Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2758/2003 AI generated

Robbery and trespassing conviction upheld despite denial of initial entry intent, rejecting factual error claim

Case Number Decizia nr. 2758/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the lower courts' convictions and sentences, which remained in force. The case involved criminal charges of robbery (aggravated by recidivism) and trespassing, stemming from the incident where the defendant entered a victim's property, stole meat from a refrigerator, and struck the victim when discovered; the defendant contested the convictions by alleging a grave factual error and arguing the facts were nonexistent, specifically claiming entry was for a commercial transaction regarding scrap metal. The Supreme Court determined the defense lacked evidentiary support, as forensic evidence, witness testimonies, and medical records confirmed the defendant's guilt and intent, thereby validating the application of the Romanian Penal Code provisions for robbery (Art. 211), trespassing (Art. 192), and recidivism (Art. 37, 13), and ordered the deduction of the pre-trial detention period from the total sentence imposed.

Legislator headnote

AI generated

art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen, art. 13 C. pen, art. 192 alin. (1) C. pen, art. 37 lit. a) C. pen, art. 34 lit. b) C. pen, art. 61 C. pen; Robbery and trespassing conviction upheld despite denial of initial entry intent, rejecting factual error claim: The case involved criminal charges of robbery (aggravated by recidivism) and trespassing, stemming from the incident where the defendant entered a victim's property, stole meat from a refrigerator, and struck the victim when discovered; the defendant contested the convictions by alleging a grave factual error and arguing the facts were nonexistent, specifically claiming entry was for a commercial transaction regarding scrap metal. The Supreme Court determined the defense lacked evidentiary support, as forensic evidence, witness testimonies, and medical records confirmed the defendant's guilt and intent, thereby validating the application of the Romanian Penal Code provisions for robbery (Art. 211), trespassing (Art. 192), and recidivism (Art. 37, 13), and ordered the deduction of the pre-trial detention period from the total sentence imposed.

Keywords

AI generated
sentencing for robbery criminal intent commercial theft review of detention aggravated case evidentiary orders

Cited Legislation

AI generated
art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen
5402/P/2002, Tribunalul Bihor l-a condamnat pe inculpatul C.V., pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., cu aplicarea art.
art. 13 C. pen
a) și art. 13 C. pen., la o pedeapsă de 6 ani închisoare și 3 ani interzicerea unor drepturi, art.
art. 192 alin. (1) C. pen
și pentru infracțiunea de violare de domiciliu, conform art. 192 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art.
art. 37 lit. a) C. pen
pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.
art. 34 lit. b) C. pen
a) și art. 34 lit. b) C. pen., recurentul va executa pedeapsa cea mai grea.
art. 61 C. pen
În baza art. 61 C. pen., s-a menținut liberarea condiționată din executarea pedepsei de 4 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr.
art. 3859 alin. (1) pct. 18 C. proc. pen
Împotriva acestei decizii, în termen legal, inculpatul a declarat recurs, criticând-o pentru grava eroare de fapt [(art. 3859 alin. (1) pct. 18 C. proc. pen.)] comisă prin condamnarea sa.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Legal basis for dismissing the appeal as unfounded in the dispositive order.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Legal basis for dismissing the appeal as unfounded in the dispositive order.

art. 88 C. pen.

Provision cited to justify the deduction of the pre-trial detention period from the final sentence.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra cauzei penale de față;

Din actele dosarului rezultă următoarele:

Prin sentința penală nr. 206/2002 pronunțată la 4 noiembrie 2002, în dosarul penal nr. 5402/P/2002, Tribunalul Bihor l-a condamnat pe inculpatul C.V., pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) și art. 13 C. pen., la o pedeapsă de 6 ani închisoare și 3 ani interzicerea unor drepturi, art. 64 lit. a) și b) C. pen. și pentru infracțiunea de violare de domiciliu, conform art. 192 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen. și art. 13 C. pen., la o pedeapsă de un an închisoare.

Conform art. 33 lit. a) și art. 34 lit. b) C. pen., recurentul va executa pedeapsa cea mai grea.

În baza art. 61 C. pen., s-a menținut liberarea condiționată din executarea pedepsei de 4 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 2124 din 8 octombrie 1999 a Judecătoriei Oradea.

S-a menținut starea de arest și s-a dedus prevenția. S-a luat act că partea vătămată nu s-a constituit parte civilă.

Inculpatul a suportat cheltuielile judiciare ale statului.

Pentru a se pronunța astfel, instanța a reținut în fapt următoarea situație.

La data de 10 iunie 2002, inculpatul a pătruns fără drept în curtea casei părții vătămate și a furat din frigiderul situat în holul locuinței, 3 pungi cu carne. Fiind descoperit de partea vătămată, inculpatul l-a lovit pe acesta, a abandonat pungile și a fugit.

Situația de fapt și vinovăția inculpatului au rezultat din analiza probelor administrate și anume: ridicarea de urme papilare de pe frigider, declarațiile martorilor A.D.F. și C.M. care l-au recunoscut și au arătat că l-au văzut fugind, actul de constatare medico-legal.

Inculpatul a recunoscut doar pătrunderea în locuință pentru discutarea cumpărării de fier vechi, celelalte probe au contrazis această explicație și au condus la reținerea stării arătate.

La individualizarea pedepsei inculpatului, instanța a avut în vedere și împrejurarea că fapta s-a săvârșit în stare de recidivă postcondamnatorie.

Curtea de Apel Oradea, prin decizia penală nr. 5/A/2003 pronunțată în dosarul penal nr. 4467/2002, a respins, ca nefondat, apelul inculpatului, apreciind că sentința este legală și temeinică.

Împotriva acestei decizii, în termen legal, inculpatul a declarat recurs, criticând-o pentru grava eroare de fapt [(art. 3859 alin. (1) pct. 18 C. proc. pen.)] comisă prin condamnarea sa.

Recurentul a solicitat admiterea recursului, casarea ambelor hotărâri și în fond, cu ocazia rejudecării, să fie achitat pentru inexistența faptei.

Curtea examinând ambele hotărâri în raport de critica formulată, probele administrate și dispozițiile legale aplicabile în cauză, constată că recursul este nefondat.

În mod corect, ambele instanței au stabilit vinovăția inculpatului în situația ce a rezultat din probe și l-a condamnat.

Apărarea inculpatului a fost înlăturată, deoarece nu a avut suport real care să fi rezultat din vreo probă.

Pentru acest considerent, motivul fiind neîntemeiat, urmează a se respinge recursul ca nefondat în conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Conform art. 88 C. pen., se va deduce prevenția la zi.

Recurentul va suporta cheltuielile judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul C.V. împotriva deciziei penale nr. 5/ A din 16 ianuarie 2003 a Curții de Apel Oradea.

Deduce din pedeapsă perioada executată în arest preventiv de la 10 iulie 2002 la 10 iunie 2003.

Obligă pe recurent la plata sumei de 1.400.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 300.000 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 10 iunie 2003.