Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 2029/2010 AI generated

Complaint against initiation of criminal proceedings deemed inadmissible as outside scope of judicial review

Case Number Sentința nr. 2029/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's complaint as inadmissible and ordered him to pay state judicial fees, rejecting the challenge against the prosecutor's resolution initiating criminal proceedings. The appellant, a municipal director, contested the legality of the resolution which charged him with abuse of trust, arguing that the acts alleged did not fall within his job description and that there were no reasonable grounds for prosecution. The court ruled that judicial review of prosecutorial decisions is strictly limited to specific acts, such as resolutions declining to initiate proceedings, closing cases, or non-referral to court, pursuant to Article 2781(1) of the Code of Criminal Procedure and reinforced by the High Court's Decision for the Protection of the Rule of Law No. 57/2007. Because the challenged resolution initiated criminal proceedings rather than terminating them or declining to act, it did not fall within the statutory scope of acts subject to judicial complaint, rendering the petition inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 132 din Legea nr. 78/2000, art. 31 alin. (2) C. pen, art. 41 alin. (2) C. pen, art. 3856 alin. (3) C. proc. pen, art. 2781 alin. (1) C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen; Complaint against initiation of criminal proceedings deemed inadmissible as outside scope of judicial review: De altfel, prin Decizia în interesul Legii nr. 57 din 24 septembrie 2007 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţiile unite, publicată în M. Of. nr. 283 din 11 aprilie 2008, s-a decis admiterea recursului în interesul legii declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, stabilindu-se că „plângerea îndreptată împotriva măsurilor luate sau a actelor efectuate de procuror ori în baza dispoziţiilor date de acesta, altele decât rezoluţiile sau ordonanţele procurorului de netrimitere în judecată, reglementate de art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., este inadmisibilă”.

Keywords

AI generated
judicial review criminal complaint grounds for cassation scope of review rules of procedure protection against dismissal

Cited Legislation

AI generated
art. 132 din Legea nr. 78/2000
888/II-2/2010 din 30 iunie 2010 a procurorului şef de secţie, considerând-o nelegală şi netemeinică pentru faptul că în mod greşit s-a dispus începerea urmăririi penale faţă de petent pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 132 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art.
art. 31 alin. (2) C. pen
78/2000 cu aplicarea art. 31 alin. (2) C. pen.
art. 41 alin. (2) C. pen
şi art. 41 alin. (2) C. pen., întrucât nu există indicii de natură a forma convingerea procurorului că s-a săvârşit o faptă penală.
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, examinând plângerea petentului, conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., o consideră inadmisibilă pentru următoarele considerente:
art. 2781 alin. (1) C. proc. pen
În conţinutul dispoziţiilor art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., aşa cum au fost modificate prin dispoziţiile Legii nr.
art. 2781 C. proc. pen
În considerentele acestei decizii s-a arătat că „… din moment ce prin dispoziţiile art. 2781 C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va obliga petentul la cheltuieli judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei penale de faţă;

În baza actelor şi lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie sub nr. 6455/1/2010, petentul V.T. a formulat plângere împotriva rezoluţiei nr. 888/II-2/2010 din 30 iunie 2010 a procurorului şef de secţie, considerând-o nelegală şi netemeinică pentru faptul că în mod greşit s-a dispus începerea urmăririi penale faţă de petent pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 132 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 31 alin. (2) C. pen. şi art. 41 alin. (2) C. pen., întrucât nu există indicii de natură a forma convingerea procurorului că s-a săvârşit o faptă penală. Aspectele reţinute de procuror prin rezoluţia de începere a urmăririi penale, în opinia petentului, nu au nici o legătură cu atribuţiile de serviciu stabilite conform fişei postului. În calitatea sa de director al Direcţiei de Dezvoltare Urbani din cadrul Primăriei Iaşi nu avea atribuţii cu privire la participarea în cadrul şedinţelor de urbanism şi cu atât mai mult de prezentare a vreunei situaţii ce excede atribuţiilor sale.

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, examinând plângerea petentului, conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., o consideră inadmisibilă pentru următoarele considerente:

Prin rezoluţia din 30 iunie 2010 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie, secţia de combatere a infracţiunilor conexe infracţiunilor de corupţie, dată în dosarul nr. 888/II-2/2010, a fost respinsă ca neîntemeiată plângerea formulată de V.T.

S-a reţinut că la 21 mai 2010, procurorul şef al Serviciului Teritorial Iaşi din cadrul Direcţiei Naţionale Anticorupţie a dispus începerea urmăririi penale faţă de V.T. sub aspectul săvârşirii de către acesta a infracţiunilor prevăzute de art. 132 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 31 alin. (2) C. pen. şi art. 41 alin. (2) C. pen.

