilă de 456,12 mp,

Prin Decizia nr. 160 din 4 martie 2009 pronunţată în Dosarul nr. 19647/312008, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă, a respins, ca nefondat, apelul formulat de pârâtul Municipiul Bucureşti, prin primar general împotriva sentinţei mai sus arătate; a admis apelul reclamanţilor împotriva aceleiaşi sentinţe pe care a schimbat-o în parte în sensul că a obligat pârâtul Municipiul Bucureşti, prin primar general, să emită dispoziţie de restituire în natură a terenului situat în Bucureşti, sector 4, a suprafeţei de 2.571,76 mp; a menţinut celelalte dispoziţii cu privire la măsuri reparatorii prin echivalent privitoare la construcţia demolată. în suprafaţă de 542,5 mp.

Prin Decizia nr. 1422 din 3 martie 2010 pronunţată în Dosarul nr. 19647/3/2006 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia civilă şi de proprietate intelectuală, a admis recursurile declarate de reclamanţii C.A.R., D.Z.A.M. şi N.P. precum şi de Municipiul Bucureşti, prin primar general împotriva deciziei mai sus arătate, pe care casat-o şî a trimis cauza aceleiaşi instanţe pentru rejudecarea apelurilor.

Prin Decizia nr. 54/A din 30 ianuarie 201S pronunţată în Dosar nr. 3591/2/2010 Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă, a constatat perimat apelul reclamanţilor împotriva hotărârii de prima instanţă, reţinându-se cade la data suspendării cauzei, 25 aprilie 2012 şi până la repunerea pe rol s-a scurs un timp de peste 1 an de zîle cauza rămânând în nelucrare din vina părţilor, fiind deci îndeplinite dispoziţiile art. 248 C. proc. civ.

Împotriva acestei decizii, a încheierilor de şedinţă din 07 martie 2012, 25 aprilie 2012 şi a tuturor încheierilor premergătoare pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă, în Dosarul nr. 3591/2/2010 a declarat recurs întemeiat pe dispoziţiile art. 304 pct. 5 şi 9 C. proc. civ. reclamantul N.P., formulând următoarele critici:

1. În mod greşit instanţa de apel a constatat perimarea căii de atac, în condiţiile în care, conform adresei din 23 februarie 2015 la data de 10 octombrie 2013 (pe parcursul judecării cauzei în apel) a survenit decesul apelantei reclamante D.Z.A.M., sens în care se impunea aplicarea dispoziţiilor art. 243 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ. şi suspendarea de drept a cauzei, hotărârea astfel pronunţată (fără citarea moştenitorilor) fiind lovită de nulitate.

Instanţa de apel a încălcat dispoziţiile art. 297 şi 315 C. proc. civ., în sensul că nu s-a conformat recomandării instanţei de casare de a administra probele ce erau destinate lămuririi situaţiei de fapt şi a „transmis" această sarcină reclamanţilor, tară a efectua suficiente diligente în virtutea rolului activ.

III. Atât măsura suspendării judecării cauzei dispusă prin încheierea de şedinţă din 25 aprilie 2012, cât şi constatarea perimării prin Decizia nr. 54/A din 30 ianuarie 2015 au fost dispuse în mod greşit, instanţa de apel omiţând faptul că o serie din înscrisurile solicitate nu erau în posesia părţilor, iar altele se aflau deja la dosarul cauzei.

Recurentul-reclamant mai arată ca deşi a făcut numeroase solicitări la Primăria Municipiului Bucureşti, M.A.I., în scopul lămuririi tuturor împrejurărilor necesare soluţionării cauzei, autorităţile arătate nu au dat curs acestor solicitări şi nu au comunicat înscrisurile pe care le aveau în posesie.

În atare situaţie, soluţia de suspendare a judecării cauzei şi apoi de constatare a perimării sunî nelegale, în condiţiile în care instanţa avea posibilitatea de a obţine pe cale oficială acele înscrisuri, ori se putea pronunţa pe baza celor deja existente la dosarul cauzei.

Examinând cauza în raport de excepţia de tardivitate invocată de instanţă din oficiu, a cărei analiză este prioritară raportat la aspectele de fond ale cererii, Înalta Curte constată următoarele:

Căile de atac şi termenele în care acestea pot fi exercitate sunt reglementate prin norme de ordine publică, deoarece se întemeiază pe interesul generai de a înlătura orice împrejurări ce ar putea tergiversa, în mod nejustificat, judecata .unei cauze.

În consecinţă, nici părţile şi nici instanţa de judecată nu pot deroga, pe cale de interpretare, de la termenele prevăzute de lege pentru exerciţiul unei căi de atac şi de fa modalitatea în care acestea se calculează.

Încheierea din data de 7 martie 2012 este o încheiere premergătoare prin care se dispune asupra probatoriului ce se atacă, potrivit art. 282 alin. (2) C. proc. civ. odată cu fondul.

Încheierea din data de 25 aprilie 2012 esle încheierea prin care s-a dispus suspendarea cauzei în baza art. 1551 C. proc. civ.

Prin Decizia nr. 54/A din 30 ianuarie 2015 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă, recurată în prezenta cauză s-a constatat perimat apelul reclamanţilor împotriva hotărârii de primă instanţă, reţinându-se că de la data suspendării cauzei şi până la repunerea pe rol s-a scurs un timp de peste 1 an de zile cauza rămânând în nelucrare din vina pârtilor, fiind decî îndeplinite dispoziţiile art. 248 C. proc. civ.

Potrivit art. 253 alin. (2) C. proc. civ. „Hotărârea care constată perimarea este supusă recursului în termen de 5 zile de la pronunţare".

Potrivit plicului aflat la fila 9 dosar Înalta Curte de Casație și Justiție, reclamantul a declarat calea de atac Ia data de 2 martie 2015, în condiţiile în care hotărârea prîn care s-a constatat perimarea apelului a fost pronunţată la data de 30 ianuarie 2015.

În atare situaţie, se constată că recurentul-reclamant a încălcat prevederile art. 253 alin. (2) C. proc. civ., deoarece a formulat recursul împotriva hotărârii şi a încheierilor premergătoare cu depăşirea termenului de 5 zile de la pronunţare, prevăzut de textul menţionat, împrejurare faţă de care, dată fiind prioritatea soluţionării excepţiei de tardivitate, celelalte aspecte subsumate prezentei căi de atac, nu mai pot fi analizate, în conformitate cu dispoziţiile art. 137 alin. (1) din acelaşi cod, excepţia tardivităţii fiind o excepţie de procedură absolută şi peremptorie, ce face de prisos analiza fondului. Aceeaşi excepţie urmează a fi reţinută şi cu privire la încheierea de suspendare pentru care calea de atac se impunea a fi exercitată, potrivit art. 2441 C. proc. civ., numai pe durata suspendării.

Pentru aceste considerente, recursul urmează a fi respins ca tardiv formulat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca tardiv, recursul declarat de reclamantul N.P. împotriva Deciziei nr. 54/A din 30 ianuarie 2015 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă, şi a încheierilor pronunţate la 7 martie 2012 şi 25 aprilie 2012 ale aceleiaşi instanţe.

Irevocabilă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 13 mai 2015.