Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2546/2014 AI generated

Revision remedy admissibility: calculation of one-month motivation deadline following jurisdictional declination to the High Court

Case Number Decizia nr. 2546/2014
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal for annulment, annulling its own prior decision that had declared the request for revision null and ordering the case to be re-heard, thereby ruling in favor of the employee-revisionist. The dispute concerned a labor law claim for unpaid salary differences and specific benefits, where the Court of Appeal had dismissed the employer's appeal, and the employee subsequently filed a revision based on contradictory rulings; the initial High Court decision had rejected this revision as null due to a perceived procedural default, alleging that the grounds were not motivated within the one-month statutory limit. The decisive legal basis was the interpretation of Articles 510(2) and 511(4) of the Code of Civil Procedure, where the court held that the deadline to motivate the revision request runs from the date of registration with the competent court (the High Court) following the declination of jurisdiction by the lower instance, rather than from the date of the original filing, thus establishing that the procedural requirements had been met.

Legislator headnote

AI generated

art. 509 pct. 8 C. proc. civ, art. 511 alin. (4) C. proc. civ, art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 513 alin. (5) C. proc. civ, art. 510 alin. (2) C. proc. civ, art. 508 alin. (3) C. proc. civ; Revision remedy admissibility: calculation of one-month motivation deadline following jurisdictional declination to the High Court: S-a mai reţinut că motivarea în fapt şi în drept a cererii de revizuire a fost depusă la data de 19 martie 2014, iar în ceea ce priveşte motivul de revizuire întemeiat pe dispoziţiile art. 509 pct. 8 C. proc. civ., revizuentul a invocat contradictorialitate a deciziei a cărei anulare o solicită, în raport de deciziile nr. 6221 din 06 iunie 2013 şi 5867 din 30 mai 2013 ale aceleiaşi instanţe.

Keywords

AI generated
procedural deadline grounds for revision statutory grounds filing of a claim registration procedure civil annulment

Cited Legislation

AI generated
art. 509 pct. 8 C. proc. civ
şi a declinat competenţa de soluţionare a cererii de revizuire, întemeiată în drept pe dispoziţiile art. 509 pct. 8 C. proc. civ., în favoarea Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.
art. 511 alin. (4) C. proc. civ
Înalta Curte a reţinut că, potrivit dispoziţiilor art. 511 alin. (4) C. proc. civ., „revizuirea se motivează prin însăşi cererea de declarare a căii de atac sau înlăuntrul termenului de exercitare a acesteia, sub sancţiunea nulităţii.
art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
S-a concluzionat că nu este motivată cererea de revizuire cu respectarea termenului de o lună, socotit, potrivit art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., a curge de la data rămânerii definitive a ultimei hotărâri (22 ianuarie 2014) şi, care s-ar fi împlinit la 22 februarie 2014, calculat conform art.
art. 513 alin. (5) C. proc. civ
A mai invocat contestatorul faptul că hotărârea instanţei de revizuire este nulă deoarece nu este menţionată, în cuprinsul hotărârii, calea de atac prevăzută de dispoziţiile art. 513 alin. (5) C. proc. civ.
art. 510 alin. (2) C. proc. civ
Ulterior, având în vedere dispoziţiile art. 510 alin. (2) C. proc. civ., Curtea de Apel Craiova a declinat competenţa de soluţionare pentru motivul de recurs prevăzut de dispoziţiile art.
art. 508 alin. (3) C. proc. civ
Pentru aceste motive, Înalta Curte apreciază ca întemeiată contestaţia în anulare, motiv pentru care urmează să o admită în temeiul dispoziţiilor art. 508 alin. (3) C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

Prin decizia nr. 106 din 22 ianuarie 2014, Curtea de Apel Craiova, secţia I civilă, a admis apelul declarat de SC CFR IRLU SA împotriva sentinţei civile nr. 5297 din 9 iulie 2013 a Tribunalului Dolj, secţia conflicte de muncă şi asigurări sociale, în contradictoriu cu intimatul-reclamant S.C. şi, schimbând în parte sentinţa menţionată, a respins acţiunea având ca obiect plata diferenţelor de drepturi salariale pentru perioada 12 aprilie 2012-09 iulie 2013 şi acordarea salariului suplimentar pe anul 2010, ajutor material de Crăciun 2010, Paşte 2010 şi Ziua Feroviarului 2010.

La data de 10 februarie 2014, revizuentul S.C. a înregistrat, pe rolul Curţii de Apel Craiova, cerere de revizuire îndreptată împotriva deciziei nr. 106 din 22 ianuarie 2014 a Curţii de Apel Craiova, secţia I civilă, întemeiată în drept pe dispoziţiile art. 509 pct. 1, 5 şi 8 C. proc. civ.

Prin decizia nr. 1092 din 01 aprilie 2014, Curtea de Apel Craiova, secţia I civilă, a respins cererea de revizuire formulată revizuentul S.C. în contradictoriu cu intimata SC Intreţinere şi Reparaţii Locomotive şi Utilaje „CFR IRLU" SA cu privire la motivele prevăzute de art. 509 pct. 1 şi 5 C. proc. civ. şi a declinat competenţa de soluţionare a cererii de revizuire, întemeiată în drept pe dispoziţiile art. 509 pct. 8 C. proc. civ., în favoarea Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.

Pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, cauza a fost înregistrată cu nr. 248/54/2014, la data de 30 aprilie 2014.