Împotriva acestui act al procurorului, petentul V.T. a formulat plângere la procurorul şef al Secţiei de combatere a infracţiunilor conexe infracţiunilor de corupţie - Direcţia Naţională Anticorupţie, reclamând caracterul nelegal şi netemeinic al rezoluţiei, pornindu-se de la premisa că, la baza emiterii documentului, nu ar fi stat indicii temeinice conform cărora s-a săvârşit o faptă prevăzută de legea penală.

Analizând plângerea petentului s-a reţinut de procurorul şef că acesta dezbate cauza pe fond, exprimându-şi şi argumentând apărările raportat la învinuirile aduse, aspecte ce urmează a fi avute în vedere la soluţionarea cauzei de către procuror şi nu pot face obiectul analizei pe care ierarhică, iar infirmarea unei soluţii se poate face numai în cazul în care aceasta încalcă legea, ipoteză care nu se regăseşte în cazul rezoluţiei de începere a urmăririi penale, motiv pentru care a fost respinsă plângerea ca neîntemeiată.

În conţinutul dispoziţiilor art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., aşa cum au fost modificate prin dispoziţiile Legii nr. 356/2006, legiuitorul a prevăzut că, după respingerea plângerii făcute conform art. 275 - 278, împotriva rezoluţiei de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanţei ori, după caz, a rezoluţiei de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoana vătămată, precum şi orice alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate pot face plângere, în termen de 20 de zile de la data comunicării de către procuror a modului de rezolvare, potrivit art. 277 şi 278, la judecătorul de la instanţa căreia i-ar reveni, potrivit legii, competenţa să judece cauza în primă instanţă. Plângerea poate fi făcută şi împotriva dispoziţiei de netrimitere în judecată cuprinsă în rechizitoriu.

Aşa cum rezultă din norma procedurală menţionată, plângerea care are un asemenea temei vizează expres şi limitativ soluţiile de netrimitere în judecată, respectiv neînceperea urmăririi penale, scoaterea de sub urmărire penală, încetarea urmăririi penale, precum şi actele procedurale, respectiv rezoluţia, ordonanţa sau rechizitoriul emise de procuror, în raport de soluţiile de netrimitere în judecată menţionate.

De altfel, prin Decizia în interesul Legii nr. 57 din 24 septembrie 2007 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţiile unite, publicată în M. Of. nr. 283 din 11 aprilie 2008, s-a decis admiterea recursului în interesul legii declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, stabilindu-se că „plângerea îndreptată împotriva măsurilor luate sau a actelor efectuate de procuror ori în baza dispoziţiilor date de acesta, altele decât rezoluţiile sau ordonanţele procurorului de netrimitere în judecată, reglementate de art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., este inadmisibilă”.

În considerentele acestei decizii s-a arătat că „… din moment ce prin dispoziţiile art. 2781 C. proc. pen. este instituit, limitativ, controlul judiciar numai asupra temeiniciei soluţiilor de netrimitere în judecată, în raport cu cercetările efectuate în cadrul actelor premergătoare sau al urmăririi penale, este evident că în cazul celorlalte acte sau măsuri ale procurorului sau efectuate pe baza dispoziţiilor date de el, un asemenea control din partea judecătorului nu mai poate avea loc. (...) Aşa fiind, în măsura în care nu sunt vizate de prevederile art. 2781 C. proc. pen., orice alte acte sau măsuri ale procurorului ori efectuate în baza dispoziţiei sale nu sunt supuse plângerii ce se poate adresa judecătorului în temeiul acestui text de lege”.

Or, în cauză, petentul a formulat plângere împotriva rezoluţiei nr. 888/II-2/2010 din 30 iunie 2010, care nu cuprinde o soluţie de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale dată de procuror, soluţii prevăzute în mod expres şi limitativ în norma juridică indicată, aşa încât plângerea petentului se circumscrie accepţiunii unui act pe care legea nu-l îngăduie şi îl sancţionează cu inadmisibilitatea.

În consecinţă, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie va respinge ca inadmisibilă plângerea petentului împotriva rezoluţiei din 30 iunie 2010 dată în Dosarul nr. 888/II-2/2010 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va obliga petentul la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ş T E

Respinge, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petentul V.T. împotriva rezoluţiei din 30 iunie 2010 dispusă în dosarul nr. 888/II-2/2010 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie, secţia de combatere a infracţiunilor conexe infracţiunilor de corupţie.

Obligă petentul la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, azi 09 decembrie 2010.