Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1841/2014 AI generated

Inadmissibility of nullification appeal against labor decision expressly barred from all appeals by statute

Case Number Decizia nr. 1841/2014
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the extraordinary appeal in nullification as inadmissible, leaving the prior rejection of the appellant’s regular appeal, and consequently the original labor court decision against the claimant, in force. The dispute concerned a social insurance matter where the claimant challenged a Court of Appeal decision on the grounds that the case was not a labor conflict given his retirement status; however, the claimant had failed to comply with procedural requirements for filing the initial appeal. The decisive legal basis was Article 493(5) of the Code of Civil Procedure, which expressly excludes the underlying decision from any form of appeal, combined with the principles of legality and equal treatment, which prohibit recognizing a remedy in situations not provided for by law; the court held that where the statute bars all appeals, no distinction can be made between ordinary and extraordinary remedies, rendering the subsequent nullification appeal inadmissible as a matter of public order.

Legislator headnote

AI generated

art. 483 alin. (2) C. proc. civ, art. 10 alin. (1) C. proc. civ, art. 493 alin. (5) C. proc. civ, art. 126 alin. (2) din Constituția; Inadmissibility of nullification appeal against labor decision expressly barred from all appeals by statute: Se reține însă că potrivit dispozițiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ., hotărârea atacată nu este supusă niciunei căi de atac.

Keywords

AI generated
article of civil procedure matters excluded legal status procedural nullity matter in dispute equal treatment

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare constată următoarele:

Prin decizia nr. 951 din 20 martie 2014, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I civilă, a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de reclamantul F.G. împotriva deciziei nr. 82/A din 28 noiembrie 2013 a Curții de Apel Galați, secția conflicte de muncă și asigurări sociale.

S-a reținut de instanța supremă, în raport de dispozițiile art. 483 alin. (2) C. proc. civ., că decizia atacată nu este supusă recursului.

Împotriva acestei decizii a formulat contestație în anulare F.G., întemeiată pe prevederile art. 503 alin. (2) pct. 2, pct. 3 și pct. 4 C. proc. civ., arătând că s-a pronunțat o soluție eronată, întrucât pricina dedusă judecății nu este un conflict de muncă, deoarece a ieșit la pensie din anul 1999.

Analizând contestația în anulare, Înalta Curte constată că aceasta nu este admisibilă, în considerarea argumentelor ce succed.

Prin dispozițiile art. 10 alin. (1) C. proc. civ., legiuitorul a impus în sarcina părților îndeplinirea actelor de procedură în condițiile, ordinea și termenele stabilite de lege sau judecător.

Prin urmare, revine persoanei interesate obligația de a sesiza jurisdicția competentă, în condițiile legii procesual civile, aceeași pentru subiecții de drept aflați în situații identice.

Aceleași exigențe exclud examinarea în fond a unei cereri sau căi de atac exercitate în alte condiții decât cele determinate de dreptul intern prin legea procesuală.

Din dispozițiile C. proc. civ. rezultă că, între alte condiții ce se cer a fi întrunite cumulativ pentru exercitarea oricărei căi de atac, este și cea privind existența unei hotărâri determinate ca atare de lege susceptibilă a fi supusă controlului judiciar pe această cale.

Se reține însă că potrivit dispozițiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ., hotărârea atacată nu este supusă niciunei căi de atac.

Sintagma folosită de legiuitor cuprinde atât căile de atac ordinare, cât și pe cele extraordinare, din modul în care este redactat textul rezultând că legea nu face nicio distincție între aceste căi de atac. Or, unde legea nu distinge, nici judecătorul nu poate face vreo asemenea distincție (ubi lex non distinguet, nec nos distinguere debemus).

Recunoașterea unei căi de atac în alte situații decât cele prevăzute de legea procesuală constituie o încălcare a principiului legalității, precum și al principiului constituțional al egalității în fața legii și, din acest motiv, apare ca o soluție inadmisibilă în ordinea de drept.

Or, normele procesuale privind sesizarea instanțelor judecătorești și soluționarea cererilor în limitele competenței atribuite prin lege sunt de ordine publică, corespunzător principiului stabilit prin art. 126 alin. (2) din Constituția României, neobservarea acestora fiind sancționată cu nulitatea hotărârii judecătorești pronunțată cu nesocotirea lor.

Pentru aceste considerente, contestația în anulare urmează a fi respinsă ca inadmisibilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de F.G., în contradictoriu cu intimata Casa Județeană de Pensii Galați, împotriva deciziei nr. 951 din 20 martie 2014 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă.

Fără cale de atac.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 11 iunie 2014.