Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 68/2014 AI generated

Timeliness of appeal against rejection of constitutional court referral request under 48-hour deadline

Case Number Decizia nr. 68/2014
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Completul de 5 Judecători) dismissed as time-barred the appeal filed by the complainant, thereby upholding the decision that rejected as inadmissible the complaint to refer the case to the Constitutional Court and leaving the prosecutor's resolution of non-prosecution in force. The dispute arose after a prosecutor's office resolved not to initiate criminal proceedings against four judges for alleged abuse of office, a decision which the complainant challenged; during the subsequent judicial review of that resolution, the complainant requested the referring court to send the case to the Constitutional Court to verify the legality of various judicial and prosecutorial acts, a request the trial court denied. The High Court ruled that the appeal against this specific procedural dismissal was filed after the expiration of the strict 48-hour deadline mandated for challenging such referrals, relying on Article 29(5) of Law No. 47/1992 (Organization and Functioning of the Constitutional Court) and Article 38515(1)(1)(a) of the Criminal Procedure Code, while also ordering the appellant to pay 200 RON in judicial fees.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 alin. (1) lit. a) C. proc. pen, art. 246 C. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Timeliness of appeal against rejection of constitutional court referral request under 48-hour deadline: Fiind stabilit cadrul procesual şi normele procesual penale aplicabile la judecarea cauzei, prin raportare la dispoziţiile art. 8 din Legea nr. 255 din 19 iulie 2013, se constată că prin sentinţa penală nr. 926 pronunţată la 29 octombrie 2013 în Dosarul nr. 2336/1/2013 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, a respins, ca inadmisibilă, cererea de sesizare a Curţii Constituţionale formulată de petentul H.G., dispoziţie ce putea fi atacată cu recurs în termen de 48 de ore de la pronunţare.

Keywords

AI generated
procedural deadline judicial review referral order criminal prosecution cassation review duration of judicial expulsion

Cited Legislation

AI generated
art. 10 alin. (1) lit. a) C. proc. pen
(6) raportat la dispoziţiile art. 10 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmării penale faţă de C.C.A., L.G.
art. 246 C. pen
sub aspectul săvârşirii infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.
art. 2781 C. proc. pen
În conformitate cu dispoziţiile art. 2781 C. proc. pen., petentul H.G.
art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992
De asemenea, din conţinutul hotărârii rezultă că dispoziţia de respingere, ca inadmisibilă, a cererii de sesizare a Curţii Constituţionale formulată de petentul s-a pronunţat, după deliberare, în şedinţă publică, prin urmare, termenul de 48 de ore prevăzut de art. 29 alin.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Văzând şi dispoziţiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de faţă;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin rezoluţia din 6 februarie 2013 dată în Dosarul nr. 713/P/2012 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de urmărire penală şi criminalistică, s-a dispus, în temeiul dispoziţiilor art. 228 alin. (6) raportat la dispoziţiile art. 10 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmării penale faţă de C.C.A., L.G. şi L.V., judecători la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, şi faţă de D.G., judecător la Curtea de Apel Bucureşti, secţia de contencios administrativ şi fiscal, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.

La data de 04 martie 2013, petentul H.G. a formulat plângere împotriva rezoluţiei anterior menţionate, respinsă ca neîntemeiată prin rezoluţia nr. 569/II-2/2011 din 20 martie 2013 a procurorului şef al secţiei de urmărire penală şi criminalistică din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

În conformitate cu dispoziţiile art. 2781 C. proc. pen., petentul H.G. a formulat plângere împotriva soluţiei de neîncepere a urmăririi penale, înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie sub nr. 2336/1/2013, solicitând admiterea plângerii, desfiinţarea rezoluţiei nr. 713/P/2012 din 06 februarie 2013 şi trimiterea cauzei la parchet, în vederea începerii urmăririi penale faţă de intimaţii D.G., C.C.A., L.G. şi L.V. sub aspectul săvârşirii infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.

La termenul de judecată stabilit pentru soluţionarea plângerii, 29 octombrie 2013, petentul H.G. a solicitat sesizarea Curţii Constituţionale pentru ca, în baza actelor ataşate (rezoluţiile procurorului, înscrisuri şi hotărâri judecătoreşti), această instanţă să verifice şi să constate dacă instanţele de judecată care au soluţionat litigiul civil au respectat sau nu legile şi Constituţia României.