Prin decizia civilă nr. 1809 din data de 10 iunie 2014, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, a constatat nulă cererea de revizuire formulată de revizuentul S.C. împotriva deciziei nr. 106 din 22 ianuarie 2014 a Curţii de Apel Craiova, secţia I civilă, întemeiată de prevederile art. 509 pct. 8 C. proc.civ., pe motivul că nu a fost motivată, înăuntrul termenului de exercitare a căii de atac.

Înalta Curte a reţinut că, potrivit dispoziţiilor art. 511 alin. (4) C. proc. civ., „revizuirea se motivează prin însăşi cererea de declarare a căii de atac sau înlăuntrul termenului de exercitare a acesteia, sub sancţiunea nulităţii.

În ceea ce priveşte cererea de revizuire întemeiată în drept pe dispoziţiile art. 509 pct. 8 C. proc. civ., termenul înăuntrul căruia se poate motiva cererea de revizuire în ipoteza existenţei unor hotărâri definitive potrivnice (...) este de o lună şi curge de la data rămânerii definitive a ultimei hotărâri.

Înalta Curte a constatat că, prin cererea de revizuire depusă la 10 februarie 2014 pe rolul Curţii de Apel Craiova, secţia I civilă, a fost indicată decizia împotriva căreia a fost exercitată această cale extraordinară de atac de retractare - nr. 106 din 22 ianuarie 2014 a Curţii de Apel Craiova, secţia I civilă, fără a fi depuse motivele acestei cereri.

S-a mai reţinut că motivarea în fapt şi în drept a cererii de revizuire a fost depusă la data de 19 martie 2014, iar în ceea ce priveşte motivul de revizuire întemeiat pe dispoziţiile art. 509 pct. 8 C. proc. civ., revizuentul a invocat contradictorialitate a deciziei a cărei anulare o solicită, în raport de deciziile nr. 6221 din 06 iunie 2013 şi 5867 din 30 mai 2013 ale aceleiaşi instanţe.

S-a concluzionat că nu este motivată cererea de revizuire cu respectarea termenului de o lună, socotit, potrivit art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., a curge de la data rămânerii definitive a ultimei hotărâri (22 ianuarie 2014) şi, care s-ar fi împlinit la 22 februarie 2014, calculat conform art. 181 (1) pct. 3 C. proc. civ.

La data de 11 iulie 2014, reclamantul S.C. a formulat contestaţie în anulare împotriva deciziei nr. 1809 din data de 10 iunie 2014 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în temeiul dispoziţiilor art. 503 alin. (2) pct. 2 şt art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., solicitând anularea deciziei pronunţate şi, în consecinţă, rejudecarea cauzei de revizuire.

Revizuentul a invocat faptul ca decizia nr. 1809 din data de 10 iunie 2014 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, este rezultatul unei erori materiale. Astfel, din motivarea deciziei atacate rezultă faptul că Înalta Curte a considerat nulă cererea de revizure motivat de faptul că motivele de revizuire au fost depuse la data de 19 martie 2014, peste termenul prevăzut de lege pentru motivarea revizuirii.

A invocat contestatorul faptul că instanţa de revizuire nu a observat faptul că la dosarul cauzei au mai fost depuse şi alte motive de revizuire, anterior, respectiv înainte de data de 20 februarie 2014, motive pe care Curtea de Apel le-a disjus şi şi-a declarat necompetenţa materială.

În consecinţă, motivele de revizuire sunt depuse în termenul prevăzut de dispoziţiile art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., considerent pentru care se impune admiterea contestaţiei în anulare.

A mai invocat contestatorul faptul că hotărârea instanţei de revizuire este nulă deoarece nu este menţionată, în cuprinsul hotărârii, calea de atac prevăzută de dispoziţiile art. 513 alin. (5) C. proc. civ.

Analizând contestaţia în anulare, Înalta Curte constată că aceasta este întemeiată pentru considerentele ce succed:

Înalta Curte reţine că revizuirea a fost înregistrată pe rolul Curţii de Apel Craiova Ia data de 10 februarie 2014, motivele cererii de revizuire fiind depuse la aceeaşi instanţă la data de 4 martie 2014, conform menţiunilor făcute în încheierea de la aceeaşi dată.

Ulterior, având în vedere dispoziţiile art. 510 alin. (2) C. proc. civ., Curtea de Apel Craiova a declinat competenţa de soluţionare pentru motivul de recurs prevăzut de dispoziţiile art. 509 pct. 8 C. proc. civ. în favoarea Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, pe rolul căreia a fost înregistrată cauza la data de 30 aprilie 2014.

Faţă de faptul că cererea de revizuire a fost înregistrată la instanţa competentă la data de 30 aprilie 2014, iar motivele de revizuire au fost depuse la data de 4 martie 2014, la Curtea de Apel Craiova, în raport de dispoziţiile art. 511 alin. (4) C. proc. civ., coroborat cu dispoziţiile art. 510 alin. (2) C. proc. civ., Înalta Curte urmează a reţine ca termenul de motivare a cerererii de revizuire curge de la momentul înregistrării cererii la instanţa de judecată competentă.

Pentru aceste motive, Înalta Curte apreciază ca întemeiată contestaţia în anulare, motiv pentru care urmează să o admită în temeiul dispoziţiilor art. 508 alin. (3) C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite contestaţia în anulare formulată de contestatorul S.C.

Anulează decizia nr. 1809 din 10 iunie 2014 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, şi fixează termen de judecată în vederea judecării cererii de revizuire la data de 30 octombrie 2014.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 2 octombrie 2014.