Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 1867/2010 AI generated

Complaint against prosecutor's refusal to register criminal case declared inadmissible as not falling under statutory review of non-referral resolutions

Case Number Sentința nr. 1867/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice rejected as inadmissible the complaint filed by a petitioner against a prosecutor's resolution, ordering the petitioner to pay 100 lei in judicial expenses. The dispute arose after the petitioner challenged a prosecutor’s decision to dismiss a criminal complaint for lack of merit, where the original complaint had not been registered as a criminal case because it failed to meet the statutory definition of a "complaint" under Article 222 of the Code of Criminal Procedure, as the complainant was not a victim of an offense. Relying on the literal and teleological interpretation of Article 2781(1) of the Code of Criminal Procedure, the court held that this specific remedy is limited to challenging resolutions regarding non-referral to trial, dismissal of pre-trial investigation, or non-termination of investigation, and therefore did not extend to procedural rejections of unregistered complaints.

Legislator headnote

AI generated

art. 272 C. pen, art. 222 alin. (1) C. proc. pen, art. 2781 alin. (1) C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 222 alin. (2) C. proc. pen; Complaint against prosecutor's refusal to register criminal case declared inadmissible as not falling under statutory review of non-referral resolutions: În conformitate cu dispozițiile art. 222 alin. (1) C. proc. pen., plângerea este încunoștințarea făcută de o persoană fizică sau juridică căreia i s-a cauzat o vătămare prin infracțiune.

Keywords

AI generated
criminal complaint judicial review procedural interpretation of judgment cassation review lack of prosecutorial standing e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 272 C. pen
289, art. 272 C. pen., pretins a fi fost comise de susnumitul procuror, cu ocazia instrumentării Dosarelor nr.
art. 222 alin. (1) C. proc. pen
În conformitate cu dispozițiile art. 222 alin. (1) C. proc. pen., plângerea este încunoștințarea făcută de o persoană fizică sau juridică căreia i s-a cauzat o vătămare prin infracțiune.
art. 2781 alin. (1) C. proc. pen
12760/3201/VIII/2010 din 09 august 2010, Înalta Curte din oficiu are în vedere în propriul demers analitic cu titlu de premiză dispozițiile imperative ale art. 2781 alin. (1) C. proc. pen.
art. 2781 C. proc. pen
Prin interpretarea literală și teleologică a textului de lege de mai sus, rezultă fără echivoc că în tiparul procedural configurat de dispozițiile art. 2781 C. proc. pen.
art. 222 alin. (2) C. proc. pen
a atacat o rezoluție prin care s-a respins o plângere penală ca neîntemeiată pentru neconformarea la dispozițiile art. 222 alin. (2) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra plângerii de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Prin rezoluția nr. 12760/3201/VIII/2010 din 9 august 2010 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, s-a dispus respingerea plângerii formulate de petentul A.I., ca neîntemeiată.

S-a reținut că la data de 22 iulie 2010, petentul A.I., a formulat la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, plângere penală împotriva lui M.I., procuror șef al Secției de urmărire penală și criminalistică din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, prin care a solicitat efectuarea de cercetări penale sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 264, art. 289, art. 272 C. pen., pretins a fi fost comise de susnumitul procuror, cu ocazia instrumentării Dosarelor nr. 8428/2153/VIII/l/2010, nr. 8430/2155/VIII/l/2010 și nr. 8432/2157/VIII/l/2010.

Plângerea a fost înregistrată sub numărul de mai sus.

Examinând conținutul plângerii petentului, constat că, aceasta nu poate fi înregistrată în registrul cauzelor penale, spre a fi format dosar penal pentru următoarele considerente:

În conformitate cu dispozițiile art. 222 alin. (1) C. proc. pen., plângerea este încunoștințarea făcută de o persoană fizică sau juridică căreia i s-a cauzat o vătămare prin infracțiune.

II. La data de 21 septembrie 2010 a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, plângerea formulată de petiționarul A.I. împotriva rezoluției procurorului susmenționată.

III. Examinând actele și lucrările dosarului, rezoluția procurorului Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, nr. 12760/3201/VIII/2010 din 09 august 2010, Înalta Curte din oficiu are în vedere în propriul demers analitic cu titlu de premiză dispozițiile imperative ale art. 2781 alin. (1) C. proc. pen. cu denumirea marginală „plângere în fața judecătorului împotriva rezoluțiilor sau ordonanțelor procurorului de netrimitere în judecată” prin care se statuează că „după respingerea plângerii făcute conform art. 275-278 împotriva rezoluției de neînceperea urmăririi penale sau a ordonanței, ori, după caz, a rezoluției de clasare, se scoatere de sub urmărire penală sau ne încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoanei vătămată …., pot face plângere…. la judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță”.

Prin interpretarea literală și teleologică a textului de lege de mai sus, rezultă fără echivoc că în tiparul procedural configurat de dispozițiile art. 2781 C. proc. pen. pot fi atacate cu plângere în fața judecătorului de netrimitere în judecată; or, în speța de față petiționarul A.I. a atacat o rezoluție prin care s-a respins o plângere penală ca neîntemeiată pentru neconformarea la dispozițiile art. 222 alin. (2) C. proc. pen.

Rezultă astfel, pe calea unui silogism logico-juridic și formal că plângerea de față nu este îngăduită obiectiv de Legea procesual penală și tinde să atenteze la ordinea de drept și constituțională; sens care urmează a fi respinsă ca inadmisibilă în baza dispozițiilor art. 2781 alin. (8) lit. a) teza II C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

Respinge, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petiționarul A.I. împotriva rezoluției nr. 12760/3201/VIII/1/2010 din 9 august 2010 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică.

Obligă petiționarul la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Cu recurs.

Pronunțată în ședință publică, azi 19 noiembrie 2010.