Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 896/2010 AI generated

Pre-complaint misdirected to court rather than prosecutor under Criminal Procedure Code

Case Number Sentința nr. 896/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome remanded
Court Costs Borne by public authority

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice ordered the referral of a criminal pre-complaint to the Competent Public Prosecutor's Office, effectively dismissing the filing for being incorrectly directed at the court. The dispute involved a plaintiff who alleged that an unauthorized search and the sealing of factory assets constituted offenses of disturbance of possession and destruction, seeking the initiation of criminal proceedings against the investigative authorities. Applying Article 227(7) of the Code of Criminal Procedure, the court determined that the complaint was addressed to the wrong judicial body and must be sent to the Public Prosecutor's Office attached to the High Court for proper handling, with judicial costs borne by the state.

Legislator headnote

AI generated

art. 221 alin. (1) C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 227 alin. (7) C. proc. pen, art. 189 alin. (1) C. proc. pen, art. 222 alin. (7) C. proc. pen; Pre-complaint misdirected to court rather than prosecutor under Criminal Procedure Code: The dispute involved a plaintiff who alleged that an unauthorized search and the sealing of factory assets constituted offenses of disturbance of possession and destruction, seeking the initiation of criminal proceedings against the investigative authorities. Applying Article 227(7) of the Code of Criminal Procedure, the court determined that the complaint was addressed to the wrong judicial body and must be sent to the Public Prosecutor's Office attached to the High Court for proper handling, with judicial costs borne by the state.

Keywords

AI generated
filing of criminal complaints investigative procedure referral order e-justice criminal procedure inaction of public prosecutor

Cited Legislation

AI generated
art. 221 alin. (1) C. proc. pen
Potrivit dispoziţiilor art. 221 alin. (1) C. proc. pen., organul de urmărire penală este sesizat prin plângere.
art. 2781 C. proc. pen
Pe de altă parte, art. 2781 C. proc. pen.
art. 227 alin. (7) C. proc. pen
În cauză, plângerea fiind greşit îndreptată, în conformitate cu dispoziţiile art. 227 alin. (7) C. proc. pen., ea se va trimite organului judiciar competent, respectiv la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.
art. 189 alin. (1) C. proc. pen
(3), cu referire la art. 189 alin. (1) C. proc. pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.
art. 222 alin. (7) C. proc. pen
Basis for the operative order to refer the pre-trial complaint to the competent public prosecutor due to erroneous filing.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 222 alin. (7) C. proc. pen.

Basis for the operative order to refer the pre-trial complaint to the competent public prosecutor due to erroneous filing.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra plângerii de faţă;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 12 aprilie 2010, sub nr. 11757, la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie s-a înregistrat „plângerea prealabilă de punere în mişcare a acţiunii penale”, formulată de C.E. (cu reşedinţa în comuna Ucea, jud. Braşov), în dezvoltarea căreia se menţionează „împotriva Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - D.I.I.C.O.T. pentru săvârşirea infracţiunilor prevăzute şi sancţionate de art. 220 alin. (1), alin. (3) şi alin. (4) C. pen. privind tulburarea de posesie şi art. 217 alin. (1) şi alin. (6) C. pen., privind distrugerea”.

Semnatara mai menţionează că la 11 septembrie 2009 s-ar fi adresat cu o plângere Ministerului Public, la aceasta neprimind însă o rezoluţie şi conform susţinerilor sale, anexează acte individualizate, la filele 2-7 ale aceluiaşi dosar.

Pentru termenul de judecată 25 mai 2010, C.E. a precizat, în scris, că „cererea sa de punere în mişcare a acţiunii penale se referă la efectuarea unei percheziţii neautorizate asupra fabricii deţinute de SC D.C.T.SRL din Corbi, com. Ucea, jud. Braşov, precum şi indisponibilizarea celor mai importante active productive ale acestei fabrici prin aplicarea de sigilii în data de 22 februarie 2007, sigilii care nu au fost ridicate nici până în prezent” (filele 10-11 acelaşi dosar).

Asupra plângerii, sunt de reţinut următoarele:

Potrivit dispoziţiilor art. 221 alin. (1) C. proc. pen., organul de urmărire penală este sesizat prin plângere.

Pe de altă parte, art. 2781 C. proc. pen. prevede că după respingerea plângerii. împotriva rezoluţiei de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanţei, ori după caz, a rezoluţiei de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale date de procuror, persoana vătămată. poate face plângere, la instanţa căreia i-ar reveni, potrivit legii, competenţa să judece cauza în primă instanţă.

În cauză, plângerea fiind greşit îndreptată, în conformitate cu dispoziţiile art. 227 alin. (7) C. proc. pen., ea se va trimite organului judiciar competent, respectiv la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

În baza dispoziţiilor art. 192 alin. (3), cu referire la art. 189 alin. (1) C. proc. pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ş T E

În temeiul art. 222 alin. (7) C. proc. pen. trimite plângerea formulată de petenta C.E. la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

Cu recurs.

Pronunţată în şedinţă publică azi 25 mai 2010.