Executing court salary awards to employees is not discriminatory treatment of coworkers; preliminary ruling admitted in part.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted in part the referral from the Constanța Court of Appeal on a preliminary question, holding that executing court judgments granting certain salary rights to some employees does not constitute discriminatory treatment of other employees under Art. 2, read with Art. 1(2)(e)(i) and (3) of Government Ordinance No. 137/2000 on preventing and sanctioning all forms of discrimination, as republished and approved by Law No. 48/2002; the remainder of the referral was dismissed as inadmissible. This is a binding preliminary ruling under Art. 521(3) of the Civil Procedure Code, resolving a question of law in an employment discrimination dispute where non-beneficiary employees claimed unequal treatment due to judicial awards of salary rights to colleagues. The decisive legal basis is that the execution of court decisions, as a lawful judicial remedy, does not fall within the scope of discriminatory conduct defined by the anti-discrimination ordinance.
Legislator headnote
AI generatedArt. 521 alin. (3) din Codul de procedura civila; Executing court salary awards to employees is not discriminatory treatment of coworkers; preliminary ruling admitted in part: 2, read with Art. 1(2)(e)(i) and (3) of Government Ordinance No. 137/2000 on preventing and sanctioning all forms of discrimination, as republished and approved by Law No. 48/2002; the remainder of the referral was dismissed as inadmissible. This is a binding preliminary ruling under Art. 521(3) of the Civil Procedure Code, resolving a question of law in an employment discrimination dispute where non-beneficiary employees claimed unequal treatment due to judicial awards of salary rights to colleagues. The decisive legal basis is that the execution of court decisions, as a lawful judicial remedy, does not fall within the scope of discriminatory conduct defined by the anti-discrimination ordinance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedMain ground for the ruling on the merits, interpreting that enforcing court decisions on salary rights is not discriminatory.
Procedural provision cited in the dispositive to establish that the ruling is mandatory.
Full text
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr.2 Dosar nr.13/1/2014/HP/C
Şedinţa de la 19 ianuarie 2015
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite în parte sesizarea formulată de Curtea de Apel Constanţa - Secţia I civilă în dosarul nr. 2886/113/2013, privind pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea modului de interpretare şi aplicare a dispoziţiilor art. 2 raportat la art. 1 alin. (2) lit. e) (i) şi alin. (3) şi a art. 27 din Ordonanţa Guvernului nr.137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare, republicată, aprobată prin Legea nr. 48/2002 şi în consecinţă stabileşte că:
În aplicarea art. 2 raportat la art.1 alin. (2) lit. e) (i) şi alin. (3) din Ordonanţa Guvernului nr. 137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare, republicată, aprobată prin Legea nr. 48/2002, punerea în executare a hotărârilor judecătoreşti prin care s-au acordat unor angajaţi anumite drepturi salariale nu reprezintă un tratament discriminatoriu al celorlalţi angajaţi.
Respinge în rest sesizarea ca inadmisibilă.
Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 19 ianuarie 2015.