Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 7692/2013 AI generated

Jurisdictional conflict over direct challenge to central ministerial order regarding public servant salary methodologies

Case Number Decizia nr. 7692/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning competence to the Cluj Court of Appeal, ruling that it would hear the case rather than the Sălaj County Court. The dispute involved a public employee challenging the illegality of a joint ministerial order regarding salary methodologies and seeking the payment of wage differences, which the county court had deemed within its competence due to the involvement of the local Labor Inspectorate, while the Court of Appeal had rejected this view. The decisive legal basis was Article 10 of Law No. 554/2004, which establishes that jurisdiction over challenges to administrative acts issued by central public authorities is determined by the rank of the issuing body, thereby vesting competence in the Court of Appeal, combined with Article 123(1) of the Civil Procedure Code, which prorates jurisdiction to the principal claim’s competent court for all accessory requests.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 din Legea nr. 285/2011, art. 10 din Legea nr. 554/2004, art. 99 alin. (2) C. proc. civ, art. 2 din Legea nr. 284/2010; Jurisdictional conflict over direct challenge to central ministerial order regarding public servant salary methodologies: Pentru a pronunţa această soluţie, s-a reţinut că obiectul cererii de chemare în judecată îl constituie anularea Deciziei nr. 64 din data de 12 octombrie 2011 emisă de ITM Sălaj, emiterea unei noi decizii de încadrare de către ITM Sălaj în conformitate cu art. 2 din Legea nr. 284/2010 şi constatarea nelegalităţii pct. III lit. B) din Ordinul comun nr. 77 din 14 ianuarie 2011.

Keywords

AI generated
civil jurisdictional conflict Civil Procedure Code joint competence civil servant public authorities public hearing

Cited Legislation

AI generated
art. 2 din Legea nr. 285/2011
Sălaj la emiterea unei decizii cu privire la aceste drepturi salariale în conformitate cu art. 2 din Legea nr. 285/2011; obligarea pârâţilor să includă în bugetul de stat, respectiv la prima rectificare de buget, după rămânerea definitivă a sentinţei, a sumelor datorate reclamanţilor.
art. 10 din Legea nr. 554/2004
285/2010, ordin care a fost emis de un minister, astfel că raportat la art. 10 din Legea nr. 554/2004 competenţa de soluţionare aparţine Curţii de Apel Cluj.
art. 99 alin. (2) C. proc. civ
S-a constatat incidenţa în cauză şi a prevederilor art. 99 alin.
art. 2 din Legea nr. 284/2010
64 din data de 12 octombrie 2011 emisă de ITM Sălaj, emiterea unei noi decizii de încadrare de către ITM Sălaj în conformitate cu art. 2 din Legea nr. 284/2010 şi constatarea nelegalităţii pct.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competenţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I.1. Circumstanţele cauzei

Prin acţiunea în contencios administrativ, reclamanta C.L.V. a solicitat instanţei ca, în contradictoriu cu pârâţii Inspectoratul Teritorial de Muncă Sălaj, Inspecţia Muncii, Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice şi Ministerul Finanţelor Publice Bucureşti, să pronunţe o hotărâre prin care să se constate nelegalitatea pct. III lit. B) din Ordinul comun nr. 77 din data de 14 ianuarie 2011, privind aprobarea Normelor Metodologice pentru aplicarea prevederilor Legii nr. 285/2010; obligarea pârâţilor la plata drepturilor salariale corespunzătoare funcţiei de consilier, clasa I, gradul principal (fosta treaptă 1), gradaţia 5, clasa de salarizare 48, precum şi plata diferenţei dintre salariul prevăzut pentru funcţionarii publici, consilier clasa I gradul principal (fosta treaptă 3), gradaţia 5, clasa de salarizare 48 şi respectiv, consilier gradul principal (fosta treaptă 1), gradaţia 5, clasa de salarizare 48, începând cu data de 1 noiembrie 2011; obligarea pârâtei ITM Sălaj la emiterea unei decizii cu privire la aceste drepturi salariale în conformitate cu art. 2 din Legea nr. 285/2011; obligarea pârâţilor să includă în bugetul de stat, respectiv la prima rectificare de buget, după rămânerea definitivă a sentinţei, a sumelor datorate.

A susţinut reclamanta, în esenţă, că aplicarea prevederilor pct. III lit. B) din Ordinul comun nr. 77 din data de 14 ianuarie 2011, privind aprobarea Normelor Metodologice pentru aplicarea prevederilor Legii nr. 285/2010, duce în mod forţat la stabilirea unor salarii diferite la funcţionarii din aceeaşi instituţie.

2. Hotărârile care au generat conflictul negativ de competenţă

2.1 Prin Sentinţa civilă nr. 3729 din 06 septembrie 2013 pronunţată în dosarul nr. 1485/84/2013 al Tribunalului Sălaj s-a declinat competenţa de soluţionare a cauzei privind pe reclamanta C.L.V. împotriva pârâţilor Inspectoratul Teritorial de Muncă Sălaj, Inspecţia Muncii, Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice şi Ministerul Finanţelor Publice Bucureşti, pentru constatarea nelegalităţii şi anulare acte administrative în favoarea Curţii de Apel Cluj.