Prin sentinţa penală nr. 926 pronunţată la 29 octombrie 2013 în Dosarul nr. 2336/1/2013 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, a respins, ca inadmisibilă, cererea de sesizare a Curţii Constituţionale formulată de petentul H.G., motivat de faptul că solicitarea acestuia viza, în realitate, verificarea legalităţii unor rezoluţii ale procurorului, înscrisuri şi hotărâri judecătoreşti, fără ca petentul să indice vreun articol din C. pen. sau din C. proc. pen. care să contravină cu o dispoziţie din Constituţia României.

De asemenea, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petent împotriva rezoluţiei din 6 februarie 2013 dată în Dosarul nr. 713/P/2012 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de urmărire penală şi criminalistică, pe care a menţinut-o ca fiind legală şi temeinică.

Examinând recursul declarat de către petent, prin prisma excepţiei invocate din oficiu, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Completul de 5 Judecători, constată că este tardiv, pentru următoarele considerente:

Fiind stabilit cadrul procesual şi normele procesual penale aplicabile la judecarea cauzei, prin raportare la dispoziţiile art. 8 din Legea nr. 255 din 19 iulie 2013, se constată că prin sentinţa penală nr. 926 pronunţată la 29 octombrie 2013 în Dosarul nr. 2336/1/2013 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, a respins, ca inadmisibilă, cererea de sesizare a Curţii Constituţionale formulată de petentul H.G., dispoziţie ce putea fi atacată cu recurs în termen de 48 de ore de la pronunţare.

Din conţinutul părţii introductive a hotărârii penale recurate rezultă ca petentul a fost prezent la data la care instanţa a soluţionat plângerea formulată şi a solicitat sesizarea Curţii Constituţionale, pentru ca această instanţă să stabilească dacă judecătorii şi procurorii implicaţi în această cauză au respectat sau nu legea şi Constituţia României.

De asemenea, din conţinutul hotărârii rezultă că dispoziţia de respingere, ca inadmisibilă, a cererii de sesizare a Curţii Constituţionale formulată de petentul s-a pronunţat, după deliberare, în şedinţă publică, prin urmare, termenul de 48 de ore prevăzut de art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 de declarare a recursului a început să curgă pentru petent de la data pronunţării.

Potrivit dispoziţiilor art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47 din 18 mai 1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale, aplicabil în speţă, „Dacă excepţia este inadmisibilă, fiind contrară prevederilor alin. (1), (2) sau (3), instanţa respinge printr-o încheiere motivată cererea de sesizare a Curţii Constituţionale. Încheierea poate fi atacată numai cu recurs la instanţa imediat superioară, în termen de 48 de ore de la pronunţare. (…)”.

Or, în cauză, din verificarea actelor dosarului rezultă că petentul H.G. a formulat mai multe cereri de recurs succesive, înregistrate la date diferite, pe rolul unor instituţii distincte - prima înregistrată la 29 noiembrie 2013 pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, următoarele două înregistrate la 3 decembrie 2013 la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie şi, respectiv, la 13 ianuarie 2014 la Consiliul Superior al Magistraturii, iar ultimele două fiind înregistrate la 16 ianuarie şi, respectiv, 14 ianuarie 2014 la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - toate fiind declarate după expirarea termenului de 48 de ore.

În raport de considerentele anterior menţionate, în temeiul art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. a) teza I C. proc. pen., Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Completul de 5 Judecători, va admite excepţia invocată din oficiu şi va respinge, ca tardiv, recursul declarat de petentul H.G. împotriva dispoziţiei de respingere, ca inadmisibilă, a cererii de sesizare a Curţii Constituţionale cuprinsă în sentinţa penală atacată.

Văzând şi dispoziţiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen. va obliga recurentul la plata cheltuielilor de judecată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca tardiv, recursul declarat de recurentul H.G. împotriva dispoziţiei de respingere, ca inadmisibilă, a cererii de sesizare a Curţii Constituţionale cuprinsă în sentinţa penală nr. 926 din 29 octombrie 2013, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia penală în Dosarul nr. 2336/1/2013.

Obligă recurentul la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunţată, în şedinţă publică, astăzi 19 mai 2014.