Civil property dispute; untimely filing of cassation appeal dismissed as a peremptory procedural exception.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as untimely, leaving the Court of Appeal’s judgment in force, which had partially reversed the first-instance dismissal and ordered the claimants to pay approximately 89,200 RON in litigation costs to the respondent company, while maintaining the lower court’s rejection of the claimants’ substantive claims. The dispute involved a civil action for property-related claims, including alleged nullity of property titles and revindication, which were initially dismissed by the Tribunal and subsequently dismissed on the merits on appeal for the main claims, with only the cost awards modified in the claimants' favor. The decisive legal basis was the absolute and peremptory procedural exception of lateness, applied under Articles 301 and 137 of the Code of Civil Procedure, which established that the statutory 15-day limit for filing a cassation appeal was not met; because the appeal was filed 95 days after notification and the request for restitution within the time limit was refused, the court declined to examine the merits or any other arguments.
Legislator headnote
AI generatedart. 103 C. proc. civ, art. 137 alin. (1) C. proc. civ, art. 301 C. proc. civ, art. 101 alin. (1) C. proc. civ; Civil property dispute; untimely filing of cassation appeal dismissed as a peremptory procedural exception: The dispute involved a civil action for property-related claims, including alleged nullity of property titles and revindication, which were initially dismissed by the Tribunal and subsequently dismissed on the merits on appeal for the main claims, with only the cost awards modified in the claimants' favor. The decisive legal basis was the absolute and peremptory procedural exception of lateness, applied under Articles 301 and 137 of the Code of Civil Procedure, which established that the statutory 15-day limit for filing a cassation appeal was not met; because the appeal was filed 95 days after notification and the request for restitution within the time limit was refused, the court declined to examine the merits or any other arguments.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for dismissing the appeal as late because the statutory 15-day deadline for filing a cassation appeal was not met.
Full text
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 1314 din 01 octombrie 2010, Tribunalul București, secția a IV-a civilă, a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei SC A.C. SRL, ca neîntemeiată, a respins, ca neîntemeiate, cererea principală și cererea conexă, formulate de reclamanții D.B.Ș.N., I.M.L. și P.V.C., în contradictoriu cu pârâții SC A.C. SRL, SC I.M. SRL și chemații în garanție C.I., C.A., P.C.I., P.V., P.A. și P.G., a luat act de renunțarea reclamanților la judecarea capetelor de cerere având ca obiect: constatarea nulității actului de trecere în proprietatea statului a imobilului; nulitatea pedepsei accesorii stabilite prin Sentința penală nr. 1410 din 19 septembrie 1959 privitoare la imobilul din comuna Voluntari, județ Ilfov; constatarea nulității absolute a titlului de proprietate nr. 46595 din 14 iulie 2000 și a titlului de proprietate nr. 77/2002; acțiunea în revendicare formulată față de pârâții D.F., D.V., L.L., P.E., C.I., C.A., P.C.I., P.V., P.A., P.G. Prin aceeași sentință a disjuns cererea de chemare în garanție formulată de pârâta SC A.C. SRL față de intervenienții P.C.I., P.V., cererea de chemare în garanție formulată de chemații în garanție P.C.I. și P.V. față de chemații în garanție P.A., P.G., C.I., C.A., cererea de chemare în garanție formulată de chemații în garanție P.G. și P.A. față de chemații în garanție C.I., C.A.. Totodată, a obligat reclamanții la plata, către pârâta SC I.M. SRL, a sumei de 5000 RON cheltuieli de judecata, către pârâții P.V. și P.C.I. a sumei de 3000 RON cheltuieli de judecată (câte 1500 RON fiecare), către pârâta SC A.C. SRL a sumei de 5000 RON cheltuieli de judecată, a respins, ca neîntemeiată, cererea reclamanților pentru acordarea cheltuielilor de judecată și cererea formulată de pârâții D.V., L.L. și D.F.