Pentru a hotărî astfel, tribunalul a constatat că este învestit, nu pe cale incidentală, ci printr-o acţiune directă cu o cerere pentru constatarea nelegalităţii Ordinului nr. 77 din data de 14 ianuarie 2011, privind aprobarea Normelor Metodologice pentru aplicarea prevederilor Legii nr. 285/2010, ordin care a fost emis de un minister, astfel că raportat la art. 10 din Legea nr. 554/2004 competenţa de soluţionare aparţine Curţii de Apel Cluj.

S-a constatat incidenţa în cauză şi a prevederilor art. 99 alin. (2) C. proc. civ., republicat, cu modificările şi completările ulterioare, potrivit cărora în cazul mai multor capete de cerere aflate în strânsă legătură, instanţa competentă să le soluţioneze se determină ţinându-se seama de aceea dintre cereri care atrage competenţa unei instanţe de grad mai înalt.

2.2. Prin Încheierea civilă nr. 501 din data de 14 octombrie 2013 pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. 1077/33/2013, s-a admis excepţia necompetenţei materiale a acţiunii şi s-a declinat competenţa în favoarea Tribunalului Sălaj. S-a constatat existenţa conflictului negativ de competenţă şi a fost sesizată Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie pentru soluţionarea acestuia.

Pentru a pronunţa această soluţie, s-a reţinut că obiectul cererii de chemare în judecată îl constituie anularea Deciziei nr. 64 din data de 12 octombrie 2011 emisă de ITM Sălaj, emiterea unei noi decizii de încadrare de către ITM Sălaj în conformitate cu art. 2 din Legea nr. 284/2010 şi constatarea nelegalităţii pct. III lit. B) din Ordinul comun nr. 77 din 14 ianuarie 2011.

S-a constatat că reclamanta a înţeles să conteste actul administrativ încheiat de pârâtul ITM Sălaj astfel că, potrivit prevederilor art. 10 din Legea nr. 554/2004 competenţa materială de soluţionare a cauzei, în primă instanţă revine Tribunalului Sălaj.

II. Considerentele Înaltei Curţi asupra conflictului negativ de competenţă

1. Argumente de fapt şi de drept relevante

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Sălaj, reclamanta C.L.V., a solicitat instanţei ca în contradictoriu cu pârâţii Inspectoratul Teritorial de Muncă Sălaj, Inspecţia Muncii, Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice şi Ministerul Finanţelor Publice Bucureşti, să pronunţe o hotărâre prin care să se constate nelegalitatea pct. III lit. B) din Ordinul comun nr. 77 din data de 14 ianuarie 2011, privind aprobarea Normelor Metodologice pentru aplicarea prevederilor Legii nr. 285/2010; obligarea pârâţilor la plata drepturilor salariale corespunzătoare funcţiei de consilier, clasa I, gradul principal (fosta treaptă 1), gradaţia 5, clasa de salarizare 48, precum şi plata diferenţei dintre salariul prevăzut pentru funcţionarii publici, consilier clasa I gradul principal (fosta treaptă 3), gradaţia 5, clasa de salarizare 48 şi respectiv, consilier gradul principal (fosta treaptă 1), gradaţia 5, clasa de salarizare 48, începând cu data de 1 noiembrie 2011; obligarea pârâtei I.T.M. Sălaj la emiterea unei decizii cu privire la aceste drepturi salariale în conformitate cu art. 2 din Legea nr. 285/2011; obligarea pârâţilor să includă în bugetul de stat, respectiv la prima rectificare de buget, după rămânerea definitivă a sentinţei, a sumelor datorate reclamanţilor.

Analizând actele dosarului, Înalta Curte constată că obiectul principal al cererii de chemare în judecată se referă la solicitarea reclamantei, formulată pe cale directă şi nu pe calea unei excepţii de nelegalitate, de constatare a nelegalităţii pct. III lit. B) din Ordinul comun nr. 77 din data de 14 ianuarie 2011, privind aprobarea Normelor Metodologice pentru aplicarea prevederilor Legii nr. 285/2010.

Înalta Curte reţine că Legea contenciosului administrativ a stabilit, prin dispoziţiile art. 10, competenţa materială de soluţionare a cauzelor în raport de două criterii şi anume, al locului ocupat de organul care a emis ori încheiat actul şi al cuantumului litigiului ce are ca obiect taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale acestora.

Având în vedere obiectul cauzei de faţă, care priveşte un act administrativ emis de autorităţi publice centrale, respectiv Ministerul Muncii, Familiei şi Protecţiei Sociale şi Ministerul Finanţelor Publice, competenţa de soluţionare a cauzei este stabilită exclusiv în raport de criteriul locului ocupat de organul emitent, aceasta revenind curţii de apel.

În ceea ce priveşte celelalte capete de cerere ale acţiunii principale, prezintă relevanţă dispoziţiile art. 123 alin. (1) din Noul C. proc. civ., potrivit cărora Cererile accesorii, adiţionale, precum şi cele incidentale se judecă de instanţa competentă pentru cererea principală, chiar dacă ar fi de competenţa materială sau teritorială a altei instanţe judecătoreşti, cu excepţia cererilor prevăzute la art. 120, operând în această situaţie o prorogare legală de competenţă.

2. Temeiul legal al regulatorului de competenţă

Având în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 135 alin. (1) şi (4) din Noul C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Curţii de Apel Cluj, secţia a II-a civilă de contencios administrativ şi fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei privind pe C.L.V., Inspectoratul Teritorial de Muncă Sălaj, Inspecţia Muncii, Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice şi Ministerul Finanţelor Publice în favoarea Curţii de Apel Cluj, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 10 decembrie 2013.

Procesat de GGC - AM