Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 711/2012 AI generated

Time-barred administrative appeal against tax assessment annulment due to missed 15-day deadline under Law 554/2004 and Code of Civil Procedure

Case Number Decizia nr. 711/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as time-barred, leaving the lower court’s judgment final and binding. The case involved a challenge by a local administrative authority against a lower court decision that annulled a tax assessment decision, inspection report, and administrative order imposing a building tax liability on a private company. The appellate court had previously ruled in favor of the taxpayer, finding the tax authority erred in failing to apply the building’s re-evaluated value for calculation purposes and incorrectly rejecting the taxpayer’s procedural standing. The decisive legal basis for the current ruling was the procedural statute of limitations; the court found that the appeal was filed two days after the 15-day deadline prescribed by Article 301 of the Code of Civil Procedure and Article 20(1) of Law No. 554/2004, resulting in automatic forfeiture of the right to appeal under Article 103(1) of the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 301 C. proc. civ, art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 101 alin. (1) C. proc. civ, art. 103 alin. (1) C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Time-barred administrative appeal against tax assessment annulment due to missed 15-day deadline under Law 554/2004 and Code of Civil Procedure: The case involved a challenge by a local administrative authority against a lower court decision that annulled a tax assessment decision, inspection report, and administrative order imposing a building tax liability on a private company. The appellate court had previously ruled in favor of the taxpayer, finding the tax authority erred in failing to apply the building’s re-evaluated value for calculation purposes and incorrectly rejecting the taxpayer’s procedural standing. The decisive legal basis for the current ruling was the procedural statute of limitations; the court found that the appeal was filed two days after the 15-day deadline prescribed by Article 301 of the Code of Civil Procedure and Article 20(1) of Law No. 554/2004, resulting in automatic forfeiture of the right to appeal under Article 103(1) of the Code of Civil Procedure.

Keywords

AI generated
procedural deadline tax assessment procedure civil annulment tax authority statute of limitations rights of the taxpayer

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

The provision explicitly cited in the dispositive as the legal basis for dismissing the appeal as time-barred.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentinţa nr. 1344 din 22 februarie 2011, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a respins excepţia lipsei capacităţii procesuale a Primăriei Municipiului Târgovişte;

A admis acţiunea formulată de reclamanta SC B.I.C. SRL în contradictoriu cu pârâtele U.A.T. Târgovişte - prin primarul municipiului Târgovişte şi Primăria Municipiului Târgovişte prin Direcţia economică, serviciul de impozite şi taxe locale;

A anulat Decizia de impunere nr. 6724/2009, Raportul de inspecţie fiscală nr. 5370/2009 şi Dispoziţia nr. 4830/2009.

Pentru a pronunţa această soluție, instanţa de fond a apreciat ca neîntemeiată excepţia lipsei capacităţii procesuale a Primăriei Municipiului Târgovişte reținând că, deşi este o structură funcţională, în sensul art. 77 din Legea 215/2001, fără personalitate juridică, Primăria desfăşoară o activitate administrativă în nume propriu, fiind subiect al raportului administrativ, având capacitate de drept administrativ (aptitudinea de a fi subiect în raporturile juridice administrative, reclamate de realizarea competenţei sale). Această capacitate îi conferă îndreptăţirea de a sta în judecată în procesul ce vizează legalitatea unui act administrativ emis în îndeplinirea atribuţiilor sale.

Pe de altă parte, actele administrativ fiscale atacate, respectiv, Raportul de inspecţie fiscală nr. 5370/C din 22 iunie 2009 şi Decizia de impunere nr. 6724 din 11 august 2009 au fost emise de Primărie-Direcţia Economică-S.I.T.

Pe fondul cauzei, prima instanță a reținut că la emiterea actelor administrativ fiscale supuse cenzurii instanței de contencios administrativ, prin care au fost stabilite în sarcina reclamantei SC B.I.C. SRL obligaţia de plată a sumei de 4.771.583 lei reprezentând impozit pe clădiri 2007 - sem. I 2009 şi majorări de întârziere calculate până la data de 22 iunie 2009, organul fiscal a reținut în mod greșit faptul că reclamanta nu a îndeplinit cerința evaluării clădirii impozabile, astfel că dispozițiile art. 253 alin. (6)din C. fisc. nu erau aplicabile în speță.

De asemenea, s-a mai reținut că, stabilind impozitul pe clădiri datorat de reclamantă prin aplicarea cotelor de impozitare prevăzute de lege pentru clădirile nereevaluate în ultimii 3 ani, anteriori anului fiscal de referință, în mod greșit organul fiscal a avut în vedere noua reevaluare de 11.691.230,65 lei, care nu ar fi fost înregistrată în contabilitate, în condițiile în care, pe baza raportului de reevaluare a mijloacelor fixe existente în sold la data de 31 decembrie 2006, efectuat de reclamantă în rectificativa la hotărârea consiliului de administrație din 30 ianuarie 2007 prin aprobarea rezultatelor reevaluării patrimoniului la 31 decembrie 200, este consemnată valoarea contabilă netă în urma reevaluării ca fiind cea de 11.691.230,65 lei și nu valoarea de inventar.

Împotriva acestei sentințe au declarat recurs pârâtele U.A.T. Târgoviște, prin primar și Primăria Municipiului Târgoviște, criticând-o pentru nelegalitate.

La termenul de judecată din 10 februarie 2012, instanța a invocat, din oficiu excepția de tardivitate a recursului, dezbaterile fiind consemnate în practicaua prezentei decizii.

Analizând actele şi lucrărilor dosarului, Înalta Curte constată că recursul a fost declarat peste termenul prevăzut de art. 301 C. proc. civ. şi de art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ.

Potrivit art. 301 C. proc. civ. „termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotărârii", iar conform art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 „hotărârea prin care s-a soluţionat acţiunea în contencios poate fi atacată cu recurs, în termen de 15 zile de la comunicare”.

Din dovezile de la dosarul cauzei, rezultă că sentința a fost comunicată recurentelor-pârâte la data de 06 mai 2011 (filelele 52 și 54 dosar fond).

Termenul de recurs, calculat conform dispozițiilor art. 101 alin. (1) C. proc. civ., s-a împlinit la data de 23 mai 2011, iar recursul a fost transmis prin poștă la 25 mai 2011, potrivit datei înscrise pe plicul aflat la fila 5 a dosarului, depăşindu-se, aşadar, termenul legal de 15 zile prevăzut de textele legale sus citate.

Conform dispoziţiilor art. 103 alin. (1) C. proc. civ.: „neexercitarea oricărei căi de atac şi neîndeplinirea oricărui act de procedură în termenul legal atrage decăderea, afară de cazul când legea dispune altfel sau când partea dovedeşte că a fost împiedicată printr-o împrejurare mai sus de voinţa ei”.

Cum în cauză, recurentele nu au pretins şi nu a dovedit că au fost împiedicate în exercitarea în termen a căii de atac printr-o împrejurare mai presus de voinţa lor, se va constata că recursul este tardiv formulat şi în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. se va respinge ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de U.A.T. Târgoviște, prin primar și Primăria Municipiului Târgoviște împotriva sentinţei nr. 1344 din 22 februarie 2011 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, ca tardiv.

Irevocabilă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 10 februarie 2012.