Împotriva acestei hotărâri au declarat apel reclamanții D.B.Ș.N., I.M.L., P.V.C., pârâta SC A.C. SRL și chemații în garanție P.C. și P.V.
Prin Decizia nr. 94/A din 02 aprilie 2013 a Curții de Apel București , secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie, s-a respins, ca nefondat, apelul formulat de reclamanții D.B.Ș.N., I.M.L. și P.V.C.
Prin aceeași decizie s-au admis apelurile declarate de apelanta-pârâtă SC A.C. SRL și apelanții-chemați în garanție P.C.I. și P.V. împotriva aceleiași sentințe și, în consecință, a fost schimbată, în parte, sentința apelată, în sensul că au fost obligați reclamanții la plata sumei de 89.199,75 RON către pârâta SC A.C. SRL, a sumei de 6.753,55 RON, către chemații în garanție P.C.I. și P.V., câte 3.376,75 RON pentru fiecare din aceștia, cu titlu de cheltuieli de judecată în fond.
Au fost menținute celelalte dispoziții ale sentinței.
Împotriva Deciziei nr. 94/A din 02 aprilie 2013 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie, au declarat recurs reclamanții P.V.C., I.M.L. și D.B.T.N., în calitate de moștenitor al lui D.B.Ș.N., solicitând, totodată, în temeiul art. 103 C. proc. civ., repunerea în termenul de declarare a căii de atac.
Intimata-pârâtă SC A.C. SRL și intimatul-chemat în garanție P.C.I. au formulat întâmpinări, acesta din urmă invocând excepția tardivității recursului.
Analizând cu prioritate, potrivit dispozițiilor art. 137 alin. (1) C. proc. civ., excepția, tardivității declarării recursului, prin prisma dispozițiilor art. 301 C. proc. civ., având în vedere că la data de 24 iunie 2014 a fost respinsă cererea de repunere în termenul de declarare a recursului, formulată de recurenți, raportat la dispozițiile art. 103 alin. (1) și (2) C. proc. civ., nefiind îndeplinite condițiile prevăzute de textul de lege invocat, Înalta Curte constată următoarele:.
Potrivit dispozițiilor art. 301 C. proc. civ., termenul de recurs este de 15 zile și curge de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.
Conform dispozițiilor art. 101 alin. (1) C. proc. civ.: "Termenele se înțeleg pe zile libere, neintrând la socoteală nici ziua când a început, nici ziua când s-a sfârșit termenul".
Termenul prevăzut de art. 301 C. proc. civ., constituie, așadar, în afara unor excepții expres prevăzute de lege, termenul de drept comun, în materia recursului.
Termenul de recurs este un termen de procedură imperativ, astfel încât nerespectarea lui atrage decăderea din dreptul de a mai exercita calea de atac.
În speță, decizia pronunțată în apel a fost comunicată reclamanților P.V.C., I.M.L. și D.B.T.N. la data de 17 septembrie 2013, la domiciliul procesual ales, astfel cum rezultă din dovezile de primire și procesul-verbal de predare - din Dosarul nr. 27712/3/2006 al Curții de Apel București, iar recursul a fost depus la această instanță, la data de 23 decembrie 2013 (potrivit datei aflate pe plicul cu care a fost expediată cererea de recurs), cu depășirea termenului de 15 zile, prevăzut de lege.
Soluționarea excepției de tardivitate fiind prioritară, în conformitate cu dispozițiile art. 137 alin. (1) C. proc. civ., fiind o excepție de procedură absolută și peremptorie, celelalte aspecte subsumate prezentei căi de atac, nu mai pot fi analizate.
Prin urmare, recursul fiind formulat de reclamanți cu nerespectarea termenului prevăzut de dispoziția legală menționată, urmează a fi respins ca tardiv.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca tardiv, recursul declarat de reclamanții P.V.C., I.M.L. și D.B.T.N. în calitate de moștenitor al lui D.B.Ș.N. împotriva Deciziei nr. 94/A din 02 aprilie 2013 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 24 iunie 2014.
Procesat de GGC - GV