Employment Termination Revocation Bid Fails: Revision Request Inadmissible for Lack of Triple Identity
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (Civil Section I) rejected as inadmissible the revision request filed by the company against the Court of Appeal's Decision No. 4694 of 10 October 2013, thereby leaving that decision in force and the company unsuccessful. The dispute concerned the annulment of a termination notice dated 16 June 2011 in an employment matter, with the revision request based on Article 322 point 7 of the former Code of Civil Procedure, alleging that the appealed decision contradicted a prior final decision in the same litigation. The Court held that the revision ground requires cumulative conditions, including a triple identity of parties, object, and cause between the allegedly contradictory judgments; since the object of the two cases differed—one concerned nullity of the termination notice, the other nullity of clauses in the individual employment contract—there was no identity of object and therefore no identity of litigation, making the revision request inadmissible. The Court also rejected the respondent's defense of res judicata based on a prior revision decision, finding no triple identity because the prior revision had a different object.
Legislator headnote
AI generatedart. 322 pct. 7 din C. proc. civ, art. 322 pct. 7 C. proc. civ, art. 1201 C. civ; Employment Termination Revocation Bid Fails: Revision Request Inadmissible for Lack of Triple Identity: Intimatul invocă, în raport de prezenta cerere de revizuire, puterea de lucru judecat a Deciziei civile nr. 4511 din 15 octombrie 2013 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, însă tripla identitate: de părți, obiect și cauză, cerută de art. 1201 C. civ., nu este îndeplinită.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra cauzei de față constată următoarele:
Prin Decizia civilă nr. 4694 din 10 octombrie 2013, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VII-a civilă și pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale, în Dosarul nr. 15836/3/2012 (1976/2013), având ca obiect "anulare act", a fost respins, ca nefondat, recursul declarat de recurenta-pârâtă SC H.T.I.I.R. SRL.
Împotriva deciziei menționate mai sus a formulat cerere de revizuire revizuenta SC H.T.I.I.R. SRL, înregistrată la Înalta Curte de Casație și Justiție la data de 12 noiembrie 2013, întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 7 din C. proc. civ., solicitându-se anularea Deciziei civile nr. 4694 din 10 octombrie 2013 a Curții de Apel București, secția a VII-a civilă și pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale și menținerea ca legală și temeinică a Deciziei civile nr. 1128 pronunțată de aceeași instanță în ședința publică din data de 22 februarie 2013, în Dosarul nr. 51340/3/2001.
În motivarea cererii, revizuenta a arătat că instanța de recurs a pronunțat o hotărâre nelegală prin încălcarea puterii de lucru judecat a Deciziei civile nr. 1128 din 22 februarie 2013 care, în mod definitiv și irevocabil, a stabilit valabilitatea încetării contractului de muncă și, pe cale de consecință, legalitatea notificării din 16 iunie 2011.
Instanța de recurs a avut cunoștință despre această hotărâre întrucât la dosar s-a depus fotocopia acesteia iar, în faza procesuală a recursului, excepția puterii lucrului judecat nu a format obiect de dezbatere.
Astfel, consideră că sunt întrunite condițiile de admisibilitate prevăzute la art. 322 pct. 7 din C. proc. civ., făcându-se dovada faptului că, în speță, este vorba despre hotărâri definitive contradictorii pronunțate în același litigiu, existând tripla identitate de părți, obiect și cauză.
La data de 17 martie 2014, intimatul F.T. a formulat întâmpinare invocând puterea de lucru judecat a Deciziei civile nr. nr. 4511 din 15 octombrie 2013 a Înaltei Curți de Casație și Justiție și inadmisibilitatea prezentei cereri de revizuire.
S-a arătat de către intimat că Decizia nr. 4511 din 15 octombrie 2013 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție are putere de lucru judecat în prezenta cauză deoarece a avut ca obiect o altă cerere de revizuire, judecată între aceleași părți, tot în temeiul art. 322 pct. 7 C. proc. civ., ocazie cu care s-a decis că nu există identitate de obiect între cauzele invocate a fi contradictorii în pricina de față.
