Robbery conviction in recidivism: individualization of sentence and termination of rape prosecution via withdrawal of complaint
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal, upholding the Court of Appeal’s and first-instance court’s conviction and sentence of eight years’ imprisonment for aggravated robbery, while the prosecution for rape was terminated due to the withdrawal of the victim’s prior complaint. The defendant challenged the adequacy of the penalty, but the court confirmed that the sentence, which included a deduction for pre-trial detention, was individually justified given the defendant’s status as a post-execution recidivist for attempted homicide and the heightened social danger of committing the robbery within the victim’s home. The decisive legal basis for maintaining the conviction and rejecting the request for a reduced sentence relied on the Romanian Criminal Code provisions for robbery (Art. 211) and sentencing individualization criteria (Art. 72), alongside the Procedural Code’s termination rules for offenses requiring a prior complaint (Art. 10, 11), effectively leaving the eight-year robbery conviction in force.
Legislator headnote
AI generatedart. 37 lit. b) C. pen, art. 64 C. pen, art. 10 alin. (1) lit. h) C. proc. pen, art. 197 alin. (1) C. pen, art. 33 lit. a) C. pen, art. 11 pct. 2 lit. b) C. proc. pen; Robbery conviction in recidivism: individualization of sentence and termination of rape prosecution via withdrawal of complaint: S-a reținut că faptele săvârșite de inculpat în contextul arătat, realizează conținutul infracțiunilor de viol prevăzute de art. 197 alin. (1) C. pen. și tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (1) și (21) lit. c), cu aplicarea art. 37 lit. b) și art. 33 lit. a) C. pen.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 599 din 31 octombrie 2002, pronunțată de Tribunalul Iași, inculpatul P.I. a fost condamnat la 8 ani închisoare, pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1) și alin. (21) lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
S-a făcut aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen. și s-a dedus din pedeapsă arestarea preventivă de la 11 iunie 2002 la zi.
În baza art. 11 pct. 2 lit. b), raportat la art. 10 alin. (1) lit. h) C. proc. pen., a fost încetat procesul penal pornit împotriva inculpatului pentru infracțiunea prevăzută de art. 197 alin. (1), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
Pentru a pronunța această sentință, instanța a reținut că în ziua de 8 iunie 2002, inculpatul P.I. a venit la domiciliul părții vătămate S.M.
Profitând de lipsa concubinului părții vătămate, care era plecat pe imaș după un cal, inculpatul s-a hotărât să întrețină raport sexual cu aceasta.
La refuzul părții vătămate inculpatul a lovit-o cu pumnii peste față și brațe, a trântit-o pe pat, a dezbrăcat-o și a întreținut cu ea raport sexual.
Conform concluziilor raportului de constatare medico-legală partea vătămată a fost agresată sexual, prezentând două echimoze ce s-au putut produce cel mai probabil prin loviri cu mijloace contondente și au necesitat pentru vindecare 1-2 zile de îngrijiri medicale.
La plecare inculpatul a observat în camera unde se consumase actul sexual o strecurătoare agățată de grindă, ce conținea un caș de aproximativ 5 kg. A luat cașul însă întâmpinând opunerea părții vătămate, a lovit-o cu pumnul în zona feței după care a părăsit locuința. Cașul a fost vândut numitului S.C. cu suma de 160.000 lei.
Inculpatul a recunoscut săvârșirea ambelor infracțiuni, declarațiile sale fiind confirmate de plângerea și declarațiile părții vătămate, actul medico-legal menționat, declarațiile martorilor menționați anterior.
S-a reținut că faptele săvârșite de inculpat în contextul arătat, realizează conținutul infracțiunilor de viol prevăzute de art. 197 alin. (1) C. pen. și tâlhărie prevăzută de art. 211 alin. (1) și (21) lit. c), cu aplicarea art. 37 lit. b) și art. 33 lit. a) C. pen.
În ce privește infracțiunea de viol, prevăzută de art. 197 alin. (1) C. pen., reținută în sarcina inculpatului, partea vătămată S.M. a declarat în cursul judecății că își retrage plângerea prealabilă și nu a emis pretenții în cauză, în ce privește cealaltă infracțiune, motivând că până în acest moment a fost despăgubită integral.
Prin urmare, instanța, în baza art. 11 pct. 2 lit. b) C. proc. pen., raportat la art. 10 alin. (1) lit. h) C. proc. pen., raportat la art. 131 alin. (2) C. pen., a dispus încetarea procesului penal pornit împotriva inculpatului, pentru săvârșirea infracțiunii de viol prevăzută de art. 197 alin. (1) C. pen., prin retragerea plângerii prealabile a părții vătămate S.M.
Pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1) și alin. (21) lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., s-a dispus condamnarea inculpatului, tratamentul sancționator fiind stabilit în raport de criteriile prevăzute de art. 72 C. pen.: gradul de pericol social concret al faptei, perseverența infracțională, starea de recidivă post executorie.
Apelul declarat de inculpat prin care a solicitat reducerea pedepsei, a fost respins, ca nefondat, prin decizia penală nr. 58 din 13 februarie 2003.
A motivat instanța de apel că pedeapsa aplicată a fost just individualizată în raport de criteriile de individualizare prevăzute de art. 72 C. pen.
Împotriva acestei decizii penale a declarat recurs inculpatul reiterând motivul de apel cu privire la reducerea pedepsei.
Recursul declarat de inculpat nu este fondat.
Infracțiunea de tâlhărie săvârșită de inculpat în locuința părții vătămate, prezintă un pericol social sporit, iar datele ce caracterizează persoana inculpatului, recidivist, față de o condamnare anterioară de 6 ani închisoare pentru tentativă la omor, justifică tratamentul sancționator aplicat.
Pedeapsa în cuantum de 8 ani închisoare este de natură prin durata ei să asigure finalitatea preventivă, cât și cea educativă, neexistând temeiuri pentru modificarea ei.
În conformitate cu art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează a respinge ca nefondat recursul declarat de inculpat.
Se va deduce din pedeapsă arestarea preventivă de la 11 iunie 2002 la zi.
Recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul P.I. împotriva deciziei penale nr. 58 din 13 februarie 2003 a Curții de Apel Iași.
Deduce din pedeapsă perioada executată în arest preventiv de la 11 iunie 2002 la 10 iunie 2003.
Obligă pe recurent la plata sumei de 1.400.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 300.000 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi 10 iunie 2003.