Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3492/2013 AI generated

Motion for annulment inadmissible where summons defect ground refuted by appellant's presence; costs awarded.

Case Number Decizia nr. 3492/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the appellant’s motion for annulment (contestație în anulare) against its final decision No. 1723/2013, which itself had dismissed the appellant’s appeal (recurs) against the Court of Appeal’s rejection of his complaint challenging a prosecutor’s order not to commence criminal proceedings for various offenses (including forgery, false statements, and abuse of office) due to prescription and lack of evidence. The Court held that the asserted ground under Article 386(a) of the Criminal Procedure Code—defective summons—was unsupported, as the appellant was present at the May 21, 2013 hearing. The appellant was ordered to pay 100 RON in judicial costs, and the decision was final.

Legislator headnote

AI generated

art. 209 C. proc. pen, art. 45 alin. (1) C. proc. pen, art. 42 C. proc. pen, art. 13 alin. (1) lit. b) din O.U.G. nr. 43/2002, art. 228 alin. (6) C. proc. pen, art. 246 alin. (1) C. pen; Motion for annulment inadmissible where summons defect ground refuted by appellant's presence; costs awarded: 1723/2013, which itself had dismissed the appellant’s appeal (recurs) against the Court of Appeal’s rejection of his complaint challenging a prosecutor’s order not to commence criminal proceedings for various offenses (including forgery, false statements, and abuse of office) due to prescription and lack of evidence. The Court held that the asserted ground under Article 386(a) of the Criminal Procedure Code—defective summons—was unsupported, as the appellant was present at the May 21, 2013 hearing. The appellant was ordered to pay 100 RON in judicial costs, and the decision was final.

Keywords

AI generated
annulment proceedings grounds for cassation summons forgery proceedings procedural defect code of criminal procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 209 C. proc. pen
11/P/2012, s-a dispus în temeiul art. 209 C. proc. pen., art.
art. 45 alin. (1) C. proc. pen
pen., art. 45 alin. (1) C. proc. pen.
art. 42 C. proc. pen
la art. 42 C. proc. pen., cu aplicarea art.
art. 13 alin. (1) lit. b) din O.U.G. nr. 43/2002
pen., cu aplicarea art. 13 alin. (1) lit. b) din O.U.G. nr. 43/2002, art.
art. 228 alin. (6) C. proc. pen
43/2002, art. 228 alin. (6) C. proc. pen.
art. 246 alin. (1) C. pen
de art. 246 alin. (1) C. pen., art.
art. 249 C. pen
pen., art. 249 C. pen., art.
art. 259 C. pen
pen., art. 259 C. pen., art.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 391 C. proc. pen.

Procedural basis for examining the admissibility of the application for annulment and for rejecting it as inadmissible.

Art. 386 C. proc. pen.

Substantive basis for rejecting the application, as the invoked ground (letter a) did not apply.

Art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Legal basis for ordering the contestator to pay judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei penale de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin ordonanța din 07 noiembrie 2012 pronunțată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timișoara în Dosarul nr. 11/P/2012, s-a dispus în temeiul art. 209 C. proc. pen., art. 45 alin. (1) C. proc. pen. rap. la art. 42 C. proc. pen., cu aplicarea art. 13 alin. (1) lit. b) din O.U.G. nr. 43/2002, art. 228 alin. (6) C. proc. pen. rap. la art. 10 lit. a), b), c), f) teza ultimă, g) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de:

- V.V. și C.C., avocați în cadrul Baroului Timiș, sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 246 alin. (1) C. pen., art. 249 C. pen., art. 259 C. pen., art. 264 C. pen., art. 268 C. pen., art. 272 C. pen., art. 276 C. pen. și art. 284, C. pen.;

- S.D., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 290 C. pen., art. 291 C. pen., art. 292 C. pen. (fapte săvârșite în anul 2003), art. 290 C. pen., art. 291 C. pen., art. 292 C. pen. (fapte săvârșite în anul 2005), art. 31 alin. (2) C. pen. rap. la art. 289 C. pen.;

- P.M., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 290 C. pen., art. 291 C. pen., art. 292 C. pen. (fapte săvârșite în anul 2003), art. 290 C. pen., art. 291 C. pen., art. 292 C. pen. (fapte săvârșite în anul 2005), art. 25 C. pen. rap. la art. 288 C. pen. și art. 194 alin. (1) C. pen.;

- I.R.E., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 194 alin. (1) C. pen., art. 290 C. pen., art. 291 C. pen., art. 292 C. pen. (fapte săvârșite în anul 2003), art. 290 C. pen., art. 291 C. pen., art. 292 C. pen. (fapte săvârșite în anul 2005);

- P.G., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 290 C. pen., art. 291 C. pen., art. 292 C. pen. (fapte săvârșite în anul 2003), art. 290 C. pen., art. 291 C. pen., art. 292 C. pen. (fapte săvârșite în anul 2005), precum și declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea D.N.A. - Serviciul Teritorial Timișoara pentru a se efectua cercetări față de avocații V.V. și C.C. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 194 C. pen. și art. 257 C. pen., cu aplic. art. 33 lit. a) C. pen.