Din această perspectivă, intimatul consideră că se impune respingerea ca inadmisibilă a cererii de revizuire de față, întrucât motivul întemeiat pe art. 322 pct. 7 C. proc. civ. poate determina revizuirea numai în cazurile în care hotărârile potrivnice sunt pronunțate în una și aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate, situație care nu se regăsește în speță deoarece nu există identitate de obiect.
Analizând cererea de revizuire formulată de revizuenta SC H.T.I.I.R. SRL, în raport de criticile menționate, Înalta Curte constată următoarele:
Cele două aspecte aduse în discuție în cuprinsul întâmpinării constituie apărări de fond și vor fi analizate ca atare.
Intimatul invocă, în raport de prezenta cerere de revizuire, puterea de lucru judecat a Deciziei civile nr. 4511 din 15 octombrie 2013 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, însă tripla identitate: de părți, obiect și cauză, cerută de art. 1201 C. civ., nu este îndeplinită.
Astfel, prin cererea de revizuire soluționată prin Decizia civilă nr. 4511 din 15 octombrie 2013 a Înaltei Curți de Casație și Justiție s-a solicitat revizuirea Deciziei civile nr. 1128/2013, pe când în prezenta cauză se solicită revizuirea Deciziei civile nr. 4694 din 10 octombrie 2013 a aceleiași Curți de Apel București, secția a VII-a civilă și pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale.
Ca atare, deși cele două cereri de revizuire au aceeași cauză, iar procesul se desfășoară între aceleași părți, acestea nu au același obiect, iar lipsa identității de obiect face să nu fie întrunită cerința triplei identități necesară pentru existența puterii de lucru judecat.
Analizând cealaltă apărare a intimatului, potrivit căreia cererea de revizuire ce face obiectul prezentului litigiu este inadmisibilă întrucât hotărârile ce se invocă a fi potrivnice nu sunt pronunțate în una și aceeași pricină, Înalta Curte o consideră ca fiind fondată.
Verificând obiectul celor două hotărâri contradictorii, se constată că acesta este diferit, în cauza soluționată prin Decizia civilă nr. 4694 din 10 octombrie 2013 solicitându-se instanței să constate nulitatea notificării din 16 iunie 2011, iar în cauza soluționată prin Decizia civilă nr. 1128 din 22 februarie 2013 instanța a fost învestită cu o cerere vizând constatarea nulității unor clauze ale contractului individual de muncă din 2 mai 2011.
Motivul de revizuire întemeiat pe art. 322 pct. 7 C. proc. civ. permite exercitarea acestei căi de atac extraordinare de retractare numai atunci când se ajunge la situația ca același proces să fie soluționat de două ori prin pronunțarea unor hotărâri contradictorii.
Pentru a fi admisibilă, cererea de revizuire întemeiată pe art. 322 pct. 7 C. proc. civ. presupune îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiții: să fie vorba de hotărâri pronunțate în același litigiu, adică să existe triplă identitate de elemente: părți, obiect și cauză; hotărârile contradictorii să nu fi fost pronunțate în același dosar, ci în dosare diferite; în al doilea dosar să nu se fi invocat excepția puterii lucrului judecat sau, chiar dacă a fost ridicată, să nu se fi discutat; să fie vorba despre hotărâri definitive contradictorii, chiar dacă prin ele nu s-a rezolvat fondul cauzei; să se ceară anularea celei de-a doua hotărâri, care s-a pronunțat cu încălcarea puterii lucrului judecat.
Întrucât obiectul celor două cauze este diferit, nu există tripla identitate de părți, obiect și cauză, deci nu este îndeplinită condiția ca hotărârile contradictorii să fie pronunțate în același litigiu.
Nefiind respectată una dintre condițiile cerute de lege a fi întrunite în mod cumulativ pentru admisibilitatea acestei căi de atac, cererea de revizuire este considerată inadmisibilă și va fi respinsă ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca inadmisibilă cererea de revizuire formulată de revizuenta SC H.T.I.I.R. SRL împotriva Deciziei nr. 4694 din 10 octombrie 2013 a Curții de Apel București, secția a VII-a civilă și pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 11 aprilie 2014.
Procesat de GGC - AS