Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2449/2012 AI generated

Modification of judicial control: violation of mandatory personal hearing requirement

Case Number Decizia nr. 2449/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Court Costs Borne by public authority

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) admitted the defendant’s appeal, set aside the lower court’s July 11, 2012 decision, and remanded the case to the Court of Appeal for retrial on the request to modify judicial control. The dispute concerned a defendant in a criminal case for abuse of trust and other offenses, who sought to replace a restriction prohibiting him from leaving Bucharest with a restriction prohibiting him from leaving the country, arguing that the initial restriction was unnecessary given his business needs and the advanced stage of the investigation. The appellate court had rejected the request, but the High Court found the decision illegal because the defendant was not personally heard during the proceedings, violating the mandatory requirement that such requests be decided after listening to the accused. Consequently, the Supreme Court ordered the retrial based on the violation of procedural norms regarding the personal hearing of the defendant under the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 6 din Legea nr. 78/2000, art. 41 alin. (2) C. pen, art. 215 alin. (1) C. pen, art. 292 C. pen, art. 33 lit. a) C. pen, art. 341 C. proc. pen; Modification of judicial control: violation of mandatory personal hearing requirement: Așa fiind, constatând că inculpatul nu a fost audiat cu privire la cererea de modificare a controlului judiciar formulată, nefiind astfel respectate dispozițiile art. 1608a alin. (1) C. proc. pen., recursul declarat de inculpatul G.N.A. împotriva încheierii pronunțată la data de 11 iulie 2012 de Curtea de Apel București, secția a II-a penală, în Dosarul nr. 5892/2/2011 (nr. 2357/2011) fiind fondat, Înalta Curte, în baza art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen. urmează a-l admite, a casa încheierea atacată și a trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe, potrivit dispozitivului prezentei decizii.

Keywords

AI generated
mandatory personal hearing code of criminal procedure judicial investigation judicial law modification of visitation rights e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 6 din Legea nr. 78/2000
în referire la art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art.
art. 41 alin. (2) C. pen
78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art.
art. 215 alin. (1) C. pen
78/2000, art. 215 alin. (1) C. pen., art.
art. 292 C. pen
art. 33 lit. a) C. pen
656/20002, cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., inculpatul G.N., prin apărător, a solicitat admiterea cererii de modificare a controlului judiciar, în sensul ridicării interdicției de a părăsi limita teritorială a mun.
art. 341 C. proc. pen
1608a și art. 341 C. proc. pen.
art. 1608a C. proc. pen
Totodată, analizând încheierea pronunțată sub aspectul primului motiv de recurs invocat, respectiv cel legat de legalitatea acesteia, în raport de dispozițiile art. 1608a C. proc. pen., verificând partea introductivă a încheierii Înalta Curte constată că nu au fost respectate dispozițiile art.
art. 1609 alin. (1) C. proc. pen
pen., verificând partea introductivă a încheierii Înalta Curte constată că nu au fost respectate dispozițiile art. 1609 alin. (1) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 11 iulie 2012 a Curții de Apel, secția a II-a penală, pronunțată în Dosarul nr. 5892/2/2011 (2357/2011), pe rol fiind soluționarea cauzei penale privind pe inculpații G.N.A. și S.M.C. cercetați pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 257 alin. (1) și (2) C. pen. în referire la art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 257 alin. (1) și (2) C. pen., cu referire la art. 6 din Legea nr. 78/2000, art. 257 alin. (1) și (2) C. pen. cu referire la art. 6 din Legea nr. 78/2000, art. 215 alin. (1) C. pen., art. 292 C. pen. și art. 23 lit. b) și c) din Legea nr. 656/20002, cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., inculpatul G.N., prin apărător, a solicitat admiterea cererii de modificare a controlului judiciar, în sensul ridicării interdicției de a părăsi limita teritorială a mun. București și înlocuirea cu interdicția de a părăsi limita teritorială a țării.

