Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2904/2013 AI generated

Extraordinary annulment inadmissible against non-final appellate decision ruling on inadmissibility of recourse

Case Number Decizia nr. 2904/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the complaint for annulment filed by the appellant, ordering him to pay 200 RON in judicial costs to the state, including 100 RON for the official defender advanced by the Ministry of Justice, thereby leaving the appealed decision intact. The dispute concerned the procedural validity of a criminal appeal, where the appellant argued that the short timeframe between receiving the summons and the hearing date prevented his attendance at the final instance hearing. The court held that the complaint was inadmissible because, under Article 386 of the Code of Criminal Procedure, the remedy is only available against definitive judgments rendered by the final ordinary appellate instance; since the challenged decision was merely a ruling on a "recurs la recurs" (appeal against an appeal) which had already dismissed a prior recourse, the correct target for the annulment complaint would have been the earlier definitive decision of the Court of Appeal, not the subsequent decision of the High Court.

Legislator headnote

AI generated

art. 386 C. proc. pen, art. 387 alin. (2) C. proc. pen; Extraordinary annulment inadmissible against non-final appellate decision ruling on inadmissibility of recourse: e) când, la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanţa de recurs, inculpatul prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia este obligatorie potrivit art. 38514 alin. (1)1 ori art. 38516 alin. (1).

Keywords

AI generated
annulment proceedings code of criminal procedure summons procedural costs extraordinary revocation urgent preliminary ruling procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 386 C. proc. pen
Analizându-se în principiu contestaţia în anulare, se constată potrivit dispoziţiilor art. 386 C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestaţie în anulare, în următoarele cazuri
art. 387 alin. (2) C. proc. pen
Conform dispoziţiilor art. 387 alin. (2) C. proc. pen., în cererea de contestaţie în anulare pentru motivele prevăzute de art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestaţiei în anulare de faţă;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea introdusă la această instanţă la data de 12 aprilie 2013, contestatorul I.M. a formulat contestaţie în anulare împotriva Deciziei penale nr. 1219 din 8 aprilie 2013 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, pronunţată în Dosarul nr. 9686/306/2012, arătând că datorită timpului scurt de la data primirii citaţiei, respectiv 04 aprilie 2013 şi până la termenul din 08 aprilie 2013 nu a avut nici o posibilitate de a se prezenta la instanţă la data fixată.

Contestaţia în anulare este inadmisibilă.

Analizându-se în principiu contestaţia în anulare, se constată potrivit dispoziţiilor art. 386 C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestaţie în anulare, în următoarele cazuri

a) când procedura de citare a părţii pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanţa de recurs nu a fost îndeplinită conform legii,

b) când partea dovedeşte că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanţa de recurs a fost în imposibilitate de a se prezenta, şi de a încunoștința instanţa despre această împiedicare,

c) când instanţa de recurs nu s-a pronunţat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute în art. 10 alin. (1) lit. f)-i)1, cu privire la care existau probe în dosar,

d) când împotriva unei persoane s-au pronunţat două hotărâri definitive pentru aceeaşi faptă.

e) când, la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanţa de recurs, inculpatul prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia este obligatorie potrivit art. 38514 alin. (1)1 ori art. 38516 alin. (1).

Conform dispoziţiilor art. 387 alin. (2) C. proc. pen., în cererea de contestaţie în anulare pentru motivele prevăzute de art. 386 lit. a)-c), trebuie sa se arate toate cazurile de contestaţie pe care le poate invoca contestatorul şi toate motivele aduse în sprijinul acesteia.

În cauză, deşi susţinerile contestatorului ar putea fi încadrate în textul prevăzut de art. 386 lit. a C. proc. pen., analizând hotărârea atacată, Înalta Curte constată că această cale de atac poate fi promovată doar împotriva hotărârilor definitive pronunţate în recurs, respectiv în ultima cale ordinară de atac prevăzută de dispoziţiile procedurale în materie.

În speţa de faţă hotărârea pronunţată este într-un recurs la recurs, altfel spus, prin decizia contestată s-a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de condamnatul I.M. împotriva unei alte decizii definitive pronunţată de Curtea de Apel Alba Iulia, ca instanţă de recurs.

Or, în această situaţie, hotărârea ce putea fi contestată pe calea contestaţie în anulare ar fi fost Decizia penală nr. 82 din 22 ianuarie 2013 pronunţată de Curtea de Apel Alba Iulia, secţia penală şi pentru cauze cu minori, şi nicidecum cea împotriva căreia s-a îndreptat contestatorul.

În consecinţă, contestaţia în anulare formulată de contestator, este inadmisibilă şi urmează a se respinge ca atare şi a-l obliga pe acesta la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestaţia în anulare formulată de contestatorul I.M. împotriva Deciziei penale nr. 1219 din 08 aprilie 2013 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia penală.

Obligă contestatorul la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, azi 27 septembrie 2013.