În motivarea soluției s-a reținut în esență că faptele intimaților prev. de art. 194 alin. (1), 290, 291, 292 C. pen. sunt prescrise, iar în ceea ce privește infracțiunile prev. de art. 246, 249 C. pen., s-a reținut că nu există indicii cu privire la săvârșirea acestor infracțiuni.

În ceea ce privește solicitarea de cercetare a avocaților V.V. și C.C. pentru infracțiunile prev. de art. 194 C. pen. și art. 257 C. pen., s-a reținut că acestea atrag competența după calitatea persoanei (în speță avocați) în sarcina D.N.A.

Soluția a fost menținută prin ordonanța din 11 decembrie 2012 dată în Dosarul nr. 1507/11/2/2012 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, prin care s-a respins plângerea formulată de petentul V.I. împotriva ordonanței emise în Dosarul nr. 11/P/2012 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara.

Împotriva soluției dispuse de procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara în Dosarul nr. 1507/II/2/2012 a formulat plângere la Curtea de Apel Timișoara petentul S.I. prin mandatar V.I..

Prin Sentința penală nr. 15/PI din 23 ianuarie 2013 Curtea de Apel Timișoara în baza art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a respins ca nefondată plângerea formulată de petentul S.I.

Împotriva Sentinței penale nr. 15/PI din 23 ianuarie 2013 a Curții de Apel Timișoara a formulat recurs petentul și prin Decizia penală nr. 1723 din 21 mai 2013 Înalta Curte de Casație și Justiție a dispus respingerea, ca inadmisibil, a recursului declarat de petentul S.I. și obligarea petentului la plata sumei de 100 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, cu motivarea că nu mai poate fi exercitată calea de atac a recursului în raport de dispozițiile art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., astfel cum au fost modificate prin art. XVIII pct. 39 din Legea nr. 202/2010.

Împotriva Deciziei nr. 1723 din 21 mai 2013, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, contestatorul S.I. - prin mandatar V.I. a formulat contestație în anulare și a invocat motivul prevăzut de dispozițiile art. 386 lit. a) C. proc. pen.

Potrivit dispozițiilor art. 391 C. proc. pen., instanța examinează admisibilitatea în principiu a cererii de contestație prevăzute în art. 386 lit. a) - c) și e) C. proc. pen., fără citarea părților.

Totodată, potrivit alin. (2) al art. 391 C. proc. pen., instanța admite în principiu contestația și dispune citarea părților dacă aceasta a fost făcută în termenul prevăzut de lege, motivul pe care se sprijină contestația este dintre cele prevăzute în art. 386 C. proc. pen., iar în sprijinul contestației se depun ori se invocă dovezi care sunt la dosar.

În conformitate cu dispozițiile art. 386 C. proc. pen., se poate formula contestație în anulare împotriva hotărârii penale definitive în următoarele cazuri:

a) când procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost îndeplinită conform legii;

b) când partea dovedește că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a încunoștința instanța despre această împiedicare;

c) când instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute în art. 10 alin. (1) lit. f) - i1), cu privire la care existau probe în dosar;

d) când împotriva unei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă;

e) când, la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, inculpatul prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia este obligatorie potrivit art. 38514 alin. (11) ori art. 38516 alin. (1) C. proc. pen.

Se constată că motivul invocat de contestator, nu are corespondent în actele și lucrările dosarului, având în vedere că la termenul din 21 mai 2013, când s-a judecat recursul, recurentul petent a fost prezent la dezbateri, prin urmare, prevederile, art. 386 lit. a) C. proc. pen., nu sunt incidente.

Pentru considerentele expuse, Înalta Curte de Casație și Justiție, în conformitate cu dispozițiile art. 391 și 386 C. proc. pen., va respinge ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul S.I. - prin mandatar V.I., iar în temeiul dispozițiilor art. 192 alin. (2) C. proc. pen. îl va obliga la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul S.I. - prin mandatar V.I. împotriva Deciziei penale nr. 1723 din data de 21 mai 2013 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală în Dosarul nr. 1514/59/2012.

Obligă contestatorul la plata sumei de 100 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțata, în ședință publică, azi 11 noiembrie 2013.

Procesat de GGC - GV