Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 1735/2009 AI generated

Withdrawal of objection to enforcement of criminal sentence; application of civil procedure rules on disposition of claims

Case Number Sentința nr. 1735/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

**Summary:** The High Court of Cassation and Justice (Penal Section) took note of the appellant’s voluntary withdrawal of his objection to the enforcement of his eight-year prison sentence, thereby leaving the final penal decision of June 19, 2009, and the original sentence of November 6, 2008, fully in force; the court ordered the appellant to pay 300 lei in judicial fees to the state, with 100 lei for the ex officio defense advanced from the Ministry of Justice. The dispute concerned an objection to the enforcement (*contestație la executare*) filed by a convicted prisoner against the implementation of a final custodial sentence. The decisive legal basis for the court’s procedural ruling was the principle of the party's right to dispose of their claims, applying Article 246 of the Civil Procedure Code by analogy under Article 721, alongside Article 2(2) of the Penal Procedure Code regarding the official nature of criminal proceedings, which permits the withdrawal of legal remedies through a free and voluntary expression of will.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 alin. (2) C. proc. pen, art. 246 C. proc. civ, art. 246 alin. (1) C. proc. civ, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Withdrawal of objection to enforcement of criminal sentence; application of civil procedure rules on disposition of claims: Potrivit art. 2 alin. (2) C. proc. pen., prin care este instituit principiul oficialităţii procesului penal, „actele necesare desfăşurării procesului penale se îndeplinesc din oficiu, afară de cazul când prin lege se dispune altfel”.

Keywords

AI generated
code of criminal procedure enforcement proceedings withdrawal of civil claim procedural objections custodial sentence disposition principle

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestaţiei la executare de faţă;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 29 iunie 2009 a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, contestaţia la executare formulată de contestatorul condamnat T.M.S., cu privire la punerea în executare a pedepsei rezultante de 8 ani închisoare, ce i-a fost aplicată prin Sentinţa penală nr. 510 din 6 noiembrie 2008 pronunţată de Tribunalul Prahova, rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 2333 din 19 iunie 2009 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia penală.

În vederea soluţionării contestaţiei la executare, a fost ataşat Dosarul nr. 7707/105/2007 al Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, în care a fost pronunţată decizia penală nr. 2333 din 19 iunie 2009.

La termenul fixat pentru judecarea contestaţiei la executare, respectiv la data de 26 octombrie 2009, contestatorul condamnat, în prezenţa apărătorului desemnat din oficiu, a precizat faptul că înţelege să-şi retragă contestaţia la executare formulată.

Având în vedere manifestarea de voinţă liber exprimată de contestatorul condamnat, Înalta Curte constată următoarele:

Potrivit art. 2 alin. (2) C. proc. pen., prin care este instituit principiul oficialităţii procesului penal, „actele necesare desfăşurării procesului penale se îndeplinesc din oficiu, afară de cazul când prin lege se dispune altfel”.

Realizarea acestui principiu impune examinarea de către instanţele de judecată a cererilor formulate de părţi, inclusiv a cererii de contestaţie la executare, cu stricta respectare a dispoziţiilor procedurale care reglementează modul lor de soluţionare.

Aceasta nu înseamnă, însă, ca situaţiile nereglementate în mod expres prin dispoziţiile specifice fiecăreia dintre cererile formulate (ex.: cereri de revizuire, contestaţii la executare, cereri de amânare ori de întrerupere a executării pedepsei, contestaţii în anulare ş.a.) să nu îşi găsească dezvoltarea firească, adecvată conţinutului şi sensului solicitării pe care partea a înţeles să o dea acestora prin exprimarea liberă a voinţei sale.

A considera altfel ar însemna să se contravină principiului dreptului părţii de a dispune asupra cererii formulate, instituit prin art. 246 C. proc. civ., care, reglementând procedura de drept comun în această privinţă - în măsura în care nu se dispune altfel, potrivit art. 721 din acelaşi cod - este aplicabil şi în materia dreptului penal.

Într-adevăr, în conformitate cu dispoziţiile art. 246 alin. (1) C. proc. civ., „reclamantul poate să renunţe oricând la judecată, fie verbal în şedinţă, fie prin cerere scrisă”.

În principiu, aşa cum beneficiază de dreptul de petiţionare, de dreptul exercitării libere a unei căi de atac, ordinare sau extraordinare, subiectul procesual are implicit facultatea de a folosi acest drept sau de a declara că nu înţelege să-l folosească, iar dacă l-a folosit, are posibilitatea de a stărui sau de a renunţa la exercitare acestuia, atâta vreme cât o face, în mod liber, fără existenţa vreunei presiuni de natură a-i altera voinţa.

Faţă de manifestarea de voinţă liber exprimată de contestatorul condamnat, Înalta Curte va lua act de declaraţia de retragere a contestaţiei la executare formulată de contestatorul condamnat T.M.S. împotriva Deciziei penale nr. 2333 din 19 iunie 2009 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, pronunţată în Dosarul nr. 7707/105/2007.

Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va obliga contestatorul condamnat la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru contestatorul condamnat, se va avansa din fondul Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ş T E

Ia act de declaraţia de retragere a contestaţiei la executare formulată de contestatorul condamnat T.M.S. împotriva Deciziei penale nr. 2333 din 19 iunie 2009 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, pronunţată în Dosarul nr. 7707/105/2007.

Obligă contestatorul condamnat la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru contestatorul condamnat, se va avansa din fondul Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti.

Pronunţată în şedinţă publică, azi 26 octombrie 2009.