Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 312/2010 AI generated

Criminal complaint inadmissibility for failure to specify date, place, and circumstances of alleged offenses under Article 222 CPC

Case Number Sentința nr. 312/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the criminal complaint filed by the appellant as inadmissible and ordered him to pay 500 lei in judicial costs to the state. The dispute involved the appellant's request to prosecute various individuals for abuse of office, favoritism toward offenders, intellectual falsification, and non-enforcement of judicial decisions, based on an allegation that the Prosecution Office had failed to communicate its resolution to a prior complaint filed in December 2009. The court found the complaint procedurally defective under Articles 221 and 222(1)-(2) of the Code of Criminal Procedure because it lacked specific factual details, such as the date, location, and circumstances of the alleged offenses, which are mandatory conditions for admissibility to ensure the complaint is not unfounded and enables the initiation of a preliminary investigation.

Legislator headnote

AI generated

art. 221 alin. (1) C. proc. pen, art. 222 alin. (1) C. proc. pen, art. 2781 alin. (2) C.proc.pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Criminal complaint inadmissibility for failure to specify date, place, and circumstances of alleged offenses under Article 222 CPC: Potrivit art. 222 alin. (1) C. proc. pen., plângerea este încunoştinţarea făcută de o persoană fizică sau de o persoană juridică căreia i s-a cauzat o vătămare prin infracţiune.

Keywords

AI generated
criminal complaint allegations of abuse order for enforcement judicial investigation procedural misconduct inadequate constitutional complaint

Cited Legislation

AI generated
art. 221 alin. (1) C. proc. pen
Astfel, potrivit art. 221 alin. (1) C. proc. pen., organul de urmărire penală poate fi sesizat prin plângere sau denunţ, ori se sesizează din oficiu, atunci când află pe orice altă cale că s-a săvârşit o infracţiune.
art. 222 alin. (1) C. proc. pen
Potrivit art. 222 alin. (1) C. proc. pen., plângerea este încunoştinţarea făcută de o persoană fizică sau de o persoană juridică căreia i s-a cauzat o vătămare prin infracţiune.
art. 2781 alin. (2) C.proc.pen
În final, Înalta Curte mai constată şi că, potrivit art. 2781 alin. (2) C.proc.pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., petentul va fi obligat la plata către stat a cheltuielilor judiciare.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra plângerii de faţă;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin plângerea penală înregistrată la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, la data de 5 ianuarie 2010 (fil.1), petentul A.I. a solicitat tragerea la răspundere penală a intimaţilor menţionaţi în partea introductivă a sentinţei „pentru abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, favorizarea infractorilor, fals intelectual şi nerespectarea hotărârilor Judecătoreşti definitive şi executorii”.

Petentul a susţinut că, la data de 7 decembrie 2009, a formulat o plângere penală cu acelaşi conţinut la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie (fil.2) iar această instituţie nu i-a comunicat rezoluţia adoptată.

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, examinând actele dosarului, constată că plângerea formulată de petent este inadmisibilă, întrucât nu respectă cerinţele prevăzute în art. 222 alin. (1) şi (2) C. proc. pen.

Astfel, potrivit art. 221 alin. (1) C. proc. pen., organul de urmărire penală poate fi sesizat prin plângere sau denunţ, ori se sesizează din oficiu, atunci când află pe orice altă cale că s-a săvârşit o infracţiune.

Ca atare, mijloacele sau modurile prin care organul de urmărire penală ia cunoştinţă, în condiţiile legii, despre săvârşirea unei infracţiuni, determinând obligaţia acestuia de a se pronunţa cu privire la eventuala începere a urmăririi penale referitoare la acea infracţiune, pot fi clasificate în raport cu sursa de informare în:

- moduri de sesizare externe (plângerea sau denunţul);

- moduri de sesizare interne (sesizarea din oficiu).

Învestirea organelor judiciare - organe de urmărire penală sau instanţe de judecată - nu se poate face în lipsa unei sesizări legale, care constituie temeiul şi punctul de plecare al desfăşurării procesului penal.

Sesizarea reprezintă, aşadar, actul procesual prin care subiectul îndreptăţit se adresează organului judiciar competent, cu solicitarea desfăşurării activităţilor pe care legea i le conferă ca atribuţii funcţionale.

Potrivit art. 222 alin. (1) C. proc. pen., plângerea este încunoştinţarea făcută de o persoană fizică sau de o persoană juridică căreia i s-a cauzat o vătămare prin infracţiune.

În alin. (2) al aceluiaşi articol se arată că plângerea trebuie să cuprindă numele, prenumele, calitatea, domiciliul petentului, descrierea faptei care formează obiectul plângerii, indicarea făptuitorului dacă este cunoscut şi a mijloacelor de probă.

Indicarea în cuprinsul plângerii a tuturor acestor menţiuni constituie o condiţie privind admisibilitatea plângerii, dându-i acesteia un conţinut precis, constituind, totodată, o precauţiune împotriva plângerilor neîntemeiate.

Examinând plângerea formulată de petent, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie constată că aceasta nu cuprinde elementele cerute de textul de lege anterior invocat întrucât, în conţinutul său, nu sunt descrise în concret faptele pentru care se solicită tragerea la răspundere penală a persoanelor reclamate, nefiind indicate data, locul şi împrejurările în care se presupune că acestea ar fi fost săvârşite.

Întrucât plângerea, astfel cum a fost formulată, nu poate conduce la un rezultat concret pentru o eventuală începere a cercetărilor sau măcar pentru demonstrarea atingerii intereselor legitime ale petentului, Înalta Curte va dispune respingerea acesteia, ca inadmisibilă.

În final, Înalta Curte mai constată şi că, potrivit art. 2781 alin. (2) C.proc.pen. (text invocat în plângerea petentului), este obligatorie existenţa unei rezoluţii sau ordonanţe de netrimitere în judecată.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., petentul va fi obligat la plata către stat a cheltuielilor judiciare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ş T E

Respinge, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petiţionarul A.I.

Obligă petiţionarul să plătească suma de 500 lei cheltuieli judiciare către stat.

Cu recurs.

Pronunţată în şedinţă publică, azi 2 martie 2010.