Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2757/2003 AI generated

Aggravated Robbery Conviction Upheld; Defendant's Appeal Rejected as Unfounded

Case Number Decizia nr. 2757/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (criminal section) rejected as unfounded the defendant's appeal, thereby upholding the appellate court's decision and the trial court's sentence of 4 years and 6 months' imprisonment for aggravated robbery under Article 211(2)(a), (d), (f) of the Penal Code, with mitigating circumstances; the conviction and civil liability (joint payment of damages) remain in force, with pretrial detention credited from February 2, 2002, to June 10, 2003, and the defendant ordered to pay 1,400,000 lei in judicial costs. The case arose from the defendant and three co-defendants assaulting the victim in her home on February 1, 2002, to steal jewelry, cash (USD 700 and 4 million lei), and mobile phones, causing injuries requiring 2–3 days of medical care; the defendant appealed claiming non-participation and seeking acquittal. The decisive legal basis was that evidence—victim statements identifying the defendant, a recognition record, and a co-defendant's testimony confirming violence and his presence—established guilt, and the sentence was properly individualized given the offense's social danger and the defendant's insincere position, with mitigating circumstances already reflected.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 C. pen, art. 76 lit. c) C. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Aggravated Robbery Conviction Upheld; Defendant's Appeal Rejected as Unfounded: The case arose from the defendant and three co-defendants assaulting the victim in her home on February 1, 2002, to steal jewelry, cash (USD 700 and 4 million lei), and mobile phones, causing injuries requiring 2–3 days of medical care; the defendant appealed claiming non-participation and seeking acquittal. The decisive legal basis was that evidence—victim statements identifying the defendant, a recognition record, and a co-defendant's testimony confirming violence and his presence—established guilt, and the sentence was properly individualized given the offense's social danger and the defendant's insincere position, with mitigating circumstances already reflected.

Keywords

AI generated
aggravated robbery criminal sentence mitigating circumstances damages payment testimony of victim costs of detention

Cited Legislation

AI generated
art. 13 C. pen
pen., cu aplicarea art. 13 C. pen.
art. 76 lit. c) C. pen
(2), raportat la art. 76 lit. c) C. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Basis for rejecting the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Basis for rejecting the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 496 din 15 octombrie 2002, pronunțată de Tribunalul Constanța, a fost condamnat, printre alții, inculpatul D.D.C. la 4 ani și 6 luni închisoare, pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. a), d) și f) C. pen., cu aplicarea art. 13 C. pen. și art. 74 alin. (2), raportat la art. 76 lit. c) C. pen.

S-a dedus din pedeapsă arestarea preventivă de la 3 februarie 2002 la zi.

Inculpatul a fost obligat cu ceilalți 3 coinculpați, în solidar la plata sumei de 32.000.000 lei despăgubiri civile către partea civilă S.D.L.

A reținut instanța că cei patru inculpați, printre care și D.D.C. în seara de 1 februarie 2002 se aflau în vizită în locuința părții vătămate S.D.L.

La un moment dat inculpații i-a cerut părții vătămate să le dea bijuteriile. La refuzul părții vătămate, aceasta a fost lovită de cei 4 inculpați. Inculpatul D.C. a sustras din dormitorul părții vătămate 700 dolari S.U.A. și 4 milioane lei. Coinculpatul O.P. a mai luat 4 telefoane mobile și un încărcător de pe masă. După sustragerea bunurilor inculpații au părăsit locuința părții vătămate. În urma agresiunii partea vătămată a suferit leziuni care au necesitat 2-3 zile îngrijiri medicale.

Împotriva acestei sentințe au declarat apel toți inculpații, printre care și D.D.C. arătând că nu a participat la comiterea faptei, iar în subsidiar a solicitat reducerea pedepsei.

Curtea de Apel Constanța prin decizia penală nr. 40 din 20 februarie 2003, a respins, ca nefondate, apelurile declarate de inculpați.

A motivat instanța de apel că probatoriul administrat confirmă vinovăția inculpaților pentru infracțiunea de tâlhărie reținută în sarcina lor, iar pedepsele aplicate au fost just individualizate.

Împotriva acestei decizii penale a declarat recurs inculpatul D.D.C. solicitând achitarea pentru infracțiunea de tâlhărie, întrucât nu a participat la săvârșirea acesteia.

Recursul declarat de inculpat nu este fondat.

Vinovăția inculpatului pentru infracțiunea de tâlhărie a fost corect reținută, având în vedere declarațiile părții vătămate, procesul verbal prin care inculpatul a fost recunoscut din grup de partea vătămată, declarațiile coinculpatei I.E. care a relatat violențe exercitate împotriva părții vătămate pentru a le da banii și bijuteriile, confirmând și prezența inculpatului D.C. la activitatea infracțională.

De altfel, partea vătămată constant a declarat că a fost lovită de toți cei 4 inculpați, iar cel care a intrat în dormitor a fost inculpatul D.C.

În legătură cu pedeapsa de 4 ani și 6 luni închisoare aplicată, aceasta a fost just individualizată în raport de pericolul social al faptei, împrejurările în care a fost comisă și poziția nesinceră a inculpatului pe parcursul procesului penal.

De altfel, în favoarea inculpatului s-au reținut și circumstanțe atenuante cu motivarea că este tânăr, ceea ce a condus la stabilirea pedepsei sub limita minimă a textului de lege incriminator.

În conformitate cu art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează a respinge ca nefondat recursul declarat de inculpat.

Se va deduce din pedeapsă reținerea și arestarea preventivă de la 2 februarie 2002 la zi.

Recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul D.D.C. împotriva deciziei penale nr. 40/ P din 20 februarie 2003 a Curții de Apel Constanța.

Deduce din pedeapsă reținerea și arestarea preventivă de la 2 februarie 2002 la 10 iunie 2003.

Obligă pe recurent la plata sumei de 1.400.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 300.000 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 10 iunie 2003.