Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 1897/2010 AI generated

Direct criminal complaint against a prosecutor: mandatory referral to prosecutorial authority instead of judicial review

Case Number Sentința nr. 1897/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice (High Court of Cassation and Justice) dismissed the complaint as inadmissible before it and ordered the referral of the case to the Public Prosecution Service attached to the Supreme Court for competent resolution, effectively ruling that the appellant's claim did not proceed on the merits at the judicial level. The dispute arose when a complainant filed a direct criminal complaint against a prosecutor for abuse of service, alleging that the official knowingly violated the law to confer patrimonial advantages and nullify judgment, a matter the Court distinguished from a review of a non-prosecution resolution under Article 2781 of the Code of Criminal Procedure. Relying on Article 222(7) in conjunction with Article 209(3) of the Code of Criminal Procedure, the Court determined that such a criminal complaint must be directed to the prosecutorial authority rather than the court, necessitating the transfer of the matter to the appropriate investigative section.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 C. proc. pen, art. 246 C. pen, art. 222 alin. (7) C. proc. pen, art. 209 alin. (3) C. proc. pen; Direct criminal complaint against a prosecutor: mandatory referral to prosecutorial authority instead of judicial review: The dispute arose when a complainant filed a direct criminal complaint against a prosecutor for abuse of service, alleging that the official knowingly violated the law to confer patrimonial advantages and nullify judgment, a matter the Court distinguished from a review of a non-prosecution resolution under Article 2781 of the Code of Criminal Procedure. Relying on Article 222(7) in conjunction with Article 209(3) of the Code of Criminal Procedure, the Court determined that such a criminal complaint must be directed to the prosecutorial authority rather than the court, necessitating the transfer of the matter to the appropriate investigative section.

Keywords

AI generated
criminal complaint judicial review abuse of official authority referral order duty of the prosecutor matter in dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 C. proc. pen
Verificând plângerea, Înalta Curte, constatând că din conţinutul acesteia rezultă că petiţionara s-a adresat cu o altă plângere, conform art. 2781 C. proc. pen., înregistrată sub nr.
art. 246 C. pen
Petiţionara prezentă la termenul de astăzi a precizat că a formulat plângere penală împotriva magistratului procuror M.I., pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prevăzută şi pedepsită de art. 246 C. pen.
art. 222 alin. (7) C. proc. pen
The provision explicitly cited in the dispositive to order the referral of the complaint to the Public Prosecution Service for competent resolution.
art. 209 alin. (3) C. proc. pen
cu referire la art. 209 alin. (3) C. proc. pen., plângerea urmează să fie trimisă spre competentă soluţionare la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 222 alin. (7) C. proc. pen.

The provision explicitly cited in the dispositive to order the referral of the complaint to the Public Prosecution Service for competent resolution.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra plângerii de faţă;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Cu adresa nr. 4667/2423/VIII/1/2010 din 07 iunie 2010, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de urmărire penală şi criminalistică, a înaintat spre soluţionare Secţiei Penale a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie plângerea formulată de D.C.D. împotriva rezoluţiei nr. 11429/5767/II/2/2009 emisă de Secţia de urmărire penală şi criminalistică.

Plângerea a fost înregistrată sub nr. 5535/1/2010 din 22 iunie 2010 cu termen de judecată la 28 septembrie 2010, iar prin adresa din 13 septembrie 2010 au fost cerute de la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de urmărire penală şi criminalistică, Dosarul nr. 958/P/2009 şi lucrarea prin care a fost soluţionată plângerea formulată împotriva soluţiei, respectiv nr. 11429/5767/II/2/2009.

Verificând plângerea, Înalta Curte, constatând că din conţinutul acesteia rezultă că petiţionara s-a adresat cu o altă plângere, conform art. 2781 C. proc. pen., înregistrată sub nr. 9803/1/2009 soluţionată prin sentinţa penală nr. 226 din 15 februarie 2010 pronunţată de Secţia Penală a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, a cerut petiţionarei să precizeze obiectul plângerii.

Petiţionara prezentă la termenul de astăzi a precizat că a formulat plângere penală împotriva magistratului procuror M.I., pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prevăzută şi pedepsită de art. 246 C. pen.

Din conţinutul plângerii adresată procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - rezultă că D.C.D. reclamă faptul că magistratul procuror, cu bună-ştiinţă, nu a respectat legea pentru a asigura un avantaj patrimonial şi nepatrimonial intimaţilor, că a urmărit şi obţinut o zădărnicire a judecăţii, favorizând prin actele sale procurorii intimaţi.

Înalta Curte constată că temeiul plângerii nu îl constituie dispoziţiile art. 2781 C. proc. pen., care reglementează procedura plângerii în faţa judecătorului împotriva rezoluţiilor sau ordonanţelor procurorului de netrimitere în judecată, că în cauză este vorba de o plângere penală adresată direct instanţei.

Având în vedere dispoziţiile art. 222 alin. (7) C. proc. pen. cu referire la art. 209 alin. (3) C. proc. pen., plângerea urmează să fie trimisă spre competentă soluţionare la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ş T E

Trimite plângerea formulată de petiţionara D.C.D., spre competentă soluţionare, la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de urmărire penală şi criminalistică, în conformitate cu dispoziţiile art. 222 alin. (7) C. proc. pen.

Cu recurs.

Pronunţată, în şedinţă publică, azi 23 noiembrie 2010.