Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2946/2003 AI generated

Ineligibility of retrial request based on non-examination of witnesses and claim of innocence

Case Number Decizia nr. 2946/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as unfounded, upholding the lower courts' rejection of the defendant's request for a retrial and ordering him to pay 650,000 lei in judicial costs to the state. The defendant, previously convicted of fatal assault under Article 183 of the Penal Code and sentenced to eight years of imprisonment, challenged the final conviction on the grounds of his own innocence and argued that the trial court erred by failing to examine all proposed witnesses. The court held that the defendant's arguments did not satisfy any of the strictly limited grounds for retrial established by Article 394 of the Code of Criminal Procedure, nor did they fall under the grounds for cassation in Article 3859, ruling that issues of innocence and additional witness examination are incompatible with this specific post-conviction procedural mechanism.

Legislator headnote

AI generated

art. 183 C. pen, art. 394 alin. (1) C. proc. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 3859 C. proc. pen, art. 3859 alin. (3) C. proc. pen, art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Ineligibility of retrial request based on non-examination of witnesses and claim of innocence: Prin urmare, prima instanță a apreciat că aspectele învederate de condamnat în cererea de revizuire nu se încadrează în prevederile art. 394 alin. (1) C. proc. pen. lit. a) și d), motiv pentru care a respins-o ca nefondată.

Keywords

AI generated
grounds for cassation code of criminal procedure proposed judgment sentencing appealability of remand decision presumption of innocence

Cited Legislation

AI generated
art. 183 C. pen
la pedeapsa de 8 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de lovituri cauzatoare de moarte, faptă prevăzută și sancționată de dispozițiile art. 183 C. pen.
art. 394 alin. (1) C. proc. pen
Prin urmare, prima instanță a apreciat că aspectele învederate de condamnat în cererea de revizuire nu se încadrează în prevederile art. 394 alin. (1) C. proc. pen.
art. 394 C. proc. pen
Împotriva acestei decizii, ca și a hotărârii pronunțată de prima instanță, în termen legal a declarat recurs revizuientul condamnat G.V.C., care fără să critice hotărârile atacate în raport de cazurile de revizuire, prevăzute de art. 394 C. proc. pen.
art. 3859 C. proc. pen
În consecință, față de motivele expuse, de faptul că motivele nu se încadrează nici în prevederile art. 3859 C. proc. pen., text de lege care cuprinde cazurile în care hotărârile sunt supuse casării, și examinându-se și din oficiu cauza, în temeiul dispozițiilor art.
art. 3859 alin. (3) C. proc. pen
și motivele de casare cuprinse în dispozițiile art. 3859 din același cod a susținut în esență în motivele scrise depuse la dosar, că este nevinovat, iar oral cu ocazia dezbaterilor a cerut admiterea recursului.
art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen
pen., secția penală a Curții Supreme de Justiție, constată că hotărârile atacate sunt legale, motiv pentru care, în temeiul dispozițiilor art. 38515 alin.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
pen., va respinge, ca nefondat recursul declarat, cu obligarea condamnatului la plata cheltuielilor judiciare către stat, conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 6 din 16 ianuarie 2003 Tribunalul Hunedoara a respins, ca neîntemeiată cererea de revizuire formulată de condamnatul G.V.C.

Pentru a pronunța această hotărâre, prima instanță a reținut în esență, următoarele:

Prin sentința penală nr. 350/2001 Tribunalul Hunedoara l-a condamnat pe inculpatul G.V.C. la pedeapsa de 8 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de lovituri cauzatoare de moarte, faptă prevăzută și sancționată de dispozițiile art. 183 C. pen.

Hotărârea instanței de fond a rămas definitivă prin neapelare.

A mai reținut tribunalul că, prin cererea de revizuire formulată condamnatul a solicitat audierea tuturor martorilor propuși și neaudiați de instanță cu ocazia cercetării judecătorești, pentru lămurirea tuturor aspectelor, privind săvârșirea faptei, pentru care inculpatul a fost condamnat.

Prin urmare, prima instanță a apreciat că aspectele învederate de condamnat în cererea de revizuire nu se încadrează în prevederile art. 394 alin. (1) C. proc. pen. lit. a) și d), motiv pentru care a respins-o ca nefondată.

Prin decizia penală nr. 108/ A din 27 martie 2003 Curtea de Apel Alba Iulia a respins ca nefondat apelul declarat de condamnatul revizuient, motivând că hotărârea pronunțată de prima instanță este legală și temeinică.

Astfel, s-a reținut de către instanța de control judiciar că, motivul invocat de petent, neaudierea tuturor martorilor propuși nu se încadrează în nici unul din cazurile de revizuire expres și limitativ prevăzute de legiuitor.

Împotriva acestei decizii, ca și a hotărârii pronunțată de prima instanță, în termen legal a declarat recurs revizuientul condamnat G.V.C., care fără să critice hotărârile atacate în raport de cazurile de revizuire, prevăzute de art. 394 C. proc. pen. și motivele de casare cuprinse în dispozițiile art. 3859 din același cod a susținut în esență în motivele scrise depuse la dosar, că este nevinovat, iar oral cu ocazia dezbaterilor a cerut admiterea recursului.

Examinând hotărârile atacate în raport de susținerile petentului și de dispozițiile legale ce reglementează această procedură, Curtea, constată recursul declarat nefondat, urmând a-l respinge pentru următoarele considerente.

Astfel, potrivit dispozițiilor art. 394 C. proc. pen., cazurile de revizuire sunt expres și limitativ prevăzute de lege iar susținerile condamnatului, nu se regăsesc în nici unul din cele cinci motive din textul de lege sus menționat.

Motivele invocate de petent, privind nevinovăția sa, sau completarea probatoriului prin audierea tuturor martorilor propuși, nu pot forma obiectul cererii de față, neputând fi examinate în această cale de atac, petiționarul putând uza de dispozițiile art. 409, art. 410 și urm. C. proc. pen.

În consecință, față de motivele expuse, de faptul că motivele nu se încadrează nici în prevederile art. 3859 C. proc. pen., text de lege care cuprinde cazurile în care hotărârile sunt supuse casării, și examinându-se și din oficiu cauza, în temeiul dispozițiilor art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., secția penală a Curții Supreme de Justiție, constată că hotărârile atacate sunt legale, motiv pentru care, în temeiul dispozițiilor art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondat recursul declarat, cu obligarea condamnatului la plata cheltuielilor judiciare către stat, conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul revizuient G.V.C., împotriva deciziei penale nr. 108/ A din 27 martie 2003 a Curții de Apel Alba Iulia.

Obligă condamnatul la plata sumei de 650.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 150.000 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 19 iunie 2003.