Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2002/2003 AI generated

Arbitral award annulment for shareholder registry services dismissed for unsubstantiated procedural excess and public order grounds

Case Number Decizia nr. 2002/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, leaving in force the lower court’s decision that upheld an arbitral award ordering a joint-stock company to pay 3,063,700 lei to a shareholder registry service provider. The dispute concerned the annulment of an arbitral sentence arising from a contract for shareholder registry services, where the appellant argued it had terminated the agreement in 1999 and that subsequent billing instructions were retroactive and invalid. The Supreme Court found the appeal unfounded because the appellant failed to substantiate its claimed grounds for annulment under Article 364 of the Code of Civil Procedure; specifically, the arguments regarding procedural excess or public order violations were not properly articulated or linked to specific mandatory legal provisions, rendering the challenge legally insufficient.

Legislator headnote

AI generated

art. 364 C. proc. civ, art. 364 alin. (1) C. proc. civ; Arbitral award annulment for shareholder registry services dismissed for unsubstantiated procedural excess and public order grounds: Între părți s-a încheiat contractul nr. 633/1997, fiind un contract de prestări de servicii de registru, iar pârâta nu a contestat că a beneficiat de aceste servicii.

Keywords

AI generated
annulment of arbitral award civil dispute grounds for cassation procedural violations provision of services shareholders' agreement

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Reclamanta SC H.N. SA a introdus acțiune în anularea sentinței arbitrale nr. 77 din 22 februarie 2002, în contradictoriu cu Registrul Român al Acționarilor, care, însă, a fost respinsă prin decizia nr. 1037 din 18 septembrie 2002 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială, întrucât motivul invocat nu este din cele expres prevăzute de art. 364 C. proc. civ.

Contra deciziei, reclamanta a declarat recurs, indicând temeiurile din art. 304 pct. 6 și 10 C. proc. civ., precum și art. 364 lit. f), i) și h) C. proc. civ., fără a formula motivele individualizate, dar reținând cele consemnate în acțiunea în anulare.

Recurenta susține că, prin adresa din 12/F/1999, a înștiințat intimata că încetează contractul dintre cele două părți, „urmând ca evidența acționarilor și acțiunilor să fie ținută la sediul societății”, iar instrucțiunile nr. 3/2000 nu pot retroactiva, întrucât relațiile contractuale încetase la 1 august 1999.

2. Recursul este nefondat.

2.1. Între părți s-a încheiat contractul nr. 633/1997, fiind un contract de prestări de servicii de registru, iar pârâta nu a contestat că a beneficiat de aceste servicii.

Instanța arbitrală a analizat susținerile recurentei-pârâte și le-a înlăturat, cu motivarea că nu s-a dovedit că C.N.V.M. a emis certificatul de declarare a sa ca societate de tip închis, pentru a fi retrasă de la tranzacționare de pe piața R.A.S.D.A.Q., astfel că a obligat-o la plata sumei facturate la 3 octombrie 2001, în cuantum de 3.063.700 lei.

2.2. Conform art. 364 alin. (1) C. proc. civ.: „Hotărârea arbitrală poate fi desființată numai prin acțiune în anulare, pentru unul din următoarele motive:

- lit. f) - tribunalul arbitral s-a pronunțat asupra unor lucruri care nu s-au cerut sau nu s-a pronunțat asupra unui lucru cerut ori s-a dat mai mult decât s-a cerut;

- lit. i) - hotărârea arbitrală încalcă ordinea publică, bunele moravuri ori dispoziții imperative ale legii;

- lit. h) - dispozitivul hotărârii arbitrale cuprinde dispoziții care nu se pot aduce la îndeplinire”.

Acestea sunt temeiurile indicate de recurentă și care, evident, că au fost alese fără nici o legătură cu motivele descrise în cererea de chemare în judecată.

De altfel, în acțiune, reclamanta arată că „această hotărâre încalcă dispoziții imperative ale legii”, fără a le indica pe acestea, ceea ce a determinat, în mod corect, respingerea ei ca nefondată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de pârâta SC H.N. SA București împotriva deciziei nr. 1037 din 18 septembrie 2002 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi, 1 aprilie 2003.