Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 544/2010 AI generated

Inadmissibility of revision limited to final judgments resolving criminal merits, excluding procedural decisions

Case Number Sentința nr. 544/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

**Outcome:** The High Court of Cassation and Justice dismissed the petition for revision as inadmissible and ordered the petitioner to pay 100 lei in judicial fees. **Dispute and Facts:** The petitioner sought to revise a 2008 Supreme Court decision that had previously rejected, as inadmissible, a motion for nullity filed against a decision dismissing a petition to execute the payment of judicial costs to the state; the petitioner argued that the underlying matter was civil rather than penal and that the prior decisions lacked proper motivation. **Legal Basis:** The court held that under Article 399(1) of the Code of Criminal Procedure, the revision remedy is restricted to final judicial decisions that resolve the merits of a case through a conviction, acquittal, or termination of criminal proceedings; because the challenged decision merely rejected a procedural motion for nullity and did not substantively resolve a criminal action, it did not meet the statutory requirements for revision, rendering the request inadmissible regardless of the grounds invoked under Article 394.

Legislator headnote

AI generated

art. 386 lit. c) C. proc. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 399 alin. (1) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Inadmissibility of revision limited to final judgments resolving criminal merits, excluding procedural decisions: Împotriva acestei decizii s-a formulat cerere de revizuire fără a fi indicat cazul sau cazurile de revizuire astfel cum sunt prevăzute în dispozițiile art. 394 C. proc. pen.

Keywords

AI generated
revision in criminal matters procedural nullity termination of proceedings grounds for cassation excluded cases article of civil procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 386 lit. c) C. proc. pen
a formulat contestație în anulare întemeiată pe dispozițiile art. 386 lit. c) C. proc. pen.
art. 394 C. proc. pen
Împotriva acestei decizii s-a formulat cerere de revizuire fără a fi indicat cazul sau cazurile de revizuire astfel cum sunt prevăzute în dispozițiile art. 394 C. proc. pen.
art. 399 alin. (1) C. proc. pen
Din analiza dispozițiilor art. 399 alin.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cererii de revizuire de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea formulată de petiționarul L.G., înregistrată pe rolul Înaltei Curții de Casație și Justiție sub nr. 1427/1/2010 din 18 februarie 2010, s-a solicitat revizuirea deciziei penale nr. 3807 din 20 noiembrie 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. 8531/1/12008.

În susținerea acesteia, revizuientul L.G. a invocat următoarele aspecte: decizia pronunțată nu este motivată; nu au fost respectate dispozițiile legale în materia arestării; obiectul cauzei, din punctul său de vedere, viza o acțiune civilă și nu o acțiune penală.

Înalta Curte de Casație și Justiție, examinând cererea de revizuire prin prisma dispozițiilor art. 394 și următoarele C. proc. pen., constată că aceasta este inadmisibilă pentru următoarele considerente:

Din actele existente la dosarul cauzei rezultă că prin Decizia nr. 1943 din 30 mai 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosar nr. 8531/1/2008, s-a dispus respingerea, ca nefondat, a recursului declarat de contestatorul L.G. împotriva sentinței penale nr. 59/F din 9 aprilie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Galați, ce a avut ca obiect contestația la executare cu privire la dispoziția de obligare a contestatorului la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Împotriva acestei decizii contestatorul L.G. a formulat contestație în anulare întemeiată pe dispozițiile art. 386 lit. c) C. proc. pen.

Prin decizia penală nr. 3807 din 20 noiembrie 2008, pronunțată în Dosarul nr. 8531/1/2008, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, a respins, ca inadmisibilă, contestația în anulare reținându-se că prin hotărârile judecătorești invocate de contestator, instanțele nu s-au pronunțat asupra unei acțiuni penale.

Împotriva acestei decizii s-a formulat cerere de revizuire fără a fi indicat cazul sau cazurile de revizuire astfel cum sunt prevăzute în dispozițiile art. 394 C. proc. pen.

Potrivit textului invocat, revizuirea poate fi cerută când:

a) s-au descoperit fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei;

b) un martor, un expert sau un interpret a săvârșit infracțiunea de mărturie mincinoasă în cauza a cărei revizuire se cere;

c) un înscris care a servit ca temei al hotărârii a cărei revizuire se cere a fost declarat fals;

d) un membru al completului de judecată, procurorul ori persoana care a efectuat acte de cercetare penală a comis o infracțiune în legătură cu cauza a cărei revizuire se cere;

e) când două sau mai multe hotărâri judecătorești definitive nu se pot concilia.

Din analiza dispozițiilor art. 399 alin. (1) C. proc. pen., rezultă că sunt supuse revizuirii numai hotărârile judecătorești prin care s-a soluționat fondul cauzei, adică acele hotărâri prin care s-a rezolvat raportul juridic de drept substanțial, pronunțându-se o soluție de condamnare sau achitare ori de încetare a procesului penal.

Cum în cauza dedusă judecății cererea de revizuire privește o hotărâre prin care s-a respins o contestație în anulare, - nefiind pronunțată o hotărâre de condamnare, de achitare ori de încetare a procesului penal - aceasta este inadmisibilă.

În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen. revizuientul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

Respinge ca inadmisibilă cererea de revizuire formulată de revizuentul petiționar L.G. privind decizia penală nr. 3807 din 20 noiembrie 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. 8531/1/2008.

Obligă revizuentul petiționar la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Pronunțată în ședință publică, azi 31 martie 2010.