Apreciind că cererea este neîntemeiată, în raport de faptul că inculpatul nu a adus nici o dovadă care să justifice modificarea măsurii dispusă în cauză, Curtea, printr-o minută separată, a dispus respingerea cererii.

În termen legal, împotriva încheierii sus-menționate, inculpatul G.N. a formulat recurs, susținând, sub aspectul nelegalității încheierii atacate, că soluționarea cererii s-a făcut fără ascultarea sa, încheierea pronunțată fiind nelegală întrucât nu s-au respectat dispozițiile art. 1608a și art. 341 C. proc. pen.

Pe cale de consecință, a susținut că sunt aplicabile dispozițiile art. 197 alin. (2) și (3) C. proc. pen., în raport de care a solicitat casarea încheierii atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare la instanța de fond.

În ceea ce privește temeinicia cererii a susținut că după momentul eliberării sale și-a înființat o societate comercială, cu specific de consultanță, pentru asigurarea mijloacelor financiare de existență și întreținere a familiei.

În raport de specificul activității desfășurate, care presupune deplasări în țară, precum și de faptul că cercetarea judecătorească este aproape finalizată, toți martorii și denunțătorul fiind audiați, astfel că nu există riscul influențării desfășurării procesului penal, și pentru a se asigura o echitate și în raport de coinculpatul S.M., a solicitat admiterea recursului și înlocuirea interdicției de părăsire a limitei teritoriale a Municipiului București cu interdicția de a nu părăsi teritoriul țării.

Recursul este fondat pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.

Analizând încheierea recurată, Înalta Curte constată că deși s-a consemnat în practicaua încheierii pronunțată la data de 11 iulie 2012 de Curtea de Apel București, secția a II-a penală, în Dosarul nr. 5892/2/2011 (2357/2011) că apărătorul inculpatului G.N.A. a solicitat „la acest moment admiterea cererii de modificare a controlului judiciar, în sensul ridicării interdicției de a părăsi limita teritorială a municipiului București și înlocuirea cu interdicția de a părăsi limita teritorială a țării”, solicitare urmată de concluziile în susținerea cererii și s-a întocmit o minută intitulată „Încheiere 11 iulie 2012” în sensul respingerii, ca nefondată, a cererii de modificare a controlului judiciar formulată de inculpatul G.N.A., dispozitivul hotărârii nu cuprinde dispoziția de respingere a cererii formulate.

Totodată, analizând încheierea pronunțată sub aspectul primului motiv de recurs invocat, respectiv cel legat de legalitatea acesteia, în raport de dispozițiile art. 1608a C. proc. pen., verificând partea introductivă a încheierii Înalta Curte constată că nu au fost respectate dispozițiile art. 1609 alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 1608a alin. (1) C. proc. pen., în raport de care „soluționarea cererii se face după ascultarea învinuitului sau a inculpatului (…).”

Așa fiind, constatând că inculpatul nu a fost audiat cu privire la cererea de modificare a controlului judiciar formulată, nefiind astfel respectate dispozițiile art. 1608a alin. (1) C. proc. pen., recursul declarat de inculpatul G.N.A. împotriva încheierii pronunțată la data de 11 iulie 2012 de Curtea de Apel București, secția a II-a penală, în Dosarul nr. 5892/2/2011 (nr. 2357/2011) fiind fondat, Înalta Curte, în baza art. 38515 pct. 2 lit. c) C. proc. pen. urmează a-l admite, a casa încheierea atacată și a trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe, potrivit dispozitivului prezentei decizii.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (3) C. proc. pen.;

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de inculpatul G.N.A. împotriva încheierii de ședință din data de 11 iulie 2012 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, pronunțată în Dosarul nr. 5892/2/2011 (2357/2011).

Casează în parte încheierea atacată și rejudecând:

Trimite cauza pentru rejudecarea cererii aceleiași instanțe, respectiv Curtea de Apel București.

Onorariul parțial cuvenit apărătorului din oficiu in sumă de 25 de lei, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată, în ședință publică, azi 20 iulie 2012.