Complainant's challenge over prosecutor's refusal to investigate alleged abuse of office upheld as unfounded with costs
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (Criminal Section) dismissed as unfounded the complainant's challenge against the prosecutor's resolution (No. 1068/P/2009 of 3 December 2009) refusing to start criminal prosecution against a prosecutor accused of abuse of office (Article 246 Criminal Code) for allegedly impeding the complainant's role as defense counsel in another case; the resolution was upheld, and the complainant was ordered to pay 100 lei in judicial costs. The dispute arose from the complainant's allegation that the respondent prosecutor, while handling a prior file, obstructed his exercise of defense rights, but the court found no evidence of any unlawful conduct or harm, holding that the prosecutor lawfully performed his duties and that the complainant's dissatisfaction with procedural measures does not constitute a crime, as judicial acts can only be challenged through appeals against the acts themselves, not against magistrates personally.
Legislator headnote
AI generatedart. 228 alin. (6) C. proc. pen, art. 10 lit. a) C. proc. pen, art. 246 C. pen, art. 278 C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen; Complainant's challenge over prosecutor's refusal to investigate alleged abuse of office upheld as unfounded with costs: 1068/P/2009 of 3 December 2009) refusing to start criminal prosecution against a prosecutor accused of abuse of office (Article 246 Criminal Code) for allegedly impeding the complainant's role as defense counsel in another case; the resolution was upheld, and the complainant was ordered to pay 100 lei in judicial costs. The dispute arose from the complainant's allegation that the respondent prosecutor, while handling a prior file, obstructed his exercise of defense rights, but the court found no evidence of any unlawful conduct or harm, holding that the prosecutor lawfully performed his duties and that the complainant's dissatisfaction with procedural measures does not constitute a crime, as judicial acts can only be challenged through appeals against the acts themselves, not against magistrates personally.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedLegal basis for dismissing the complaint as unfounded and confirming the prosecutor's resolution.
Legal basis for ordering the petitioner to pay court costs.
Full text
Asupra plângerii de faţă;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Deliberând asupra cauzei penale de faţă, constată următoarele:
Prin rezoluţia nr. 1068/P/2009 din 3 decembrie 2009, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Secţia de urmărire penală şi criminalistică, a dispus în temeiul art. 228 alin. (6) C. proc. pen. raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale faţă de intimatul P.I.A. - procuror în cadrul Parchetului Curţii de Apel Oradea - pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de art. 246 C. pen., întrucât fapta nu există.
Pentru a dispune astfel, procurorul pe baza actelor premergătoare efectuate a reţinut următoarele:
Petentul A.F. a formulat plângere împotriva intimatului P.I.A. solicitând cercetarea acestuia sub aspectul săvârşirii infracţiunii de abuz în serviciu, întrucât cu prilejul instrumentării Dosarului nr. 354/P/2008 al Parchetului Curţii de Apel Oradea l-a împiedicat să-şi exercite prerogativele de apărător al clientului său, V.P.
S-a reţinut că nu au rezultat date şi indicii temeinice cu privire la săvârşirea vreunei fapte penale de către procurorul Popovici Ion Adrian, motiv pentru care s-a dispus neînceperea urmăririi penale faţă de acest magistrat.
Împotriva acestei rezoluţii, petentul a formulat plângere adresată Procurorului şef al Secţiei de urmărire penală şi criminalistică din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie care, în baza art. 278 C. proc. pen., a respins-o ca neîntemeiată prin rezoluţia 31/225/II/2/2010 din 3 februarie 2010, reţinându-se, în esenţă, că magistratul şi-a îndeplinit în mod corect atribuţiile de serviciu, fără a cauza vreo vătămare a intereselor legale ale petentului sau altei persoane.
Nemulţumit de soluţia procurorului, petentul A.F. s-a adresat cu plângere, în condiţiile art. 2781 C. proc. pen. instanţei competente să judece infracţiunea reclamantă, respectiv Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.
Petentul nu a motivat în scris plângerea şi, deşi a fost legal citat, nu s-a prezentat în instanţă pentru a o susţine.
Examinând actele premergătoare efectuate în cauză Înalta Curte constată că soluţia de neurmărire penală dată de parchet faţă de intimat este legală şi temeinică, întrucât nu a rezultat nici un element care să conducă la concluzia că măsurile procesuale din Dosar nr. 354/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Oradea, au fost dispuse, prin încălcarea legii, în detrimentul petentului sau al persoanei căreia acesta îi acorda asistenţă juridică.
Împrejurarea că petentul este nemulţumit de măsurile dispuse în cauza instrumentată de intimat nu poate conduce la concluzia existenţei infracţiunii reclamate, în condiţiile în care persoanele care îndeplinesc o activitate de jurisdicţie îşi desfăşoară întreaga activitate în temeiul legii, fiind obligat să-şi îndeplinească atribuţiile care le revin pentru rezolvarea problemelor contencioase sau necontencioase, prin pronunţarea unor soluţii prin care le apreciază legale şi temeinice în raport cu probele administrate, soluţii care pot fi verificate şi, eventual, desfiinţate prin intermediul căilor de atac, căi de atac care nu pot fi îndreptate direct împotriva magistraţilor ci împotriva actelor emise de aceştia.
În cauză, se constată că procurorul P.I.A. şi-a îndeplinit atribuţiile de serviciu în deplină concordanţă cu legea şi nu a emis vreo faptă care să atragă răspunderea penală a acestuia.
În consecinţă, având în vedere considerentele expuse, Înalta Curte, în temeiul art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., va respinge ca nefondată plângerea formulată de petentul A.F. împotriva rezoluţiei procurorului rezoluţie care va fi menţinută.
Văzând şi dispoziţiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ş T E
Respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiţionarul A.F. împotriva rezoluţiei nr. 1068/P/2009 din 3 decembrie 2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de urmărire penală şi criminalistică, pe care o menţine.
Obligă petiţionarul să plătească suma de 100 lei cheltuieli judiciare către stat.
Cu recurs.
Pronunţată, în şedinţă publică, azi 6 aprilie 2010.